Árbol de agradecimientos63Gracias

Dexter [Serie]

  1. #301
    Avatar de Little Person pqdp
    Registrad@ el
    21/04/2005
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    26.698
    Agradecido
    6841 veces
    Temas
    621
    Mad_Monkey escribió: Ver mensaje
    Discrepo totalmente... ¿la voz en español mejor que la de Michael C. Hall? No, gracias. Pero es mi opinión. El doblaje de Dexter no me parece bueno ya que el personaje es un personaje oscuro, misterioso... y la voz de Michael es exactamente así mientras que la voz del doblaje es más de adolescente psicopata.



    Tonight's the night. And it's going to happen again and again. Has to happen. Nice night. Miami is a great town. I love the cuban food, pork sandwhiches, my favourite. But I'm hungry for something different now.




    Blood! Sometimes it sets my teeth on edge. Other times it helps me control the chaos. The Code of Harry, my foster father is satisfied. And so am I. Harry was a great cop here in Miami. Taught me how to think like one. Taught me how to cover my tracks. I'm a very neat monster


    Ademas, que lo mejor es ver como hablan en cubano. En VOS

  2. #302
    Avatar de Althea Mega Usuari@
    Registrad@ el
    20/09/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.616
    Agradecido
    5725 veces
    Temas
    101
    Es que hay una diferencia abismal.

    No sólo la voz, que a mí la "original" me causa mucho más impresión y casi miedo cuando se pone totalmente psicópata xd, y la doblada parece casi de risa, no va para nada con el personaje y le hace parecer mucho más infantil.

    También, como dice Pequepe, se pierden montones de expresiones en español, porque personajes cubanos/latinos hay muchos, y es una pena (sobre todo por Miguel Prado, que tenía frases geniales ).

    En serio Set, no sé cómo puedes defender el doblaje de esta serie xd

    (Que, oye, de todos modos cada cual está en su perfecto derecho de verla como quiere xdd, también viéndola en Cuatro te ahorras el bajarla, estar pendiente de cuándo salen los subs y demás).
    I swear to you gentlemen, that to be overly conscious is a sickness, a real, thorough sickness.

  3. #303
    Avatar de Miradasdementa Entendid@
    Registrad@ el
    23/10/2008
    Localidad
    Toledo
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    660
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    1
    Althea escribió: Ver mensaje
    Es que hay una diferencia abismal.

    No sólo la voz, que a mí la "original" me causa mucho más impresión y casi miedo cuando se pone totalmente psicópata xd, y la doblada parece casi de risa, no va para nada con el personaje y le hace parecer mucho más infantil.

    También, como dice Pequepe, se pierden montones de expresiones en español, porque personajes cubanos/latinos hay muchos, y es una pena (sobre todo por Miguel Prado, que tenía frases geniales ).

    En serio Set, no sé cómo puedes defender el doblaje de esta serie xd

    (Que, oye, de todos modos cada cual está en su perfecto derecho de verla como quiere xdd, también viéndola en Cuatro te ahorras el bajarla, estar pendiente de cuándo salen los subs y demás).
    Totalmente de acuerdo.
    Distancia prudencial.
    (Te has perdido 100 domingos.)

  4. #304
    Avatar de 10.002 TODOS.SOMOS.10000
    Registrad@ el
    05/08/2006
    Localidad
    Gran Canaria
    Sexo
    Chico
    Edad
    30
    Mensajes
    16.943
    Agradecido
    3106 veces
    Temas
    230
    La voz de Dexter en castellano es de marica. No da miedo. Además, esas conversaciones en spanglish molan mucho y situan bien la serie en Miami.

  5. #305
    Avatar de Little Person pqdp
    Registrad@ el
    21/04/2005
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    26.698
    Agradecido
    6841 veces
    Temas
    621
    Me ha gustado mucho el pre-air. Me ha dejado con ganas :_

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #306
    Avatar de Setzerit 4 8 15 16 23 42
    Registrad@ el
    27/03/2004
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    3.705
    Agradecido
    33 veces
    Temas
    92
    Pues verla en ingles XD a mi me gusta mas el español


  8. #307
    Avatar de Little Person pqdp
    Registrad@ el
    21/04/2005
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    26.698
    Agradecido
    6841 veces
    Temas
    621
    ¿Alguien sigue viendola?

    Spoiler: 4x05
    Pobre Debra, todo le pasa a ella :___ Los guionistas la odian xD Me dió una penilla la escena con Lundy
    Me encanta la nueva faceta de Dexter, con sentimientos

  9. #308
    Avatar de Mrs Brightside Quee?
    Registrad@ el
    12/08/2004
    Localidad
    ....
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.444
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    128
    Pequeña persona escribió: Ver mensaje
    ¿Alguien sigue viendola?

    Spoiler: 4x05
    Pobre Debra, todo le pasa a ella :___ Los guionistas la odian xD Me dió una penilla la escena con Lundy
    Me encanta la nueva faceta de Dexter, con sentimientos
    Spoiler: 4x05
    Yo cada día tengo mas claro que Rita acabará enterandose de su secreto, es que es demasiado. Y es más cada día desconfía mas de el y no me extraña.
    Pobre Debra xdd siempre le pasa lo mismo, a mi también me dio muchisima pena, y Anton también me dio penilla jo, hacían muy buena pareja.
    A Dios le gusta observar, es un bromista: dota al hombre de instintos, nos da esta extraordinaria virtud, y ¿qué hace luego? Los utiliza para pasárselo en grande, para reírse de nosotros, para ver como quebrantamos las reglas. Él dispone las reglas y el tablero y es un auténtico tramposo: “mira, pero no toques”; “toca, pero no pruebes”; “prueba, pero no saborees”. Y mientras nos lleva como marionetas de un lado a otro, ¿qué hace él? Se descojona, ¡se parte el culo de risa!

  10. #309
    88
    88 está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    23/10/2006
    Sexo
    Chica
    Edad
    95
    Mensajes
    10.874
    Agradecido
    561 veces
    Temas
    150
    Spoiler: 4x05
    Jo, me encantaba Anton para Deb xd el viejo es detestable.

    Me mola mucho el asesino nuevo xd. Y séh, Rita dará juego (ojalá lo dejen, la odio).


  11. #310
    Avatar de Atolondrao... - Standby -
    Registrad@ el
    10/04/2007
    Localidad
    De allí
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    3.202
    Agradecido
    72 veces
    Temas
    331
    Esta temporada está siendo genial.

  12. #311
    Avatar de Spike Bonorl!
    Registrad@ el
    20/11/2004
    Localidad
    Pongamos Que Hablo De Madrid
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    5.790
    Agradecido
    99 veces
    Temas
    141
    Atolondrao... escribió: Ver mensaje
    Esta temporada está siendo genial.
    CREMA, CREMA.

    el capitulo 9 quizás esté en el top 3 de las cuatro temporadas. gran escena la de la casa de trinidad, con toda su familia. y luego el final.....muy grande.

    la verdad es que me ha sorprendido que el tema de dexter estuviera tan abajo. quizás sea la serie que mas en forma está actualmente.

    Ergo escribió: Ver mensaje
    3-0 con un messi indescritible


  13. #312
    Avatar de Little Person pqdp
    Registrad@ el
    21/04/2005
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    26.698
    Agradecido
    6841 veces
    Temas
    621
    A mi me está encantando esta temporada, se va superando.

  14. #313
    Avatar de Atolondrao... - Standby -
    Registrad@ el
    10/04/2007
    Localidad
    De allí
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    3.202
    Agradecido
    72 veces
    Temas
    331
    Yo me estoy muriendo de ganas de ver el 4x10... si no lo veo esta noche lo veo mañana.

    Y si, a mi también se me hace raro ver que esta serie no tiene muchos seguidores por aquí...

  15. #314
    88
    88 está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    23/10/2006
    Sexo
    Chica
    Edad
    95
    Mensajes
    10.874
    Agradecido
    561 veces
    Temas
    150
    Que estemos en una cuarta temporada con este NIVEL es brutal ._.


  16. #315
    Avatar de Atolondrao... - Standby -
    Registrad@ el
    10/04/2007
    Localidad
    De allí
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    3.202
    Agradecido
    72 veces
    Temas
    331
    Ann Deverià escribió: Ver mensaje
    Que estemos en una cuarta temporada con este NIVEL es brutal ._.
    Amén.

Página 21 de 47 PrimeraPrimera ... 11 19 20 21 22 23 31 ... ÚltimaÚltima

Tags para este tema

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Serie inglesa
      Por ^Rinxuls^ en Cine
      Respuestas: 2
      Último mensaje: 04/10/2007, 10:06
    2. serie preferida!!
      Por NiNiA_eLiTeRa en Televisión y Radio
      Respuestas: 42
      Último mensaje: 08/08/2005, 16:45
    3. Serie mas graciosa
      Por CatGirl en Televisión y Radio
      Respuestas: 45
      Último mensaje: 04/05/2005, 16:44
    4. Serie mas bonita
      Por CatGirl en Televisión y Radio
      Respuestas: 23
      Último mensaje: 24/02/2005, 21:06
    5. SERIE
      Por Zolian en Foro General
      Respuestas: 18
      Último mensaje: 21/03/2004, 19:01