Otro...

  1. #1
    Avatar de Warcry Entendid@
    Registrad@ el
    17/07/2004
    Localidad
    Badalona (Barcelona)
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    817
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    68

    Otro...

    otro pa la coleccion...esk tengo solo en catalan casi sorry weno ya traducire si eso



    NO ET DEIXARÉ CAURE



    Ella no savia que el que veia no era pas real, el seu reflex en el mirall cada cop era més apagat, pero els seus ulls no eran capassos d’advertir-li del perill.

    Com la llum d’una espelma quan l’envolta l’aire, la brillantor del seu rostre s’entristía cada cop més cada dia. Semblava que esperés que amb un cop sec s’apagués, que en el mínim suspir podria caure...

    Mentre el mirall veia el seu cos morir, tota petita com era ella, els seus ulls tan sols podien veure el cos d’una estranya que únicamnet ella imaginava. Ja no raonava les seves paraules i el seu pensament dominava els seus actes.

    Encara recordo la trista imatge de veure-la de genolls, d’amagatotis, esperant morir-se de gana.

    Ara de vegades encara la veig plorar a la seva habitació mentre es mira al mirall, pero ara les seves llàgrimes no criden la mort, sino que demanen veure el record del que un dia ella va ser. Jo seré al seu costat per ajudar-la, per estimar-la, per no deixar-la caure...

    - Tens més qualitats de les que t’imagines, –li dic- ets generosa, agradable, sensible, somiadora etc...centra la teva força en trobar les paraules que substitueixen aquest etcétera, independentment de la teva aparença. I l’abraço, i li eixugo aquelles llàgrimes que arrossegan tanta impotència.

    Every breath you take...every move you make...


  2. #2
    Avatar de Sagitario :)
    Registrad@ el
    28/09/2004
    Localidad
    El Mundo
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.145
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    100
    _kiskis_ escribió:
    otro pa la coleccion...esk tengo solo en catalan casi sorry weno ya traducire si eso



    NO ET DEIXARÉ CAURE



    Ella no savia que el que veia no era pas real, el seu reflex en el mirall cada cop era més apagat, pero els seus ulls no eran capassos d’advertir-li del perill.

    Com la llum d’una espelma quan l’envolta l’aire, la brillantor del seu rostre s’entristía cada cop més cada dia. Semblava que esperés que amb un cop sec s’apagués, que en el mínim suspir podria caure...

    Mentre el mirall veia el seu cos morir, tota petita com era ella, els seus ulls tan sols podien veure el cos d’una estranya que únicamnet ella imaginava. Ja no raonava les seves paraules i el seu pensament dominava els seus actes.

    Encara recordo la trista imatge de veure-la de genolls, d’amagatotis, esperant morir-se de gana.

    Ara de vegades encara la veig plorar a la seva habitació mentre es mira al mirall, pero ara les seves llàgrimes no criden la mort, sino que demanen veure el record del que un dia ella va ser. Jo seré al seu costat per ajudar-la, per estimar-la, per no deixar-la caure...

    - Tens més qualitats de les que t’imagines, –li dic- ets generosa, agradable, sensible, somiadora etc...centra la teva força en trobar les paraules que substitueixen aquest etcétera, independentment de la teva aparença. I l’abraço, i li eixugo aquelles llàgrimes que arrossegan tanta impotència.
    Llámame aburrida...xD me voy a convertir en tu traductora personal jeje


    NO TE DEJARÉ CAER


    Ella no sabía que lo que veía no era real, su reflejo en el espejo era cada vez más apagado, pèro sus ojos no eran capaces de avisarle del peligro.

    Como la luz de una vela cuando la rodea el aire, la brillantez de su rostro se entristecía cada vez más cada día. Parecía que esperara que con un golpe seco que apagara, que en el mínimo suspiro podía caer...

    Mientras el espejo veía su cuerpo morir, toda pequeña como era ella, sus ojos sólo podían ver el cuerpo de una extraña que únicamente imaginaba. Ya no razonaba sus palabras y su pensamiento dominaba sus actos.

    Aún recuerdo la triste imagen de verla de rodillas, de escondidas, esperando morirse de hambre.

    Ahora a veces aún la veo llorar en su habitación mientra se mira en el espejo, pero ahora sus lágrimas no llaman a la muerte, sinó que piden ver el recuerdo de lo que un día fue. Yo estaré a su lado para ayudarla, para quererla, para no dejarla caer...

    - Tienes más cualidades de las que te imaginas,-le digo- eres generosa, agradable, sensible, soñadora...centra tu fuerza en encontrar las palabras que sustituyen ese largo etcétecera, independientemente de tu apariencia. Y la abrazo, y le seco esas lágrimas desprenden tanta impotencia.





    Es autobiográfico o algo?
    Todo es adrede. Todo hace trizas el alma.


    Mario Benedetti

  3. #3
    Avatar de MiSs_ Muy Entendid@
    Registrad@ el
    23/02/2004
    Localidad
    Girona-London-Mallorca
    Sexo
    Chica
    Edad
    31
    Mensajes
    2.432
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    187
    _kiskis_ escribió:
    otro pa la coleccion...esk tengo solo en catalan casi sorry weno ya traducire si eso



    NO ET DEIXARÉ CAURE



    Ella no savia que el que veia no era pas real, el seu reflex en el mirall cada cop era més apagat, pero els seus ulls no eran capassos d’advertir-li del perill.

    Com la llum d’una espelma quan l’envolta l’aire, la brillantor del seu rostre s’entristía cada cop més cada dia. Semblava que esperés que amb un cop sec s’apagués, que en el mínim suspir podria caure...

    Mentre el mirall veia el seu cos morir, tota petita com era ella, els seus ulls tan sols podien veure el cos d’una estranya que únicamnet ella imaginava. Ja no raonava les seves paraules i el seu pensament dominava els seus actes.

    Encara recordo la trista imatge de veure-la de genolls, d’amagatotis, esperant morir-se de gana.

    Ara de vegades encara la veig plorar a la seva habitació mentre es mira al mirall, pero ara les seves llàgrimes no criden la mort, sino que demanen veure el record del que un dia ella va ser. Jo seré al seu costat per ajudar-la, per estimar-la, per no deixar-la caure...

    - Tens més qualitats de les que t’imagines, –li dic- ets generosa, agradable, sensible, somiadora etc...centra la teva força en trobar les paraules que substitueixen aquest etcétera, independentment de la teva aparença. I l’abraço, i li eixugo aquelles llàgrimes que arrossegan tanta impotència.



  4. #4
    Avatar de Sagitario :)
    Registrad@ el
    28/09/2004
    Localidad
    El Mundo
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.145
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    100
    pues vaya...entonces lo lamento.
    Todo es adrede. Todo hace trizas el alma.


    Mario Benedetti

  5. #5
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    03/08/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    15.237
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    442
    Qué triste , pero está muy bien.

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Kry
    Kry
    Kry está desconectado/a
    Ódiame.. Ámame..
    Registrad@ el
    17/04/2004
    Localidad
    Paraiso Privado...
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    11.056
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    117
    TRiste y Precioso, me encanta
    Con algo de ti emocióname.

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. otro debate ke kreo ke es muy interesante
      Por Tabitha en Acción Social
      Respuestas: 40
      Último mensaje: 09/01/2005, 23:38
    2. El otro dia...
      Por [[D'Arcy]] en Acción Social
      Respuestas: 26
      Último mensaje: 14/07/2004, 15:37
    3. ¿Cuando otro concurso?
      Por CatGirl en Foro General
      Respuestas: 41
      Último mensaje: 29/06/2004, 1:18
    4. Respuestas: 74
      Último mensaje: 06/06/2004, 14:45