A tres metros sobre el cielo, versión española

Witchburn

Cazadora de cometas
Próximamente será rodado en España, a manos de Antena 3, la versión española de la película A tres metros sobre el cielo, que ya fue rodada hace unos años en versión italiana de la mano de su propio autor, Federico Moccia.

Como Step, han elegido a Mario Casas (Los hombres de Paco, SMS):



En el lugar de Babi estará Blanca Suarez (El Internado):




Los papeles de los protagonistas en la versión italiana iba de la mano de Ricardo Scamarcio:



Y como Babi, Katy Saunders:




Ni punto de comparación, vaya :lol:


Aún no se sabe la fecha exacta del inicio del rodaje, pero Mario Casas dijo en una entrevista que sería por comienzos de 2010.


Siento miedo:cry:
 

Alexandra Olimpias

Carne, carne, carne...
Nooooooooooooooooooooo!!!! :cry:Joer, pa eso que traduzcan la italiana... Me gusta más Riccardo Scarmaccio que, que... ése!! Y de la otra digo lo mismo!!

Quiero esta película en italiano por Diosssssssssssssss!!!! La van a destrozar!!!:cry::cry::cry::cry:
 

Neftis*

I am unbreakable
Yo me la veré por simple curiosidad, vamos... no creo que los actores lleguen a la altura de los de la peli italiana...
Aunque estaría mucho mejor que tradujeran la original italiana, porque a saber como será la peli... :(
 

Taty

Moderadora psico-belleza
Mario Casas pega más como Pollo que como Step, y eso que me gusta Maria Casas, pero es que adoro al Step italiano, deberían traducir ésta, como hacen con todas las demás películas.
 

Witchburn

Cazadora de cometas
A mí me gustan muchísimo los actores italianos, pero creo que con los españoles la han liado. Hay actores españoles que pegarían más como Babi y Step más que estos dos.
 

cнeĸeтeĸα

These days
Ningún Step será como Scamarcio(L). :_____


Y ninguna película como el libro. Ni siquiera la italiana, aunque me encanta.
 

tukiwinnie

Caótica neutral
Lo leí el otro día... y bueno... como la versión italiana creo que ninguna y lo mismo con Ho voglia di te :_) pero vaya, que lo veré a ver cómo está
 

Alexandra Olimpias

Carne, carne, carne...
Y lo mismo con Perdona si te llamo amor *.* Quiero que doblen esas pelis por favor!!! Y que dejen de hacer remake a la española porque me cago en to'
 

Björk

La distancia nos acerca.
No he leido el libro, ni ganas. Pero la peli puede que la vea xD me da curiosidad.
 

Evuky

New member
Nooononoo aunque me encanta Mario Casas,Ricardo Scamarcio me gusta mil veces mas y le pega muchisimo mas el papel!
Estoy de acuerdo,que las traduzcan y se dejen de tonterias!
 
Arriba