traducion de universal prayer

  1. #1
    Avatar de WyLoU En Mi MuNdO..
    Registrad@ el
    18/08/2004
    Localidad
    ChApElA cItY
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.271
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    84

    traducion de universal prayer

    olaa! me podias traducir la cancion de tiziano ferro y jamelya universal prayer ai esq me encantaa xfii asiass
    No importa quiénes seamos, no importa dónde vivamos, todos tenemos unos límites... a veces reales, a veces imaginados

    TardeS QuE No Se OlvidaN
    ]

  2. #2
    Avatar de Tabitha .
    Registrad@ el
    22/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    17.056
    Agradecido
    350 veces
    Temas
    870
    ke es en italiano ?si es en ingles pon la letra original y te la traduzco
    "Si nada nos salva de la muerte, al menos que el Amor nos salve de la vida"

  3. #3
    Avatar de WyLoU En Mi MuNdO..
    Registrad@ el
    18/08/2004
    Localidad
    ChApElA cItY
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.271
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    84
    I'm just the same as you
    I could be the same age too
    Do the same music you do
    Everyday

    No matter what separates us
    The same stars we see at night
    No matter what suffers against us
    Still gonna have dream burning right

    I believe we fear what we don't know,
    we can be our own enemy
    But if we concord and
    If you took my hand
    I see a girl you see a man

    Everybody has the same dream
    A dream in their heart
    Get a chance to make a life
    Love somebody they won't
    Open your eyes we're all the same
    We won't be scared
    So let's sing together now
    Na na na na
    In this Universal Prayer

    Oh oh … na na na na

    I see the smoking light
    That complicates a simple life
    I'm here and you are there
    Miles away

    All you gotta do is believe
    That anything you want you can reach
    There's no limit to what we could be
    So open your mind
    And set yourself free

    I believe we fear what we don't know,
    we can be our own enemy
    But if we concord and
    If you took my hand
    I see a girl you see a man

    Everybody has the same dream
    A dream in their heart
    Get a chance to make a life
    Love somebody they won't
    Open your eyes we're all the same
    We won't be scared
    So let's sing together now
    Na na na na
    In this Universal Prayer

    And in this dream I have at night
    That I don't understand the world at all
    You might be right but it seems to me
    That we've come to fight to far

    Cause I believe that fears
    I try to save our souls
    And hardest time will come
    And all this pain will go
    So try to understand
    The precious things I've said
    Every woman every man

    Oh oh … na na na na

    Everybody has the same dream
    A dream in their heart
    Get a chance to make a life
    Love somebody they won't
    Open your eyes we're all the same
    We won't be scared
    So let's sing together now
    Na na na na
    In this Universal Prayer

    Everybody has the same dream
    A dream in their heart
    Get a chance to make a life
    Love somebody they won't
    Open your eyes we're all the same
    We won't be scared
    So let's sing together now
    Na na na na
    In this Universal Prayer

    Oh oh … na na na na
    No importa quiénes seamos, no importa dónde vivamos, todos tenemos unos límites... a veces reales, a veces imaginados

    TardeS QuE No Se OlvidaN
    ]

  4. #4
    Avatar de sly
    sly
    sly está desconectado/a
    Participativ@
    Registrad@ el
    22/05/2004
    Localidad
    South Park
    Edad
    32
    Mensajes
    495
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    8
    Soy igual que tu
    También podría tener tu misma edad
    Hacer la misma música que tu
    Cada día

    No importa lo que nos separe
    Vemos las mismas estrellas por la noche
    No importa lo que nos haga sufrir
    Todavía tendremos sueños ardientes

    Creo que tememos lo que no conocemos
    podemos ser nuestro propio enemigo
    Pero si concordamos y
    si tomaras mi mano
    veo una chica, tu ves un hombre

    Todo el mundo tiene el mismo sueño
    Un sueño en su corazón
    Tener la oportunidad de hacer una vida
    Amar a alguien que no lo hace
    Abre los ojos, todos somos
    No tendremos miedo
    Así que cantemos juntos ahora
    Na na na na
    En esta plegaria universal

    Oh oh … na na na na

    Veo la luz humeante
    que complica una vida simple
    Yo soy aquí y tu eres allí
    a millas de distancia

    Solo tienes que creer
    que puedes alcanzar todo lo que quieras
    No hay límites para lo que queramos ser
    Así que abre tu mente
    y liberate

    Creo que tememos lo que no conocemos
    podemos ser nuestro propio enemigo
    Pero si concordamos y
    si tomaras mi mano
    veo una chica, tu ves un hombre

    Todo el mundo tiene el mismo sueño
    Un sueño en su corazón
    Tener la oportunidad de hacer una vida
    Amar a alguien que no lo hace
    Abre los ojos, todos somos
    No tendremos miedo
    Así que cantemos juntos ahora
    Na na na na
    En esta plegaria universal

    Y en este sueño que tengo por la noche
    en el que no entiendo el mundo en absoluto
    Puedes tener razón, pero me parece
    que hemos venido a luchar demasiado lejos

    Porque creo que los temores
    Intentan salvar nuestras almas
    Y los tiempos más duros van a venir
    Y todo este dolor se irá
    Así que intenta aprender
    Las cosas preciosas que dije
    Cada mujer, cada hombre

    Oh oh … na na na na

    Todo el mundo tiene un sueño
    Un sueño en su corazón
    Tener una oportunidad de hacer una vida
    Amar a alguien que no lo hará
    Abre los ojos, todo somos iguales
    No tendremos miedo
    Así que cantemos todos juntos ahora
    Na na na na
    en esta plegaria universal

    Todo el mundo tiene un sueño
    Un sueño en su corazón
    Tener una oportunidad de hacer una vida
    Amar a alguien que no lo hará
    Abre los ojos, todo somos iguales
    No tendremos miedo
    Así que cantemos todos juntos ahora
    Na na na na
    en esta plegaria universal

    Oh oh … na na na na

    ...Or perhaps in Slytherin
    You'll make your real friends,
    Those cunning folk use any means
    To achieve their ends...

    ...And power-hungry Slytherin
    Loved those of great ambition...

    ...Said Slytherin, "We'll teach just those
    Whose ancestry is purest."...


  5. #5
    Avatar de WyLoU En Mi MuNdO..
    Registrad@ el
    18/08/2004
    Localidad
    ChApElA cItY
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.271
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    84
    asiiiaass muxas asiass!!!!
    No importa quiénes seamos, no importa dónde vivamos, todos tenemos unos límites... a veces reales, a veces imaginados

    TardeS QuE No Se OlvidaN
    ]

  6. #publi
    Publicidad

     

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados