traduccion de esta cancion...

  1. #1
    Avatar de enigmática* Muy Entendid@
    Registrad@ el
    15/02/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    1.699
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    132

    traduccion de esta cancion...

    BELINDA - Be free
    What happened to me?
    I´m just a girl
    only a girl wanting to be someone
    and if a try... oh... oh... oh
    and if a dream... oh... oh... oh
    and if a see
    my heart inside of me.

    Let´s go flying together.
    Let´s go fly like a bird... ye... ye... ye...
    Let´s go skating the sky
    to hear my voice and your cry...

    * CoRo *
    I´m just want to be free in this world
    I hope that everybody understands
    I´m just want to be free and fly away
    and smell all the flowers in my heart.
    I want to feel the love in me
    I want to go... go... go... go away.

    I´am feeling real love
    only for you
    yo u opened my eyes and I saw the world,
    It´s time to live... oooo...
    you can be mine... oooo...
    and we can journey to paradise.

    Let´s go flying together.
    Let´s go fly like a bird... ye...

    * CoRo *

    If a had a wing to fly.
    If a had a tear to cry
    I would give my soul
    to the angels of the sky.

    I´m just want to be free in this world
    I hope that everybody understands
    I´m just want to be free and fly away
    I hope that everybody understands
    I´m just want to be free and fly away
    and smell all the flowers in my heart.
    I want to feel the love in me
    I want to see the liberty
    to share the feelings in my heart.
    Uuu... uuuu... what happened to me... oooo...
    oooo...

    What happened to me?
    - Si, por eso hoy en día no existen movimientos juveniles. La gente tiene la sensación de k todo se a exo antes, otros lo intentaron y fracasaron ¿ por que razón íbamos a conseguirlo nosotros?

    -: Si pero en todas las revoluciones algo esta muy claro,aunke en ese momento no se consiguiera nada lo importante es k perduraron las mejores ideas. Se puede aplicar lo mismo a las revoluciones personales lo k acaba saliendo bien, lo k perdura en ti siempre, te Hace mas fuerte.

  2. #2
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    31/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.277
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    59
    ¿Qué me pasó?
    Soy solamente(justo) una muchacha
    sólo una muchacha que quiere ser alguien
    y si un intento ... ah ... ah ... ah
    y si un sueño ... ah ... ah ... ah
    y si un ver
    mi corazón dentro de mí.

    Vaya a ir a volar juntos.
    Vaya a ir la mosca como un pájaro ... vosotros ... vosotros ... vosotros...
    Vaya a ir a patinar el cielo
    oír mi voz(voto) y su grito...

    * CoRo *
    Soy solamente(justo) quieren ser libre(gratis) en este mundo
    Espero que cada uno entienda
    Soy solamente(justo) quieren ser libre(gratis) y volarse
    y olor todas las flores en mi corazón.
    Quiero sentir el amor en mí
    Quiero ir ... va ... va ... se marcha.

    I'am sentimiento de verdadero amor
    sólo para usted
    yo la u abrió mis ojos y yo vi el mundo,
    Es hora de vivir ... oooo...
    usted puede ser el mío ... oooo...
    y podemos viajar al paraíso.

    Vaya a ir a volar juntos.
    Vaya a ir la mosca como un pájaro ... vosotros...

    * CoRo *

    Si un tenía un ala para volar.
    Si un tenía un rasgón(una lágrima) para gritar
    Yo daría mi alma
    a los ángeles del cielo.

    I´m just want to be free in this world
    I hope that everybody understands
    I´m just want to be free and fly away
    I hope that everybody understands
    I´m just want to be free and fly away
    and smell all the flowers in my heart.
    I want to feel the love in me
    I want to see the liberty
    to share the feelings in my heart.
    Uuu... uuuu... what happened to me... oooo...
    oooo...

    What happened to me
    Última edición hecha por • SuNShiNe •, 19/05/2004 a las 17:39.

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados