Traduccion... :$:$:$

  1. #1
    Avatar de AnGiE^^ Muy Entendid@
    Registrad@ el
    09/04/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    1.025
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    86

    Traduccion... :$:$:$

    Son dos canciones.. kien pueda... s lo agradeceria muuuuuuuuuuuuuuuuuchiiiiiiisimo :$

    Dandy Warhols - We Used to Be Friends Lyrics

    A long time ago, we used to be friends
    But I haven't thought of you lately at all
    If ever again, a greeting I send to you,
    Short and sweet to the soul is all I intend.

    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh

    Come on now, honey,
    Bring it on, bring it on, yeah.
    Just remember me when you're good to go
    Come on now, sugar,
    Bring it on, bring it on, yeah.
    Just remember me when.

    It's something I said, or someone I know.
    Or you called me up, maybe I wasn't home.
    Now everybody needs some time,
    And everybody know
    The rest of it's fine
    And everybody knows that.

    Come on now, sugar,
    Bring it on, bring it on, yeah.
    Just remember me when you're good to go
    Come on now, honey,
    Bring it on, bring it on, yeah.
    Just remember me when.

    We used to be friends a long time ago.
    We used to be friends a long time ago.
    We used to be friends a long time ago.
    We used to be friends, hey hey

    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh

    A long time ago, we used to be friends
    But I haven't thought of you lately at all
    If ever again, a greeting I send to you,
    Short and sweet to the soul is all I intend.

    We used to be friends a long time ago.
    We used to be friends a long time ago.
    We used to be friends a long time ago.
    We used to be friends,
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh

    y la otra....

    Champagne Supernova
    Matt Pond PA


    How many special people change
    How many lives are living strange
    Where were you while we were getting high?

    Slowly walking down the hall
    Faster than a cannonball
    Where were you while we were getting high?

    Someday you will find me
    Caught beneath the landslide
    In a champagne supernova in the sky
    Someday you will find me
    Caught beneath the landslide
    In a champagne supernova
    A champagne supernova in the sky

    Wake up the dawn and ask her why
    A dreamer dreams she never dies
    Wipe that tear away now from your eye

    Slowly walking down the hall
    Faster than a cannonball
    Where were you while we were getting high?

    Someday you will find me
    Caught beneath the landslide
    In a champagne supernova in the sky
    Someday you will find me
    Caught beneath the land slide
    In a champagne supernova
    A champagne supernova

    'Cuz people believe that they're
    Gonna get away for the summer
    But you and I, we live and die
    The world's still spinning around
    We don't know why
    Why why why why

    How many special people change
    How many lives are living strange
    Where were you while we were getting high?

    Slowly walking down the hall
    Faster than a cannonball
    Where were you while we were getting high?

    Someday you will find me
    Caught beneath the landslide
    In a champagne supernova in the sky
    Someday you will find me
    Caught beneath the landslide
    In a champagne supernova
    A champagne supernova

    'Cuz people believe that they're
    Gonna get away for the summer
    But you and I, we live and die
    The world's still spinning around
    We don't know why
    Why why why why

    How many special people change
    How many lives are living strange
    Where were you while we were getting high?

    We were getting high
    We were getting high
    We were getting high
    We were getting high
    We were getting high
    We were getting high
    HérOeSs !!






    www.eldoblaje.com

    Un paseo xa rkordar,MouLin rougE,ThiRtEen,El diario de Noah... ♥LoF SiNe ♥
    SmaLLviLLe&LoST 3/12/2004
    RoBeRt FroSt

  2. #2
    Avatar de Lucyah Sayuri-san
    Registrad@ el
    18/02/2005
    Localidad
    Elche, ciudad de Palmeras
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    3.321
    Agradecido
    7 veces
    Temas
    25
    Hace mucho tiempo, solíamos ser amigos
    Pero no he pensado en ti en absoluto últimamente
    Si alguna vez de nuevo, te mando un saludo
    Corto y dulce directo al alma, es mi única intención.

    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh

    Ven ahora, cariño,
    Búscalo, búscalo, yeah
    Sólo recuérdame cuando tengas la bondad de irte
    Vamos, cariño,
    búscalo, búscalo, yeah.
    Entonces sólo recuérdame...

    Quizás sea por algo que dije, o alguien que conozco.
    o me llamaste y quizás yo no estaba en casa.
    Ahora todo el mundo necesita un tiempo,
    y todos lo saben
    lo demás está bien,
    y todos los saben.

    Vamos cariño,
    Búscalo, búscalo, yeah.
    ...

    Fuimos amigos hace mucho tiempo (x4)
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh

    Hace mucho tiempo, solíamos ser amigos
    Pero no he pensado en ti en absoluto últimamente
    Si alguna vez de nuevo, te mando un saludo
    Corto y dulce directo al alma, es mi única intención.

    Fuimos amigos hace mucho tiempo
    Fuimos amigos,
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    A, ah-ahh-ahh-ahh
    L+R
    ...tQ...

  3. #3
    Avatar de AnGiE^^ Muy Entendid@
    Registrad@ el
    09/04/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    1.025
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    86
    Graciasss ^^
    HérOeSs !!






    www.eldoblaje.com

    Un paseo xa rkordar,MouLin rougE,ThiRtEen,El diario de Noah... ♥LoF SiNe ♥
    SmaLLviLLe&LoST 3/12/2004
    RoBeRt FroSt

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados