someone like me

  1. #1
    Avatar de «_ÄnGëL_of_Dãr|{në§_» Muy Entendid@
    Registrad@ el
    06/03/2004
    Mensajes
    1.475
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    130

    someone like me

    wenas, vereis, acaobe de escuxar esa cancion y m parece preciosa, al menos el ritmo, la letra tambien lo debe ser, m la podeis traducir? venga, muxas gracias, y si podeis poner la letra tambien en ingles tambien os lo agradeceria
    Dime por que se duermen, por que se pierden, crecen demasiado rapido y no entienden, que se les pasa la vida, que no hay salida, cuando quieren rectificar ya esta perdida...


    ..::Amar es encontrar el paraíso en el que todo ser humano siempre quiso entrar::..

  2. #2
    Avatar de «_ÄnGëL_of_Dãr|{në§_» Muy Entendid@
    Registrad@ el
    06/03/2004
    Mensajes
    1.475
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    130

    Re: someone like me

    «_ÄnGëL_of_Dãr|{në§_» escribió:
    wenas, vereis, acaobe de escuxar esa cancion y m parece preciosa, al menos el ritmo, la letra tambien lo debe ser, m la podeis traducir? venga, muxas gracias, y si podeis poner la letra tambien en ingles tambien os lo agradeceria
    se m olvidaba, se llama someone like me de atomic kitten jeje
    Dime por que se duermen, por que se pierden, crecen demasiado rapido y no entienden, que se les pasa la vida, que no hay salida, cuando quieren rectificar ya esta perdida...


    ..::Amar es encontrar el paraíso en el que todo ser humano siempre quiso entrar::..

  3. #3
    Avatar de -[ShEiKa]- Colaborador/a
    Registrad@ el
    07/04/2004
    Mensajes
    148
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    3
    we!
    pos a ver n ingles ...

    Don't let your head rule you heart
    Don't let your world be torn apart
    Don't keep it all to yourself
    Just let all your emotions run free with someone like me
    That's the way it should be
    Someone like me

    I know Its hard when you're feeling down
    To lift your feet up off the ground
    We make mistakes but doesn't everybody
    You don't always have to agree with someone like me
    That's the way it should be
    Someone like me

    We know the story so far (what you want and who you are)
    What you want and who you are (Free)
    Let all your emotions run free
    You don't always have to agree
    With someone like me
    That's the way it should be
    Someone like me
    Someone like me
    "Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
    y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
    Parece que los ojos se te hubieran volado
    y parece que un beso te cerrara la boca
    "

  4. #4
    Avatar de -[ShEiKa]- Colaborador/a
    Registrad@ el
    07/04/2004
    Mensajes
    148
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    3
    y tradusida

    no dejes que tu cabeza mande en tu corazon
    no dejes que tu mundo gire aparte
    no te escondas todo esto a ti mismo
    solo deja que todas tus emociones sean libres con alguien como yo
    Asi es como deberia ser
    alguien como yo

    I know Its hard when you're feeling downse que es dificil cuando estas deprimidol
    elevar tus pies del suelo
    tenemos errores como todos
    no tienes por que estar siempre de acuerdo conmigo
    asi es como deberia sser
    alguien como yo

    conocemos la historia hasta ahora (lo que quieres y quien eres)
    lo que quieres y quien eres (libre)
    deja tus emociones libres
    no ties siempre que estar de acuerdo
    con alguien como yo
    asi es como deberia ser
    alguien como yo
    alguien como yo
    "Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
    y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
    Parece que los ojos se te hubieran volado
    y parece que un beso te cerrara la boca
    "

  5. #5
    Avatar de -[ShEiKa]- Colaborador/a
    Registrad@ el
    07/04/2004
    Mensajes
    148
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    3
    y tradusida

    no dejes que tu cabeza mande en tu corazon
    no dejes que tu mundo gire aparte
    no te escondas todo esto a ti mismo
    solo deja que todas tus emociones sean libres con alguien como yo
    Asi es como deberia ser
    alguien como yo

    que es dificil cuando estas deprimido
    elevar tus pies del suelo
    tenemos errores como todos
    no tienes por que estar siempre de acuerdo conmigo
    asi es como deberia sser
    alguien como yo

    conocemos la historia hasta ahora (lo que quieres y quien eres)
    lo que quieres y quien eres (libre)
    deja tus emociones libres
    no ties siempre que estar de acuerdo
    con alguien como yo
    asi es como deberia ser
    alguien como yo
    alguien como yo
    "Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
    y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
    Parece que los ojos se te hubieran volado
    y parece que un beso te cerrara la boca
    "

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de «_ÄnGëL_of_Dãr|{në§_» Muy Entendid@
    Registrad@ el
    06/03/2004
    Mensajes
    1.475
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    130
    muxisimas gracias!! ya van dos q m traduces, t debo dos muy grandes eh! pideme lo q kieras q si puedo t lo consigo, muxisimas gracias! miles de besots
    Dime por que se duermen, por que se pierden, crecen demasiado rapido y no entienden, que se les pasa la vida, que no hay salida, cuando quieren rectificar ya esta perdida...


    ..::Amar es encontrar el paraíso en el que todo ser humano siempre quiso entrar::..

  8. #7
    Avatar de -[ShEiKa]- Colaborador/a
    Registrad@ el
    07/04/2004
    Mensajes
    148
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    3
    jaja de na ombre... aki tamos pa lo q sea
    enga besitossssss
    "Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
    y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
    Parece que los ojos se te hubieran volado
    y parece que un beso te cerrara la boca
    "

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados