Otra de Nightwish pa' traducir xD

  1. #1
    Avatar de Alamez hi-dilly ho-dilly!
    Registrad@ el
    18/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    6.892
    Agradecido
    168 veces
    Temas
    205

    Otra de Nightwish pa' traducir xD

    Qué plasta que soy la leche xDDD


    Romanticide


    Godlove and rest my soul
    With this sundown neverending
    The feel is gone yet you ain`t gonna see me fail
    I am the decadence of your world
    I am an eider covered in oil
    Happy hunting, you double-faced carnivore

    Tell me why
    No heart to cry
    Hang me high

    The music is dead, the amen is said
    The kiss of faith is what I beg
    A loving heart `n soul for sale

    Tell me why
    No heart to cry
    Hang me high


    Leave me be
    And cease to tell me how to feel
    To grieve, to shield myself from evil
    Leave me be
    Od of lies is killing me
    Romanticide
    Till love do me part

    See me ruined by my own creations

    Leave me be
    And cease to tell me how to feel
    To grieve, to shield myself from evil
    Leave me be
    Od of lies is killing me
    Romanticide
    Till love do me part

    Dead Boy`s alive but without sense
    I need a near-death experience
    Heart once bold
    Now turned to stone
    Perfection my messenger from hell

    Wine turns to water
    Campfires freeze, loveletters burn
    Romance is lost
    Lord, let me be wrong in this pain

    Temporary pain, eternal shame
    To take part in this devil`s chess game
    Spit on me, let go, get rid of me
    And try to survive your stupidity

  2. #2
    Avatar de Bionica Colaborador/a
    Registrad@ el
    24/06/2004
    Localidad
    Somewhere between life and death
    Mensajes
    13
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    1
    espera no hay una web donde esten traducidas? que palo sino XD

    lo que si www.darklyrics.com hay un montonazo de letras de grupos habidos y por haber de la escena del metal, pero ninguna traduccion

  3. #3
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    Romanticidio


    amor de dios y descansa mi alma
    con este anochecer que nunka acaba
    el sentimiento se ha ido y tu no me vas a ver fallar
    soy la decadencia de tu mundo
    estoy cubierto en combustible
    feliz caceria, tu carnivoro con doble cara

    dime por que
    no hay un corazon para llorar
    cuelgame alto

    la musica esta muerta, ya se dijo el amen
    el beso de la fe es todo lo que suplico
    y el corazon amante y un alma en venta

    dime por que
    no hay un corazon para llorar
    cuelgame alto


    dejame ser
    y deja de decirme como me debo de sentir
    dar pena, protegerme del demonio
    dejame ser
    sobredosis de mentiras que me esta matando
    romanrticidio
    hasta que el amor me aparte

    mirame arruinado por mis propias creaciones

    dejame ser
    y deja de decirme como me debo de sentir
    dar pena, protegerme del demonio
    dejame ser
    sobredosis de mentiras que me esta matando
    romanrticidio
    hasta que el amor me aparte

    el xiko muerto esta vivo pero sin sentido
    necesito una experiencia cerkana a la muerte
    el corazon una vez hirvio
    ahora se ha vuelto piedra
    perfeccion mi mensajero desde el infierno

    el vino se vuelve agua
    los campos de fuego se hielan, las cartas de amor se queman
    el romance se perdio
    señor, dejame ekivokarme en este dolor

    dolor temporal, verwenza eterna
    para formar parte de este ajedrez infernal
    escupeme. dejalo ir, librate de mi
    e intenta sobrevivir de tu estupidez

  4. #4
    Avatar de Alamez hi-dilly ho-dilly!
    Registrad@ el
    18/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    6.892
    Agradecido
    168 veces
    Temas
    205
    MUCHAS GRACIAS HaNnYtAh!!!

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados