¿Me traducís estas dos canciones?

  1. #1
    Avatar de Asly Vértigo
    Registrad@ el
    31/01/2004
    Localidad
    Galiza
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    3.075
    Agradecido
    9 veces
    Temas
    194

    ¿Me traducís estas dos canciones?

    Every Little Thing You Do

    When you listen to my heart
    Oh, I like it
    When you touch me I get
    So excited
    And I never thought that I would say
    I'm blown away and so into
    Every little thing you do

    When you look at me that way
    Oh, it moves me
    When you take my hand the love
    Goes right through me
    And the reason that it feels so good
    Is because you put your heart into
    Every little thing you do

    You're the rhythm in my song
    You're the switch that turns me on
    The only place where I belong or want to be
    You're the half that makes me whole
    The only one who sees my soul
    Baby it's so real but still I can't believe
    Every little thing you do to me

    When you take my hand
    I like it
    Oh, I like it
    When you listen to my heart
    Oh, I like it
    I like it

    Even in the night when you're not here with me
    My sweetest dreams still take me to
    Every little thing you do

    Repeat Chorus

    Oh, I like it
    Hmm, I like it

    Every little thing

    I like it

    Do I Dare

    Even now, when I see you I start to re-live you
    Don't know how I could ever begin to forgive you,
    I never thought about it, I learned to live without it
    But nothin' seemed to feel the same
    If I should try again - and you should lie again
    Don't know if I could stand the lain

    Do I dare,
    Let you in, once again and surrender
    Should I care,
    Should I trust, when my heart still remember
    How you lied, how I cried, and now you say you wanna make it right
    So I ask won't you hear my prayer
    Do I love, do I trust - do I dare

    Tell me why,
    Did you play such a game, last September
    Pretty lies - were you real, were you just a pretender
    But now you're back again,
    Sayin' that that was then
    And how you're gonna change your ways
    I don't know what to do
    'Cause I'm still feelin' you
    But will the story end the same

    Repeat Chorus

    I never thought about it, I learned to live without it
    But now sometimes it feels just like I'm gonna die without it
    I don't know what to do, 'cause I'm still feelin' you
    AND I'm still afraid, that you could break
    my heart in two

  2. #2
    I'm a revolution.
    Registrad@ el
    17/03/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    7.866
    Agradecido
    191 veces
    Temas
    72
    De quiénes son?


  3. #3
    Avatar de Asly Vértigo
    Registrad@ el
    31/01/2004
    Localidad
    Galiza
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    3.075
    Agradecido
    9 veces
    Temas
    194
    «•ºMaRaiº•» escribió:
    De quiénes son?
    Laura Pausini

  4. #4
    I'm a revolution.
    Registrad@ el
    17/03/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    7.866
    Agradecido
    191 veces
    Temas
    72
    ok,voy a ver si las encuentro


  5. #5
    Avatar de Asly Vértigo
    Registrad@ el
    31/01/2004
    Localidad
    Galiza
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    3.075
    Agradecido
    9 veces
    Temas
    194
    Gracias Wapa

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    I'm a revolution.
    Registrad@ el
    17/03/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    7.866
    Agradecido
    191 veces
    Temas
    72
    No me va la página,sorry.


  8. #7
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    La primera

    Every Little Thing You Do (Cada pekeña cosa que haces)

    cuando escuxas a mi corazón
    Oh, me gusta
    cuando me tocas me
    excito tanto
    y nunka pense que pudiera decir
    Iestoy alucinada y tan enganchada
    de cada pekeña cosa q haces

    cuando m miras d esa manera
    Oh, me mueve
    cuando me koges de la mano el amor
    m atraviesa
    y la razon por la que es tan agradable
    es porq pones el corazon en ello
    en cada pekeña cosa q haces

    eres el ritmo de mi cancion
    eres el interruptor q m enciende
    el uniko lugar al q pertenezco o donde kiero estar
    eres la mitad q m completa
    el uniko q ve mi alma l
    Baby ees tan real pero sigo sin poder creermelo
    kada pekeña cosa q m haces

    cuando me koges de la mano
    me gusta
    Oh, m gusta
    cuadno escuxas mi corazon
    Oh, m gusta
    me gusta

    incluso en la noxe cuando no estas aki cnmigo
    mi sueño mas dulce me lleva a
    kada pekeña cosa q haces

    Repetir estribillo

    Oh, me gusta
    Hmm, me gustat

    kada pekeña cosa

    me gusta

  9. #8
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    La segunda

    Do I Dare (Me atrevo)

    inclso ahora, cuando te veo, empiezo a revivirte
    no se como he podido empezar a olvidarte,
    nunka lo habia pensado, he aprendido a vivir sin ti
    pero nada parece ser lo mismo
    si lo vuelvo a intentar - y tu vuelves a mentir
    no se si podre aguantarlo

    me atrevo,
    a dejarte entrar otra vez y rendirte
    deberia preocuparme
    deberia creer, cuando mi corazon sigue recordando
    cmo mentiste, cmo lloré, y ahora dices que queres arreglarlo
    asiq pide no oir mi rezo
    kirero, kreo, me atrevo

    dime xq,
    jugaste a ese juego el pasado Septiembre
    bonitas mentiras, eras real, eraas soolo un embustero
    pero ahora has vuelto otra vez
    diciendo que eso ha cambiado
    y que vas a cambiar
    no se lo que hacer
    xq t sigo sientiendo
    pero la historia terminara igual

    Repeat Chorus

    nunka lo habia pensado, he aprendido a vivir sin ello
    pero ahora parece que voy a morir sin ello
    no se lo que hacer, porq sigo sintiendote
    y sigo estando asustada, de q puedas romper
    mi corazon en dos

  10. #9
    Avatar de Asly Vértigo
    Registrad@ el
    31/01/2004
    Localidad
    Galiza
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    3.075
    Agradecido
    9 veces
    Temas
    194
    Mil Gracias HaNnYtAh!!!! :**

    Marai asias por buscarlas tb :**

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados