gwen stephani -rich girl

  1. #1
    Avatar de ILLY sexy beer
    Registrad@ el
    28/02/2005
    Localidad
    el lago
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.070
    Agradecido
    177 veces
    Temas
    168

    gwen stephani -rich girl

    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    [2x]

    If I was a rich girl (na, na....)
    See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
    No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
    Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

    Think what that money could bring
    I'd buy everything
    Clean out Vivienne Westwood
    In my Galliano gown
    No, wouldn't just have one hood
    A Hollywood mansion if I could
    Please book me first-class to my fancy house in London town

    All the riches baby, won't mean anything
    All the riches baby, won't bring what your love can bring
    All the riches baby, won't mean anything
    Don't need no other baby
    Your lovin' is better than gold, and I know

    If I was rich girl (na, na...)
    See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
    No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
    Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

    I'd get me four Harajuku girls to (uh huh)
    Inspire me and they'd come to my rescue
    I'd dress them wicked, I'd give them names (yeah)
    Love, Angel, Music, Baby
    Hurry up and come and save me

    All the riches baby, won't mean anything
    All the riches baby, won't bring what your love can bring
    All the riches baby, won't mean anything
    Don't need no other baby
    Your lovin' is better than gold, and I know

    [Eve]
    Come together all over the world
    From the hoods of Japan, Harajuku girls
    What, it's all love
    What, give it up
    What (shouldn't matter [4x]), what
    Come together all over the world
    From the hoods of Japan, Harajuku girls
    What, it's all love
    What, give it up
    What (shouldn't matter [4x])
    What happened to my life
    Turned upside down
    Chicks dat blew ya mind, ding, it's the second round
    (Original track and ting, mmm)
    You know you can't buy these things (no)
    See Stefani and her L.A.M.B., I rock the Fetish
    People, you know who I am

    Yes ma'am, we got the style that's wicked
    I hope you can all keep up
    We climbed all the way from the bottom to the top
    Now we ain't gettin' nothin' but love

    If I was rich girl (na, na...)
    See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
    No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
    Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    [3x]

    alguien me la puede traducir?? y de paso ponerme traducida la de soldier de destiny's chil,axias!!

  2. #2
    Avatar de Nympha Lunática
    Registrad@ el
    15/02/2004
    Localidad
    Olýmpos
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    8.785
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    211
    Rich girl - Gwen Stefani & Eve
    Niña Rica.

    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    [2x]

    si yo fuera una chica rica (na, na...)
    mira, tendria todo el dinero del mundo, si yo fuera una chica millonaria
    ningun hombre me probaria ni me impresionaria, la plata nunca se me acabaria
    porque tendria todo el dinero del mundo, si fuera una chica rica

    piensa lo que el dinero podria traer
    compraria de todo
    opacaria a Vivienne Westwood
    en mi Galiano
    no tendria solo una casa
    una mansion en Hollywood si pudiera
    porfavor registra mi maravillosa cada de primera en el centro de londres

    todas las nenas ricas, no quieren nada
    todas las nenas ricas, no conseguiran lo que solo el amor puede
    todas las nenas ricas, no quieren nada?
    no necesitan otro nene
    su amor es mas preciado que el oro, y yo se

    que si fuera una chica rica (na,na...)
    mira, tendria todo el dinero del mundo, si yo fuera una chica millonaria
    ningun hombre me probaria ni me impresionaria, la plata nunca se me acabaria
    porque tendria todo el dinero del mundo, si fuera una chica rica

    pondria a mi disposicion chicas "Harajuru"
    que me inspiren y que vengan a mi rescate
    las vestiria lujosamente, y les daria nuevos nombres (si)
    amor, angel, musica y nena
    apurate y ven a salvarme

    todas las nenas ricas, no quieren nada
    todas las nenas ricas, no conseguiran lo que solo el amor puede
    todas las nenas ricas, no quieren nada?
    no necesitan otro nene
    su amor es mas preciado que el oro, y yo se

    Eve
    vamos juntos por todo el mundo
    desde los templos de japon, chicas Harajuru
    que, es todo amor
    que, damelo
    que, (no importa), que
    vamos juntos por todo el mundo
    desde los templos de japon, chicas harajuru
    que, es todo amor
    que, damelo
    que (no importa)
    que pase con mi vida
    si se pone de cabeza
    chicas, esto las enloquecera, Ding! es el segundo round
    (cancion original y ting, mmm)
    sabes que no puedes comprar esas cosas (no)
    mira a stefani y a su L.A.M.B. yo le rockeo a los fetichistas
    Sabes quien soy yo

    si mama, tenemos el estilo que esta pegando
    espero que todos puedan continuar
    es la forma de escalar hasta la cima
    ahora no tenemos nada, solo amor

    si yo fuera una chica rica (na, na...)
    mira, tendria todo el dinero del mundo, si yo fuera una chica millonaria
    ningun hombre me probaria ni me impresionaria, la plata nunca se me acabaria
    porque tendria todo el dinero del mundo, si fuera una chica rica

    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
    Algunos dioses se nos antojaban ridículos:
    Júpiter, por ejemplo, todos los que mandaban.
    Pero las ninfas de las fuentes, los elfos, los dragones,
    Mae West y Miriam Hopkins compensaban la perdida.
    Hacer versos, nadar, dar de comer a un pájaro,
    ejercer de sportwoman como Diana Palmer.
    Buscábamos tesoros en el jardín de tus abuelos,
    bajo ese sol de Heráclito que sigue sin ponerse,
    con una Jolly Roger ceñida a la cintura,
    saqueando glorietas y naufragando en la piscina.



  3. #3
    Avatar de Nympha Lunática
    Registrad@ el
    15/02/2004
    Localidad
    Olýmpos
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    8.785
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    211
    Destiny's Child - Soldier

    (feat. T.I./Lil Wayne)

    1st Rap: T.I
    Hey
    (I want a Soldier!)
    The way you got it, I'm the hottest around
    They'll know it when they see you rollin' impala's around
    (I got a Soldier!)
    Wit the top down feeling the sounds
    Quakin' and vibratin' your thighs ridin' harder than guys
    Wit the chrome wheels at the bottom, white leather inside
    When them lames be spittin' at you tell ‘em don't even try it
    To shot it wit Chelle and kick it wit Kelly or holla at B
    Ya, gotta be g's you way outta your league
    Please!

    First Verse: Kelly (DC)

    We like dem boys that be in them lac's leanin'{Leanin'}
    Open their mouth their grill gleamin'{Gleamin'}
    Candy paint, keep that whip clean and {Clean and}
    (They always be talkin that country slang, we like)
    They keep that beat that be in the back beatin'{Beatin'}
    Eyes be so low from there chief {chief and}
    I love how he keep my body screamin' {Screamin'}
    A rude boy that's good to me, wit street credibility

    Hook: DC
    If his status ain't hood
    I ain't checkin' for him
    Betta be street if he lookin' at me
    I need a soldier
    That ain't scared to stand up for me
    Known to carry big things
    If you know what I mean
    If his status ain't hood
    I ain't checkin' for him
    Betta be street if he looking at me
    I need a soldier
    That ain't scared to stand up for me
    Gotta know to get dough
    And he betta be street

    Second Verse: Beyonce (DC)
    We like dem boys up top from the BK {BK}
    Know how to flip that money three ways {Three ways}
    Always ridin' big on the freeway {Freeway}
    (Wit that east coast slang that us country girls be like)
    Low cut -- wit the deep waves {deep waves}
    So quick to snatch up your Beyonce {Beyonce}
    Always comin down poppin our way {Our way}
    (Tellin us that country girls the kinda girl they like)

    Hook: DC
    If his status ain't hood
    I ain't checkin' for him
    Betta be street if he lookin' at me
    I need a soldier
    That ain't scared to stand up for me
    Known to carry big things
    If you know what I mean
    If his status ain't hood
    I ain't checkin' for him
    Betta be street if he looking at me
    I need a soldier
    That ain't scared to stand up for me
    Gotta know to get dough
    And he betta be street

    Bridge: Beyonce (DC):
    I know some soldiers in here (Where they at, where they at)
    They wanna take care of me (Where they at)
    I know some soldiers in here (Where they at, where they at)
    Don't mind takin one for me (Where they at)
    I know some soldiers in here (Where they at, where they at)
    They wanna spend that on me (Where they at)
    I know some soldiers in here (Where they at, where they at)
    Wouldn't mind puttin that on me (Where they at)

    2nd Rap: Lil Wayne
    Hey, see cash money is a army
    I'm walkin' wit purple hearts on me
    You talkin' to the sargeant
    Body marked up like the subway in harlem
    Call him, weezy f baby, please say the baby
    If you don't see me on the block I ain't tryna hide
    I blend in wit the hood, i'm camouflage
    Bandana tied, so mommy join my troop
    Now every time she hear my name she so ..umf…

    Verse 3: Michelle (DC)
    I like dem boys over there they lookin' strong tonight {Strong tonight}
    Just might give one the phone tonight {Phone tonight}
    Homey in the dickies in my zone tonight {Zone tonight}
    He don't know it might be on tonight {On tonight}
    Ooh he lookin' good and he talkin' right {Talkin' right}
    He the type that might change my life {Change my life}
    Everytime he look at me my girls be like {Girls be like}
    (That one may be the one tonight)

    Hook: DC
    If his status ain't hood
    I ain't checkin' for him
    Betta be street if he lookin' at me
    I need a soldier
    That ain't scared to stand up for me
    Known to carry big things
    If you know what I mean
    If his status ain't hood
    I ain't checkin' for him
    Betta be street if he looking at me
    I need a soldier
    That ain't scared to stand up for me
    Gotta know to get dough
    And he betta be street

    Bridge: Beyonce (DC):
    I know some soldiers in here (Where they at, where they at)
    They wanna take care of me (Where they at)
    I know some soldiers in here (Where they at, where they at)
    Wouldn't mind puttin that on me (Where they at)

    ----------------------------------------------------------------------------------

    Destiny's Child - Soldado

    [Primer Rap: T.I (DC)]
    Hey (¡quiero un soldado!)
    Cómo lo haces, soy el mejor
    Se darán cuenta cuando te vean pasando con tu Impala
    (¡Tengo un soldado!)
    con la capota bajada, notando la música
    retumbar y haciendo vibrar tus muslos metiendo más caña que los tíos
    con las llantas de cromo muy bajas y el interior de cuero blanco
    Cuando chispeen las ruedas, diles que procuren
    No darle a Michelle, no pillar a Kelly o dejar sorda a Beyoncé
    Vosotros, colegas, a ver si ponéis al día a vuestra panda
    ¡Por favor!


    [Primera Estrofa: Kelly (DC)]

    Nos gustan los chicos apoyados en sus coches (apoyados)
    enseñando sus dientes relucientes (relucientes)
    Pintura brillante, mantened limpio ese cochazo y (limpio y)
    (siempre con ese habla de campo, nos gusta)
    Aun con ese subwoofer trasero retumbando (retumbando)
    Saludando como siempre al colega (colega y)
    Me encanta cómo me pone (me pone)
    Un tío basto que me viene bien con buena reputación en la calle


    [Estribillo: DC]

    Si no lo conocen en el vecindario
    Paso de él
    Si me mira, más le vale ser de la calle
    Necesito un soldado
    que no tema a nada y me defienda
    que sea conocido por estar bien equipado
    Si sabes a qué me refiero
    Si no lo conocen en el vecindario
    Paso de él
    Si me mira, más le vale ser de la calle
    Necesito un soldado
    que no tema a nada y me defienda
    Que sepa hacer dinero
    y más le vale que sea de la calle



    [Segunda Estrofa: Beyonce (DC)]

    Nos gustan los chicos de Brooklyn (Brooklyn)
    que sepan manejar el dinero de tres maneras (de tres)
    siempre conduciendo a lo bestia por la autopista
    (con el habla de la Costa Este que nos gusta a las pueblerinas)
    con el pelo cortito y muy rizado
    siempre dispuesto para tu Beyoncé (Beyoncé)
    Siempre bailoteando a nuestro paso (a nuestro paso)
    (Indicándonos que las pueblerinas somos su tipo)


    [Estribillo: DC]

    Si no lo conocen en el vecindario
    Paso de él
    Si me mira, más le vale ser de la calle
    Necesito un soldado
    que no tema a nada y me defienda
    que sea conocido por estar bien equipado
    Si sabes a qué me refiero
    Si no lo conocen en el vecindario
    Paso de él
    Si me mira, más le vale ser de la calle
    Necesito un soldado
    que no tema a nada y me defienda
    Que sepa hacer dinero
    y más le vale que sea de la calle


    [Bridge: Beyonce (DC):]
    Conozco a algunos soldados por aquí (dónde están, dónde están)
    Que me quieren proteger (dónde están)
    Conozco a algunos soldados por aquí (dónde están, dónde están)
    No me importaría llevarme alguno (dónde están)
    Conozco a algunos soldados por aquí (dónde están, dónde están)
    Ellos lo quieren emplear en mí (dónde están)
    No me importaría llevarme alguno (dónde están)


    [(Rap 2: Lil Wayne) ]

    Eh, ves, el dinero en metálico es un arma
    Voy condecorado
    Estás hablando con el sargento
    Tan tatuado como el metro de Harlem
    Llámalos
    Wizzy F nena, por favor, salva al niño
    Si no me ves por el barrio
    No me escondo
    Estoy con los del barrio, voy camuflado
    Y con la bandana, así que, mujeres, uniros a mi tropa
    Así que cada vez que oye mi nombre, dice whoomp



    (Estribillo 3: Michelle (DC))

    Me gustan esos chicos de ahí que parecen fuertes
    esta noche (fuertes esta noche)
    Si pudiese darle el teléfono a uno esta noche
    (el teléfono esta noche)
    chicos con los dickies en mi zona esta noche
    (zona esta noche)
    No sabe que podría ser esta noche (esta noche)
    Ooh él con buena pinta y hablando bien (hablando bien)
    Es el tipo de tío que podría cambiar mi vida
    (cambiar mi vida)
    Cada vez que me mira que mis chicas también gusten
    (mis chicas también gusten)
    Que ése pueda ser el único esta noche


    [Estribillo: DC]


    [Bridge: Beyonce (DC):]
    Conozco a algunos soldados por aquí (dónde están, dónde están)
    Que me quieren proteger (dónde están)
    Conozco a algunos soldados por aquí (dónde están, dónde están)
    No me importaría llevarme alguno (dónde están)
    Algunos dioses se nos antojaban ridículos:
    Júpiter, por ejemplo, todos los que mandaban.
    Pero las ninfas de las fuentes, los elfos, los dragones,
    Mae West y Miriam Hopkins compensaban la perdida.
    Hacer versos, nadar, dar de comer a un pájaro,
    ejercer de sportwoman como Diana Palmer.
    Buscábamos tesoros en el jardín de tus abuelos,
    bajo ese sol de Heráclito que sigue sin ponerse,
    con una Jolly Roger ceñida a la cintura,
    saqueando glorietas y naufragando en la piscina.



  4. #4
    Avatar de ILLY sexy beer
    Registrad@ el
    28/02/2005
    Localidad
    el lago
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.070
    Agradecido
    177 veces
    Temas
    168
    asi k realemnte,tal y komo me dijeron,la letra de soldier es patetica...
    diosmio..lo mejor es eskuxar la musika solo en ingles..pk si no una se lleva desengaños

  5. #5
    Avatar de ILLY sexy beer
    Registrad@ el
    28/02/2005
    Localidad
    el lago
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.070
    Agradecido
    177 veces
    Temas
    168
    la-duende axias wapa!!

  6. #publi
    Publicidad

     

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. [Letras y Traducciones] Albumes enteros
      Por dinamitta en Música
      Respuestas: 47
      Último mensaje: 07/08/2008, 18:50