Ghost of the robot

  1. #1
    Avatar de Tsukushi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    13.498
    Agradecido
    164 veces
    Temas
    245

    Ghost of the robot

    Holaa
    Teneis alguna letra de cancion en ingles y traducida?? A poder ser la de 'Smile' 'Let me rest in peace' o la de 'dangerous'
    1bsz gracias!!


    Love Will Tear Us Apart

  2. #2
    Avatar de Jim Halpert Perfecto desconocido
    Registrad@ el
    20/03/2004
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    8.051
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    96
    Oh,dios,el grupo de James Marsters...

    "Bye,bye,bye,bye...
    sorry baby,I'm just fast" XD

    Tenemos una amiga fan y nos reimos de ella por esto,así que no puedo ayudarte mucho...
    Beets, bears, Battlestar Galactica

  3. #3
    Avatar de Tsukushi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    13.498
    Agradecido
    164 veces
    Temas
    245
    ...
    Ke pasaaaaa? te estas metiendo cn Jamess? veeen y dimelo a la cara!! xDDD Me encanta el 29 de abril NECESITO y toy convenciendo a mis papis pa ir a Londres ^^ xD eske ay un concierto suyo ^^


    Love Will Tear Us Apart

  4. #4
    Avatar de Jim Halpert Perfecto desconocido
    Registrad@ el
    20/03/2004
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    8.051
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    96
    Creeme: LO SE.Mi amiga me pide cada 2 por 3 que la acompañe.Yo ya la he dicho: Si me paga el billete,encantado...

    Ah,y James no es un poco mayorcito para vosotras? Ese pelo titanlux...(maldad...)
    Beets, bears, Battlestar Galactica

  5. #5
    Avatar de Tsukushi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    13.498
    Agradecido
    164 veces
    Temas
    245
    Jajajaja, yo me voy con ellaaaa jeje. Toy yo tambien convenciendo al personal xo como ke mi madre no me va a dejar ni de coña.. ademas nisiquiera sé si pueden entrar menores.. me muero :_
    Mayorcito?? El amor no tiene edad kariño !! xD yo vivo enamora de él.. mis reyes: muñeko de James Masters de 72 cm y las 4 temporadas de Buffy x)~~


    Love Will Tear Us Apart

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Jim Halpert Perfecto desconocido
    Registrad@ el
    20/03/2004
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    8.051
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    96
    Nosotros la regalamos un cojín con la cara de James Marsters y oye,como loca con él...y tiene un poster de importación HORRIBLE y HORTERA en su habitación en la pose "ossea".En fin.Sobre gustos no hay nada escrito...Tambien tengo un par de amigas enamoraditas de Nick Stokes,de CSI...
    Beets, bears, Battlestar Galactica

  8. #7
    Avatar de Tsukushi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    13.498
    Agradecido
    164 veces
    Temas
    245
    Queeeeeeeeeeee?? Donde lo venden??? Madre miaaa, yo quiero unoo Yo tambien tengo un poster mu mono q sale cn Buffy


    Love Will Tear Us Apart

  9. #8
    Avatar de sly
    sly
    sly está desconectado/a
    Participativ@
    Registrad@ el
    22/05/2004
    Localidad
    South Park
    Edad
    32
    Mensajes
    495
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    8
    Aquí te pongo las letas, si quieres la traducción de alguna, dimelo.

    angel

    She comes home to me after a hard night's work
    Falls in my arms and sleeps like a burder
    Startle, wakes up, like she don't know me
    Cocks back her fist like she's going to slug me
    Like, who are you anyway
    And what are you doing to me?

    She's an angel
    But she can't see it
    She's got wings,
    But she can't feel 'em
    She's an angel
    But she can't see it
    But she's flying above me every day
    Every day of my life

    Bright diamond eyes with daggers beneath them
    She carries the chains of a million decisions
    They weren't even hers to begin with anyway
    But she carries them all
    All the people around her
    Never even notice that she's very very tired

    She's an angel
    But she can't see it
    She's got wings
    But she can't feel 'em
    She's an angel
    But she can't see it
    But she's flying above me every day
    Every day of my life


    Blocking Brainwaves

    Do you want to be happy?
    Do you want to have fun?
    Take on buried treasure
    I could be the one...
    Hear me, out here... hear me, out.
    I can't describe
    Just can't subscribe
    I'm telling vision
    Glad to be alive
    You say I can't relate to you
    Some things I need to prove
    Can't find the right words to use
    Brainwaves won't pass through

    When I wake up from seizures on an island full of slaves
    All I see is smiles from the lack of brainwaves
    There is no thinking so I check my mind in at the door
    Nothing to contemplate I won't need it anymore
    Ignorance it must be bliss
    Never dealing with things like this
    Thinking happy comes from a kiss
    Regret all you've missed


    Call 911

    The sun no longer shines on your side
    Remember this cold
    When the fog won’t lift in your town
    And you turn old
    I heard you killed your only friend last year
    You’re such a disease
    You can buy your other friends
    But you can’t buy me


    Chorus
    Disarm, can you hear the British ambulance
    Breaking down, trick, bomb still goes
    Tick tick time on by, watching me explode

    When did I create you?
    Did you ever destroy me?
    Can this be settled with questions?
    I can’t think of anything.

    I’m just a little boy with an untrained voice
    But I have cannons for arms
    I play the guitar and songs
    With hidden missiles and bombs

    Repeat Chorus


    Dangerous

    I don't think you know my name
    And I think you's leave me standin in the rain
    You're a pretty little girl got a thing for me
    But you'd cut me open and let me bleed

    But I'll be looking at you with your long brown hair
    Pretty little feet, sparkling everywhere
    You look so good when you come my way
    But I have to look down when you talk to me

    'Cause your dangerous,
    Your Dangerous
    Your Dangerous
    And you don't even know it

    One Baby, two, maybe three more years
    You'll be a full hot baby, have all your curves
    Here's a little taste of irony
    You'll be a ten hot lady, to good for me

    But I'll be looking at you with your long brown hair
    Pretty little feet, sparkling everywhere
    You look so good when you come my way
    But I have to look down when you talk to me

    'Cause your dangerous
    Your Dangerous
    Your Dangerous
    And you don't even know it

    So little girl, you better stay set
    You playin with fire when you get too wet
    So set me down and leave me be
    You got the devil when you unchain me

    But I'll be looking at you with your long brown hair
    Pretty little feet, sparkling everywhere
    You look so good when you come my way
    But I have to look down when you talk to me

    'Cause your dangerous
    Your Dangerous
    Your Dangerous
    And you don't even know it


    David Letterman

    Wouldn't it be nice, if I could be, David Letterman?
    Wouldn't in be rad, if I could be, your favorite t.v. personality?
    Wouldn't it be sweet, if I could laugh you to sleep,
    five nights a week?
    And I try as hard as I can,
    but I could never be David Letterman...
    I know he knows you look up to him,
    but you don't visit his sleep,
    I know I know this is what I missed, your eyes are just for me,
    really can't see how we could be, I still put trust in fate,
    it's something slow that I don't know so I say...

    Wouldn't it be nice, if I could be, David Letterman?
    Wouldn't in be rad, if I could be, your favorite t.v. personality?
    Wouldn't it be sweet, if I could laugh you to sleep,
    five nights a week?
    And I try as hard as I can,
    but I could never be David Letterman...


    Fire

    I'm driving in your car
    I turn on the radio
    I'm pulling you close
    You just say no
    You say you don't like it
    But you know I'm a liar
    'Cause when we kiss
    Fire

    Late at night
    You're taking me home
    You say you wanna stay
    I say I wanna be alone
    I say I don't love you
    But you know I'm a liar
    'Cause when we kiss
    Fire

    You had a hold on me
    Right from the start
    A grip so tight
    I couldn't tear it apart
    My nerves all jumpin'
    Acting like a fool
    Well your kisses they burn
    But your hear stays cool
    Romeo & Juliet
    Sampson & Delilah
    Baby you can bet their love couldn't be denied
    Your words say split
    But your words they lie
    'Cause when we kiss
    Fire


    German.Jewish

    I'm German, you're Jewish
    How could we ever make it through this?
    I've got this problem, that seems to linger
    Everytime I find myself around your finger
    This would make more sence, in another time
    Not in America where we're westernized
    But if we were, what would I do
    What would I have said to what we've gone through?

    War won't stop me, I'm no Nazi
    That's why i'd never tell
    If you were fighting, surviving hiding
    Behind an old bookshelf

    I'm German, you're Jewish
    How could we ever make it through this?
    I've got this problem, that seems to linger
    Everytime I find myself around your finger

    you've always been above, in some higher class
    i'm just a small rockstar, you're an actress
    what could i say, to ever prove to you
    that there can be a love between a German and a Jew?

    War won't stop me, I'm no Nazi
    That's why i'd never tell
    If you were fighting, surviving hiding
    Behind an old bookshelf...


    Good Night Sweet Girl

    Are we done for now,
    Or is this for good,
    Will there be something in time?
    With us there should.

    Only girl for me is you
    There can be no other one
    If I didn't have faith
    I would come undone

    So much promise in your eyes
    Seems that I can only see
    It always makes me wonder
    If you save it all for me

    Maybe you do
    Maybe you don't
    Maybe you should
    Probably wont...

    Because there will be...

    There will be other guys
    Who will whisper in your ear
    Say they'll take away you sadness
    And your fears

    They may be kind and true
    They may be good for you
    But they'll never care for you
    More than I do

    I'll be always there
    There to the end
    I can't do much
    But be your one true friend

    To the end
    Through the end
    Our lives to spend
    With each other till the end
    Of time...

    Still see the promise in your eyes
    And still wonder if it's for me
    But i know it's still there
    Even when you sleep

    So I say, good night sweet girl


    Goodbye

    I don't care what people're gonna say about it
    I just wanna sit here and drink your sweet wine
    Know you're gonna say you're too young for me but
    Think if I kiss you that would be fine
    Know how it's gonna end before it ever starts now
    Gonna give me love sweeter than pie
    Part your lips as if you're gonna kiss me
    Say a word that's gonna break me

    Bye, bye bye bye goodbye
    Bye, bye bye bye goodbye

    Christopher Robin gave old Pooh up
    Grown up, didn't need Pooh no more
    Babe, believe me this ain't the first time
    I've been thrown down on the playroom floor

    Bye, bye bye bye goodbye
    Bye, bye bye bye goodbye

    Bye bye baby, baby bye bye
    Bye bye
    Bye bye baby, baby
    Sorry baby,
    I'm just fast


    It's Nothing

    Verse 1:
    Come on quickly catch me
    You really are the best thing that has happened to me scince 1983
    You buying Suvenues of a hollywood fuse
    Keep your feet up, watch the world, fall.

    Chorus:
    You say its nothing uninvited something nothing ever stays forever
    when you gonna give me a call
    Because you dont know what to do, you follow men in suits who tell you everything is so cool

    Verse 2:
    Dont act dumb, I know where your coming from
    From a magazine oh you demographic teen
    As statistics are your sickness
    Oh I need a witness
    Why can't anybody else, see?

    Chorus:
    You say its nothing uninvited something nothing ever stays forever
    when you gonna give me a call
    Because you dont know what to do, you follow men in suits, who tell you everything is so cool

    Verse 3:
    I want more than this
    Something without tricks
    Something of my own

    I want you to see
    Something more than dreams
    That ends with being asleep, by the TV screen
    casue all that flash and gleem
    Make nothing what it seems

    Is this really what we,
    wanted,
    after all?


    Liar

    I don't mean to sound mean
    When I talk about the day
    I believed every single
    Words she said
    But things changen like she changed
    Something's not the same
    Found the things she said and do
    Were never true

    Cause
    She's a liar
    That won't expire
    Fools with desire
    Leaves you behind
    She didn't break me
    She said - can't you see
    We can never be
    because you're crazy

    Sure I'm crazy
    Only crazy to think
    That you could change forever
    She would lie even if
    The truth sounded better
    Never tell someone you love them
    If they love you because
    They will die when they hear the truth


    That won't expire
    Fools with desire
    Leaves you behind

    She's a liar
    She's a liar
    She's a liar


    Mad Brilliant

    We are bitter opposites, it stings when you hit
    Me like a kick to the head when I heard what you said
    Did you even consider, you are making us bitter
    I guess you’re justified, because of your weak mind
    Chorus
    When our lips first met, you didn’t get the hang of it
    I bet that you still kiss like me,
    you realize it when you hear this

    You have managed to steer clear, for yet another whole year
    Although I did see you, I only caught lies you threw
    When you were there with the band,
    acceptance letter not in hand
    Hugging your “cool” boyfriend, did you ever tell him?

    Repeat Chorus

    Realize it when you kiss


    Mefiant

    It's not fair ya know
    When you're the only one in tune.
    It's not fair anymore
    When you're not broken hearted too.
    It's not fair anymore...
    All the schemes that you dream about
    Won't matter at all when you wake up alone.
    And if she really haunts you now
    Just pick up the phone.. but, you know you won't.

    It's not fair ya know
    When you're the only one in tune.
    It's not fair anymore
    When you're not broken hearted too.
    It's not fair anymore...


    Smile

    In, I'm falling in
    I didn't want to
    Not so fast, boy
    Slow,
    Don't wanna hurt the girl
    Give her a pretty box
    You better fill it
    And I get blinded when she opens the door
    It's like looking into the sun, you know
    And I'm just blinkin', moanin', starin' at my shoes
    And she just looks at me
    And smiles
    Smiles
    Smiles

    Oh, there we go again
    And it feels so good
    I'm fallin' up and down
    Damn, it's 2 AM again
    And she kisses me goodbye
    For the sixteenth time
    And I'm driving home, it's 2 AM
    And I look at the sun come up over the hills
    And the clouds are turning pink and green
    And all I can see is her eyes
    Eyes
    Eyes

    I get blinded when she opens the door
    It's like looking into the sun, you know
    And I'm just blinkin', moanin', starin' at my shoes
    And she just looks at me
    And smiles
    Smiles
    Smiles


    Sounds Like A Personal Problem

    What is this crap, I'm going through,
    where am I at, and who are you,
    to make me feel, like I'm so scared,
    caught me off-guard, was not prepared,
    for you,
    so smart, so cool,
    to me,
    life seems, it shouldn't be this way.
    So here I am, and there you are,
    sitting so close, feeling so far,
    from me and I, can't figure out,
    what I should say, what's this about,
    to you,
    too smart, too cool,
    for me,
    life seems, it shouldn't be this way...


    Valerie

    Got an old Smiths' record
    and I put it on endlessly.
    To mourn a lethal fascination
    of a girl named Valerie.
    She got a XXX rating
    and maybe someday she'd have married me.
    But, she was born to keep me waiting.
    Her name was Valerie.

    With a little more time, I was thinking
    we could've worked my hooks into you.

    Over a recent complication
    I came to find that she'd tired of me.
    She wrote the book of Revelations.
    Her name was Valerie.

    With a little more time, I was thinking
    we could've worked my life around you.
    With a little more time...


    Vehicles Shock Me

    So you caught me all alone
    Did you think I'd care at all
    Now I'm sitting by the phone
    Waiting for you to call
    It rang a million times
    Before I picked it up
    I wear a stupid smile
    Saying that I'm stuck
    The effervencent beauty of a face so thin
    All the stupid questions
    Well they did me in

    Who was I to think to tell
    You drove her to uh oh oh
    Fake plastic trees are dead
    Have a good time when you fall

    It rang a million times
    Before I picked it up
    I wear a stupid smile
    Saying now I'm stuck
    The effervencent beauty of a face so thin
    All the stupid questions
    Well they did me in

    Everything
    Is upside down
    Everything
    Is over now

    It rang a million times
    When you lied to me
    It rang a million times
    When you lied
    It rang a million times
    It rang a million times
    It rang a million times
    It rang a million times

    It's your birthday
    And I'm not there
    Because you don't even
    Know that I'm here
    Fake trees you
    Plant behind you
    When it's me there
    Right beside you
    I'm the shade that
    Creeps your shoulder
    When you hide your face from me

    I Can't get over
    Can't get under
    Can't get around or
    Through to you

    I Can't get over
    Can't get under
    Can't get around or
    Through to you

    Everything
    Is over now

    ...Or perhaps in Slytherin
    You'll make your real friends,
    Those cunning folk use any means
    To achieve their ends...

    ...And power-hungry Slytherin
    Loved those of great ambition...

    ...Said Slytherin, "We'll teach just those
    Whose ancestry is purest."...


  10. #9
    Avatar de sly
    sly
    sly está desconectado/a
    Participativ@
    Registrad@ el
    22/05/2004
    Localidad
    South Park
    Edad
    32
    Mensajes
    495
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    8
    Me gusta James Marsters como hace de Spike, pero no he escuchado Ghost of the Robot. ¿Que tipo de música es?

    ...Or perhaps in Slytherin
    You'll make your real friends,
    Those cunning folk use any means
    To achieve their ends...

    ...And power-hungry Slytherin
    Loved those of great ambition...

    ...Said Slytherin, "We'll teach just those
    Whose ancestry is purest."...


  11. #10
    Avatar de Jim Halpert Perfecto desconocido
    Registrad@ el
    20/03/2004
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    8.051
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    96
    Dos cosas:

    1) Lo venden en Inglaterra,mas que nada porque se lo trajo su hermana...(es horterísimo,con el fondo rosa y el en pose "tamarista" que le llamamos)

    2) Tocan rock cutre XD
    Beets, bears, Battlestar Galactica

  12. #11
    Avatar de Tsukushi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    13.498
    Agradecido
    164 veces
    Temas
    245
    Ahhhm, con razon no sabia yo nada de su existencia xDD
    Sly es rock ^^ Y spike canta maaaaaaaaaaas majete.. muchisisisisisisiisisismas gracias wapa!! De cuales tienes las traducciones?? Ponme de las que las tengas.. y me harias un favor enorrrme xD muchas gracias :*******


    Love Will Tear Us Apart

  13. #12
    Avatar de sly
    sly
    sly está desconectado/a
    Participativ@
    Registrad@ el
    22/05/2004
    Localidad
    South Park
    Edad
    32
    Mensajes
    495
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    8
    Bueno, tener no tengo ninguna, la cosa sería en traducilas yo. Mira, voy a empezar traduciendo la de smile pq la nombraste antes, si eso ya iré haciendo.

    Sonrisa

    Dentro, estoy caiendo dentro
    Yo no quería
    No tan rapido, chico
    Despacio,
    No quiero herir a la chica
    Dale una caja bonita
    Mejor que la llenes
    Y me ciego cuando ella abre la puerta
    Es como mirar al sol, sabes
    Y solo estoy parpadeando, gimiendo, mirando mis zapatos
    Y ella solo me mira a mi
    Y sonrie
    Sonrie
    Sonrie

    Oh, alla vamos otra vez
    Y sienta tan bien
    Caigo arriba y abajo
    Maldición, vuelven a ser las 2 de la madrugada
    Y ella me da un beso de despedida
    Por 16 vez
    Y conduzco a mi casa, son las dos de la madrugada
    Y miro al sol salir por las colinas
    Y las nubes se vuelven rosas y verdes
    Y todo lo que puedo ver son sus ojos
    Ojos
    Ojos

    Me ciego cuando ella abre la puerta
    Es como mirar al sol, sabes
    Y solo estoy parpadeando, gimiendo, mirando mis zapatos
    Y ella solo me mira a mi
    Y sonrie
    Sonrie
    Sonrie

    ...Or perhaps in Slytherin
    You'll make your real friends,
    Those cunning folk use any means
    To achieve their ends...

    ...And power-hungry Slytherin
    Loved those of great ambition...

    ...Said Slytherin, "We'll teach just those
    Whose ancestry is purest."...


  14. #13
    Avatar de Tsukushi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    13.498
    Agradecido
    164 veces
    Temas
    245
    Aisss, muchas gracias guapetona :*


    Love Will Tear Us Apart

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados