Aver si las pdoeis traducir... ;)

  1. #1
    Avatar de MeLiBeA leyre
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Localidad
    MáLaGa
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    1.687
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    32

    Aver si las pdoeis traducir... ;)

    Na, que os pedia si encontrais la traduccion d estas letras y la traduciis vosotras .

    Outrageous
    (Estribillo)
    Outrageous, when I move my body
    Outrageous, when I'm at a party
    Outrageous, in my sexy jeans
    Outrageous, when I'm on the scene
    Outrageous, my sex drive
    Outrageous, my shopping spree
    Outrageous, we on a world tour
    Outrageous, let's be it, girl

    Sexy as I wanna be
    Got these fellas chasing me
    It’s about time I hit the streets
    All my girls still feeling me
    And B girl ain't lost the beat
    Jumped over drama and I landed on my feet
    Gotta keep going, no stopping me
    And if you don't like it
    Then la, la, la, la, la, la, la

    Media over here
    Coming through like a world premiere
    Trench coat and my underwear
    Let's go with this freak show

    Estribillo

    I'm about to bring the heat
    Locking down the industry
    Aren't I super glamorous?
    Red carpet and cameras
    Make trips around the globe
    Tint’s on my jeep so nobody knows
    So hot that you're coming out your clothes
    Now I'm about to give it to you
    la, la, la, la, la, la, la

    Media over here
    Coming through like a world premiere
    Trench coat and my underwear
    Let's go with this freak show

    Estribillo

    I just wanna be happy
    In a place where love is free
    Can you take me there?
    Somebody
    And when you mention my name
    Make sure you know the truth, yeah
    Until I vow to keep it forever

    Estribillo

    Estribillo
    __________________________________________


    The Hook Up

    He was looking, said he wanna hook up
    But she don't wanna hook up, told him just go
    But then she looked and said she wanna hook up
    Really wanna hook up, told her let's go

    Baby, I can't believe everything
    Your body makes me wanna do
    From the way that you move on the floor, Now I think I'm in love with you
    Grab my wrist, wanna get with the rhythm of that move you do
    Switch my hips on the floor, do it slow to keep up with you

    Back it up now
    Bump your rum now
    Grab my waist now
    Work it out now
    Grab my shoulder
    Pick it up now
    Take it lower
    To the floor now

    Watch out baby, I'ma drop a little sumthin’
    And ride it baby, we can do a little sumthin’
    Let's hook up baby, wanna get a little sumthin’
    And you know baby, let's hook up a little sumthin’

    Now baby I can’t believe everything
    That I feel when I dance with you
    From the small of my back to the breath on my neck to the move you do
    Put your body, gotta get my body right next to you
    Move the party, got to rock the party until they’re over you

    Estribillo

    Estribillo

    Boy I can't explain
    What you do to me
    My whole world has changed
    I live in a fantasy
    Tonight I’m in the mood
    Please take me by your hand
    I wanna get in your groove
    Oh baby, take me there

    The bodies are shaking
    Wanna make my body keep shaking
    Better get your butt out here baby
    Come on, let's go
    So do how you do it
    Jump around, bend over, get to it
    Make it go back down to the ground
    Pick it up let's go[x2]


    Don’t stop just get, get on the floor
    But drops, hip’s pop, popping for sure
    Who’s got, got it, get it some more
    One time, two time, three time we go

    Estribillo

    Estribillo

    Watch out baby, I'ma drop a little sumthin’
    And ride it baby, we can do a little sumthin’
    Let's hook up baby, wanna get a little sumthin’
    And you know baby, let's hook up a little sumthin’

    Estribillo

    ____________________________________________

    Y la ultima....

    Brave New Girl

    She’s gonna pack her bags,
    She’s gonna find her way
    She’s gonna get right outta this
    She don’t want New York,
    She don’t want LA
    She’s gonna find that special kiss
    She don’t want no sleep,
    She don’t want no high
    Ooh, like peaches ‘n’ cream
    She’s gonna wish on stars
    And touch the sky
    Aah, you know what I mean

    She wants the good life,
    No need to rewind
    She needs to really, really find what she wants
    She lands on both feet,
    Won’t take a back seat
    There’s a brave new girl
    And she’s coming out tonight

    (Estribillo)
    She’s gonna step outside,
    Uncover her eyes
    Who knew she could feel so alive?
    Her MO’s changed,
    Don’t wanna behave
    Ain’t it good to be a brave girl tonight

    Tonight, it’s alright
    A brave girl tonight

    So she met this man and he was kinda rough
    He said, "Girl what you looking for?"
    She said, "I don't know, I go with the flow"
    He said, "Let's get on the floor"
    He said, "You look real cute with your low-ride jeans
    And your pink little baby tee
    Let's get a room girl, come and ride with me"

    She wants the good life,
    No need to rewind
    She needs to really,
    Really find what she wants
    She lands on both feet,
    Won’t take a back seat
    There’s a brave new girl
    And she’s coming out tonight

    Estribillo

    Tonight, it’s alright
    A brave girl tonight
    Tonight, it’s alright
    A brave girl tonight

    Estribillo

    Tonight, it’s alright
    A brave girl tonight
    Tonight, it’s alright
    A brave girl tonight

    A brave girl tonight
    A brave girl tonight


    [Son las 3 de Britney Spears ]
    ...We said goodnight and not goodbye...


    ...Quiero creer que tu estas aqui, es la unica manera en al que lo veo claro... Qué es lo que he hecho? Parece que tu sigues adelante tan facilmente... Y cada vez que intento volar, me caigo sin mis alas me siento tan pequeña... Creo que te necesito...
    Y cada vez que te veo en mis sueños, veo tu rostro y me esta persiguiendo, creo que te necesito cariño...

  2. #2
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    Outrageous (Extravagante)
    (Estribillo)
    Extravagante, cuando muevo mi cuerpo
    Extravagante, cuando estoy en una fiesta
    Extravagante, en mis vaqueros sexys
    Extravagante, cuando estoy en escena
    Extravagante, mi líbido
    Extravagante, mi fiesta de compras
    Extravagante, nosotros en un tour mundial
    Extravagante, vamos a serlo,xika

    Sexy como kiero ser
    Tengo a estos tios persiguiendome
    es casi la hora de que golpee las calles
    Todas las chicas me entienden
    Y B girl no va a perder el ritmo
    Salte encima del drama y cai con los pies
    Tengo que seguir, no me pareis
    Y si no te gusta
    entonces la, la, la, la, la, la

    Los medios (de comunicacion) por aqui
    Entrando como en una premiere mundial
    Mi trinchera y mi ropa interior
    Vayamos con estre freak show

    Estribillo

    Estoy a punto de traer el calor
    cerrando la industria
    Nos oy super glamurosa?
    Alfombra roja y camaras
    haciendo viajes al rededor del globo
    tinte en las ventanas de mi jeeps asi nadie sabra
    lo caliente que eres quitandote la ropa
    Ahoea estoy apunto de dartelo
    la, la, la, la, la, la, la

    Los medios (de comunicacion) por aqui
    Entrando como en una premiere mundial
    Mi trinchera y mi ropa interior
    Vayamos con estre freak show

    Estribillo

    Solo kiero ser feliz
    en un lugar donde el amor es gratis
    me puedes llevar alli?
    alguien
    y cuando mencionas mi nombre
    ten x seguro que sabes la verdad, yeah
    hasta que te prometa de guardarlo para siempre

    Estribillo

    Estribillo

  3. #3
    Avatar de MeLiBeA leyre
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Localidad
    MáLaGa
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    1.687
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    32
    Muchas Gracias guapa!!!
    Aver si me traducen las otras 2
    ^^
    ...We said goodnight and not goodbye...


    ...Quiero creer que tu estas aqui, es la unica manera en al que lo veo claro... Qué es lo que he hecho? Parece que tu sigues adelante tan facilmente... Y cada vez que intento volar, me caigo sin mis alas me siento tan pequeña... Creo que te necesito...
    Y cada vez que te veo en mis sueños, veo tu rostro y me esta persiguiendo, creo que te necesito cariño...

  4. #4
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    The Hook Up (La conexión)

    El estaba mirando, dijo que queria conectar
    pero ella no kiere conectar, le dijo que se fuera
    pero ella entonces miro y dijo que queria conectar
    realmente kiere conectar, dijo ella, vamos

    Baby, no puedo creer todo
    lo que tu cuerpo me hace que quiera hacer
    de la forma que te mueves en la pista, ahora creo que estoy enamorada de ti
    Intenta agarrar mis muñecas. quiero hacerme con el ritmo de ese movimiento que haces tu
    Lellva mis caderas a la pista, hazlo despacio para mantener el ritmo

    Respaldalo ahora
    Sacude el ron ahora
    Intenta agarrar mi cintura ahora
    Hazlo funcionar ahora
    Intenta agarrar mi hombro
    Agarralo ahora
    Llevalo lentamente
    a la pista ahora

    Cuidado baby, me estoy cayendo un pokito
    conducelo baby, podemos hacer un pokito
    vamos a conectar baby, quiero conseguir un pokito
    y sabes baby, vamoa a conectar un pokito
    Ahora baby no puedo creer todo
    lo que siento cuando bailo contigo
    desde abajo de espalda al aliento en mi cuello hasta el moviemiento que haces tu
    pon tu cuerpo, tengo que llevar a mi cuerpo justo al lado tuya
    mueve la fiesta, tienes que rockear la fiesta hasta que esten encima de ti

    Estribillo

    Estribillo

    Boy no puedo explicar
    lo que me haces
    mi mundo entero ha cambiado
    vivo en una fantasia
    esta noche estoy de humor
    xfavor cogeme de la mano
    quiero entrar en tu ritmo
    Oh baby, llevame alli

    los cuerpos estan sacudiendo
    kiero hacer q mi cuerpo siga sakudiendo
    sera mejor que sakes tu kulo de aki baby
    vamos, vamos
    asiq hazlo como lo haces
    salta alrededor, inclinate
    hazlo que vuelva al suelo
    cogelo, vamos [x2]


    no pares solo cogelo, cogelo en la pista
    pero las gotas, las caderas explotan, explotan seguro
    kien lo tiene, lo tiene, cogelo un poko mas
    una vez, dos veces, tres veces, vamos

    Estribillo

    Estribillo

    Cuidado baby, me estoy cayendo un pokito
    conducelo baby, podemos hacer un pokito
    vamos a conectar baby, quiero conseguir un pokito
    y sabes baby, vamoa a conectar un pokito

    Estribillo

  5. #5
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    Brave New Girl (Una nueva chica valiente)

    Ella va a hacer las maletas
    va a encontrar su camino
    se va a salir de aqui
    ella no kiere New York,
    no kiere LA(los angeles)
    va a encontrar ese beso especial
    ella no kiere no dormir,
    ella no kiere alturas
    Ooh, como melocoton y crema
    va a desear las estrellas
    y tocar el cielo
    Aah, sabes lo que quiero decir

    ella kiere la buena vida
    no necesita revovinar
    necesita realmente, realmente encontrar lo q keire
    tiene los dos pies en la tierra
    no kiere cpger un sitio atras
    aki hay una nueva xika valiente
    y va a salir esta noxe

    (Estribillo)
    va a salir fuera,
    destapar sus ojos
    kien penso que se pusiera sentir tan viva?
    su MO ha cambiado (la traduccion de MO dice q es Medical Offer xDD no se lo que es )
    no kiere comportarse
    no es bueno sr una xika valiente esta noxe?

    esta noxe, esta bien
    un xika valiente esta noxe

    asiq encuentra este hombre era duro
    el dijo, "xika, q stas buscando?"
    ella dijo, "no lo se, voy con la corriente"
    el dijo, "Vamos a la pista"
    el dijo, "Estás muy wapa con esos vaqueros de cintura baja
    y tu pekeña camisa de bebe rosa
    cojamos una habitacion xiko, ven y monta conmigo''

    ella kiere la buena vida
    no necesita revovinar
    necesita realmente, realmente encontrar lo q keire
    tiene los dos pies en la tierra
    no kiere cpger un sitio atras
    aki hay una nueva xika valiente
    y va a salir esta noxe

    Estribillo

    esta noxe, esta bien
    una xika valiente esta noxe
    esta noxe, esta bien
    una xika valiente esta noxe

    Estribillo

    esta noxe, esta bien
    una xika valiente esta noxe
    esta noxe, esta bien
    una xika valiente esta noxe

    una xika valiente esta noxe
    una xika valiente esta noxe

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    Me encantan las de Brave New Girl y la de The Hook Up me encantan!! (Me estoy dando cuenta que como la Britney está subiendo de tono las canciones noooo xDDD Ande estará la colegiala del ...Baby One More Time xDDDD

  8. #7
    Avatar de MeLiBeA leyre
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Localidad
    MáLaGa
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    1.687
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    32
    Muchisimasss Gracias HaNnYtAh!!!!

    Si!!! A mi tambien me gustan mucho esas 2!!!!
    Sobre todo The Hook Up!!!

    Es cierto que esta subiendo de tono la Britney jiji na mas ay que escuchar el disco In The zone!!!
    ...We said goodnight and not goodbye...


    ...Quiero creer que tu estas aqui, es la unica manera en al que lo veo claro... Qué es lo que he hecho? Parece que tu sigues adelante tan facilmente... Y cada vez que intento volar, me caigo sin mis alas me siento tan pequeña... Creo que te necesito...
    Y cada vez que te veo en mis sueños, veo tu rostro y me esta persiguiendo, creo que te necesito cariño...

  9. #8
    Avatar de dinamitta Ive got you under my skin
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.975
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    139
    <~*aNyRa*~> escribió:
    Muchisimasss Gracias HaNnYtAh!!!!

    Si!!! A mi tambien me gustan mucho esas 2!!!!
    Sobre todo The Hook Up!!!

    Es cierto que esta subiendo de tono la Britney jiji na mas ay que escuchar el disco In The zone!!!
    Y si ya escuchas la de Breath on me... xDDDD (y si la ves cantandola ya ni te cuento... xD)

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados