Alguien me traduce esta cancion? dancing in the dark

  1. #1
    Avatar de Russian Red Muy Entendid@
    Registrad@ el
    08/06/2007
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    2.463
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    157

    Alguien me traduce esta cancion? dancing in the dark

    Can we try again to start a new and lovely story
    that will shine a ray of light upon our hearts
    and bring back long lost glory
    of how it used to be
    baby you and me
    convinced we were each others destiny

    CHORUS:
    my heart cries out to you
    you must forgive me
    I've been dancing in the dark
    I've been searching for a spark
    of fire still burning
    I believe we'll make it through
    if you stand by me
    we can weather any storm
    and keep each other warm
    as long as there's love

    every time I think of us my eyes are filled with tears
    to think that I gave in to sweet temptation
    his words like music to my ears
    I hope it's not too late
    that you still await
    oh please tell me that you're still having faith

    CHORUS:
    my heart cries out to you
    you must forgive me
    I've been dancing in the dark
    I've been searching for a spark
    of fire still burning
    I believe we'll make it through
    if you stand by me
    we can weather any storm
    and keep each other warm
    as long as there's love

    Hmmm
    But faith is not mine
    and if I could I'd unturn
    the hands of time

    CHORUS:
    my heart cries out to you
    you must forgive me
    I've been dancing in the dark
    I've been searching for a spark
    of fire still burning
    I believe we'll make it through
    if you stand by me
    we can weather any storm
    and keep each other warm
    as long as there's love

    never enough
    love
    "Tengo días grises y momentos negros. No soy feliz. A pesar de todo, no conozco a nadie con quien quisiera cambiarme; el corazón se me encoge al imaginar que yo pudiera ser tal o tal otro de mis conocidos. No, no quisiera ser ninguna otra persona."


  2. #2
    Avatar de Witchburn Cazadora de cometas
    Registrad@ el
    02/06/2005
    Localidad
    Tokio
    Sexo
    Chica
    Edad
    85
    Mensajes
    8.769
    Agradecido
    6 veces
    Temas
    262
    Podemos nosotros tratar otra vez de comenzar
    una historia nueva y encantadora
    que brillará un rayo de luz sobre nuestros corazones
    y devolverá la gloria mucho tiempo perdida
    de como esto solía ser tú, baby
    Nosotros eramos el destino de otros

    Chorus:

    Mi corazón le grita,
    tú debes perdonarme
    he estado bailando en el oscuro
    he estado buscando una chispa de fuego
    todavía que me quema
    creen que lo haremos
    si tu me apoyas
    podemos con cualquier tormenta y mantener el uno al otro calientes mientras hay amor

    siempre pienso en nosotros
    mis ojos están llenos de lágrimas
    para pensar que cedí ante la tentación
    dulce sus palabras como la música en mis oídos
    espero no sea muy tarde
    que tu todavía esperes
    ah por favor me dicen que tu todavía tienes la fe


    Chorus:
    Mi corazón le grita,
    tú debes perdonarme
    he estado bailando en el oscuro
    he estado buscando una chispa de fuego
    todavía que me quema
    creen que lo haremos
    si tu me apoyas
    podemos con cualquier tormenta y mantener el uno al otro calientes mientras hay amor

    Hmmm Pero la fe no es lo mío
    y si yo pudiera yo ingirar las manos de tiempo

    Chorus:

    Mi corazón le grita,
    tú debes perdonarme
    he estado bailando en el oscuro
    he estado buscando una chispa de fuego
    todavía que me quema
    creen que lo haremos
    si tu me apoyas
    podemos con cualquier tormenta y mantener el uno al otro calientes mientras hay amor

    Nunca es suficiente, amor

    [ c a z a | d e | b r u j a s ]

  3. #3
    Avatar de Witchburn Cazadora de cometas
    Registrad@ el
    02/06/2005
    Localidad
    Tokio
    Sexo
    Chica
    Edad
    85
    Mensajes
    8.769
    Agradecido
    6 veces
    Temas
    262
    No sé si estará bien, hay cosas que no sabía esactamente como traducirlas :/ Espero que te sirva^^

    [ c a z a | d e | b r u j a s ]

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. alguien sabe el titulo de esta cancion..???
      Por Señorita M en Música
      Respuestas: 6
      Último mensaje: 08/11/2005, 22:56
    2. [Letras y Traducciones] ¿Alguien me traduce esta canción de Laura Pausini? "Surrender"
      Por Asly en Música
      Respuestas: 2
      Último mensaje: 18/07/2004, 17:05
    3. [Letras y Traducciones] Alguien tiene la letra de esta cancion...
      Por .:LuNa:. en Música
      Respuestas: 8
      Último mensaje: 31/03/2004, 19:52