Ver los resultados de la encuesta: ¿En qué lenguas sueles leer?

Votantes
109. No puedes votar en esta encuesta
  • Castellano

    96 88,07%
  • Gallego

    4 3,67%
  • Vasco

    9 8,26%
  • Catalán

    35 32,11%
  • Inglés

    38 34,86%
  • Francés

    9 8,26%
  • Alemán

    4 3,67%
  • Italiano

    3 2,75%
  • Otras, ¿cuáles?

    5 4,59%
  • No me gusta leer.

    2 1,83%
Encuesta múltiple.

¿En qué lenguas sueles leer?

  1. #1
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    03/08/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    15.237
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    442

    ¿En qué lenguas sueles leer?

    Ya sé que el castellano ganará por mayoría aplastante, pero de todas formas me apetecía abrir este topic.

    Para los que vivís en comunidades autónomas con otras lenguas oficiales además del castellano:
    - ¿Por qué creéis que se lee menos en esta lengua? ¿Falta de oferta, de calidad... De publicidad?

    Para los que leéis en lenguas extranjeras:
    - ¿Por qué leéis en estos idiomas? ¿Por ningún motivo especial, por aprender, porque os gusta leer la edición original de los libros...?

  2. #2
    Avatar de Cersei Entendid@
    Registrad@ el
    27/05/2007
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    895
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    24
    Ya me gustaría a mí poder leer en otros aparte del castellano ( y enterarme, claro está porque leerlos los leo pero...)...en especial en algunos en concreto
    ~ Las cicatrices nos recuerdan

    que el pasado fue real ~

  3. #3
    Avatar de Lady Phoenix Loca viciosa de matar
    Registrad@ el
    01/05/2007
    Localidad
    País Feliz,casa de la gominola,calle de la piruleta
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    2.084
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    0
    En Catalán (Porque soy de Cataluña y lo entiendo XD)
    En Castellano (Por razones evidentes)
    Y en Inglés por obligación mas que otra cosa,ya que me paso media hora buscando que significa "no se que" en el diccionario
    I'm happy when life's good
    And when it's bad I cry



  4. #4
    Avatar de Sigrid Entendid@
    Registrad@ el
    26/10/2007
    Localidad
    Kuala Lumpur
    Sexo
    Chica
    Edad
    31
    Mensajes
    536
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    19
    castellano..logico,inglés e italiano
    Me alisté al ejército del sexo sin jazz...

  5. #5
    Avatar de SugaR Muy Entendid@
    Registrad@ el
    06/03/2007
    Localidad
    Hospitalet
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.653
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    64
    Castellano y catalan, aunque prefiero leer mil veces en castellano.

    ... Lo mas lejos, a tu lado ...

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Inertia Aha.
    Registrad@ el
    26/08/2007
    Sexo
    Chica
    Edad
    31
    Mensajes
    1.708
    Agradecido
    16 veces
    Temas
    13
    Español sobre todo, también inglés, francés o alemán. Me gusta leer en otras lenguas porque me encantan los idiomas y creo que como la versión original no hay nada. Hay grandes traducciones, pero siempre que pueda entender el original lo prefiero. Tb lo hago para aprender y porque me toca por estudios.

  8. #7
    gatógama.
    Registrad@ el
    20/12/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    3.094
    Agradecido
    51 veces
    Temas
    57
    Suelo leer en castellano xd pero a veces también en inglés o francés, normalmente por leerlo en versión original.
    womanizer woman womanizer you're a womanizer oh womanizer oh you're a womanizer baby you you you are you you you are womanizer womanizer womanizer

  9. #8
    Avatar de Althea Mega Usuari@
    Registrad@ el
    20/09/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.616
    Agradecido
    5725 veces
    Temas
    101
    Español mayormente, pero también en inglés. En esta última lengua tanto por obligación (EOI, you know), como por gusto.
    Por ejemplo, libros antiguos de Kapuscinski me los suelo comprar en inglés, porque me sale más barato, entre otras cosas
    I swear to you gentlemen, that to be overly conscious is a sickness, a real, thorough sickness.

  10. #9
    Avatar de Turista LOL
    Registrad@ el
    18/04/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    8.550
    Agradecido
    351 veces
    Temas
    119
    Castellano, por desgracia. Aún no hay suficientes libros en gallego (nuevos) que sean interesantes. El otro día fui a la Feria del libro de Barcelona, y jo, cómo os envidio a los catalanes. Tenéis muchísimos libros en catalán. Los gallegos no (o por lo menos no los encuentro).
    También leo a veces en inglés, normalmente para clase pero a veces porque sí.

  11. #10
    Moderador/a
    Registrad@ el
    15/04/2007
    Localidad
    Bcn
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.631
    Agradecido
    1539 veces
    Temas
    548
    Pues generalmente en castellano, aunque también tengo alguno en gallego y catalán y más o menos lo entiendo, xD. A veces también leo en inglés o francés aunque menos.

  12. #11
    Avatar de Guiliadebiase ...
    Registrad@ el
    23/08/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.470
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    119
    Cuando leo es castellano. Y por obligación inglés y francés, aparte de que me gusta aprender.

  13. #12
    Avatar de Khaleesi ...
    Registrad@ el
    28/06/2007
    Localidad
    Valencia
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    3.595
    Agradecido
    3 veces
    Temas
    18
    Castellano, Valenciano y Inglés (este último por obligación)

    Peléate con el árbitro, cambia las reglas, haz trampas, no olvides tus heridas, pero juega...como si no hubiera un mañana. No se trata de ganar o perder sino de cómo juegas.

  14. #13
    Avatar de Strausser What were you looking at?
    Registrad@ el
    27/06/2007
    Localidad
    Eliocroca
    Sexo
    Chico
    Edad
    23
    Mensajes
    4.890
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    103
    Castellano, y por obligación inglés y francés.


    Nos duele tanto separarnos porque nuestras almas están unidas. Es probable que siempre lo hayan estado y que siempre lo estén. Quizá hayamos vivido mil vidas antes que ésta y nos hayamos encontrado en cada una de ellas. Y hasta es posible que en cada ocasión nos hayamos separado por los mismos motivos. Eso significa que este adiós es a un tiempo un adiós de diez mil años y un preludio de lo que vendrá.


  15. #14
    Avatar de Immelman ~desu
    Registrad@ el
    30/09/2006
    Localidad
    Don't worry, I'm from the internet.
    Sexo
    Chico
    Edad
    29
    Mensajes
    2.368
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    21
    Normalmente en castellano, de vez en cuando alguno en inglés porque prefiero leerlos en su lenguaje original, y porque ya de paso aprendo algunas palabras nuevas.



    ¡Viraje Immelmaaaaaaaaaaan!
    9-04-2007

  16. #15
    Avatar de E.
    E.
    E. está desconectado/a
    Estrambótica
    Registrad@ el
    09/02/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.375
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    16
    Castellano.

Página 1 de 5 1 2 3 ... ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Que coche tienes o sueles usar?
      Por WALLAS en Foro General
      Respuestas: 95
      Último mensaje: 25/11/2007, 14:10
    2. Malas lenguas
      Por Lady_Maud en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 6
      Último mensaje: 10/06/2006, 10:45
    3. Respuestas: 20
      Último mensaje: 08/01/2006, 16:30
    4. Post Para Lenguas Agujuereadas!
      Por Maga en Tattoo & Piercing
      Respuestas: 63
      Último mensaje: 06/07/2004, 10:41