LIBROS EN INGLÉS

  1. #1
    Avatar de crazy-bee "La petite géante"
    Registrad@ el
    16/03/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    31
    Mensajes
    984
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    88

    LIBROS EN INGLÉS

    ¿Soleeis leer textos en inglés?

    Yo no he pasado de los tipicos easy readers que mandan en clase, y este año quería empezar con algo un poco más fuerte, un libro "de verdad", largo y con un argumento chulo. Me han hablado de "men are from Mars, women are from Venus" o algo así. Quizás empiece con ese.

    ¿Podéis recomendarme alguno?
    You took my hand and showed me how...


    "Sociedad Protectora de bichos raros"

  2. #2
    Avatar de aieM~> sOi uNa zoRRAh faCiLoNa
    Registrad@ el
    24/02/2004
    Localidad
    dE doMdE Me kieRaS buSkaR
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.384
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    46
    Pues hay mutxos, tú piensa en un libro que te guste y cógelo en inglés.
    Por ejemplo el de Rebeldes de Susan E. Hinton, píllalo en versión original.

    ... pRókSiMaMeNtE ...

  3. #3
    Avatar de Eurorian Más de lo mismo
    Registrad@ el
    03/06/2005
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    2.949
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    81
    aieM~> escribió: Ver mensaje
    Pues hay mutxos, tú piensa en un libro que te guste y cógelo en inglés.
    Por ejemplo el de Rebeldes de Susan E. Hinton, píllalo en versión original.
    Sí, ese está muy bien, pero yo lo he leído en castellano.

    Si mi nivel de inglés fuera mejor me animaría a leer libros en inglés...
    Rebobino mis recuerdos
    Hay algunos que me falta el aliento
    Otros son en cámara lenta
    ¡Qué bonito es soñar despierta!




  4. #4
    Avatar de Paials Colaborador/a
    Registrad@ el
    02/09/2006
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    15
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    0
    Sí, de vez en cuando, si encuentro alguno que me interese. Ahora mismo estoy leyendo "Mr Vertigo" de Paul Auster para clase Es bastante sencillo de leer.

    Pero si vas a empezar ahora, te aconsejo que leas algún libro que esté traducido, que sea de un/a autor/a español/a o suramerican@, porque suelen resultar más facilitos. Por ejemplo, Laura Esquivel traducida al inglés es sencillísima de leer, y tiene un par de libros muy bonitos que encontrarás en inglés: "Como agua para chocolate" y "Tan veloz como el deseo". (Like water for chocolate y As swift as desire)

    De todas formas.. lo mejor será que mires qué encuentras en la librería o en la biblioteca y te adaptes, porque es un poco difícil conseguir exactamente el libro que quieres a no ser que lo pidas por internet..

  5. #5
    Colaborador/a
    Registrad@ el
    22/11/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    127
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    9
    yo solamente solia leerm los libros q m mandaban en clase d ingles,xo este año tendre q empezar a leer libros d vrdad en ingles xq al star haciendo traduccion x ingles tngo q subir el nivel leyendo y tal.
    ^^Ali^^


    LEGEN--- wait for it ...DARY!!!

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Siguiente Participativ@
    Registrad@ el
    18/11/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    414
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    8
    El único libro que tengo en inglés es 'Love Story', tiene 55 páginas y no he sido capaz de leerlo, enseguida me canso de estar todo el rato con el diccionario....

  8. #7
    Avatar de aieM~> sOi uNa zoRRAh faCiLoNa
    Registrad@ el
    24/02/2004
    Localidad
    dE doMdE Me kieRaS buSkaR
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.384
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    46
    Yo, si esta vez lo he hecho bien (espero que sí).
    Acabo de pedir por internet los libros de la Trilogía de La Magia Oscura de Philip Pullman, pero los he pedido en inglés, a ver qué tal.

    ... pRókSiMaMeNtE ...

  9. #8
    Avatar de Hécate Femme Fatale.
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Prytania.
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    22.083
    Agradecido
    1507 veces
    Temas
    564
    Yo en inglés he leído poquitos.
    ¿Encuentras que este sistema funciona bien? O déjame adivinarlo, nunca lo has probado antes, en realidad tú no le entras a las chicas normalmente ¿me equivoco? La verdad es que eres uno de esos chicos silenciosos y delicados, pero si estoy dispuesta a arriesgarme quizás podría llegar a conocerte mejor, ingenioso, aventurero, apasionado, cariñoso, leal (¡Taxi!), un poquito chiflado, un poquito malo, pero... ¿acaso no es eso lo que a las chicas nos vuelve locas?... ¿Bueno, qué pasa chaval, te ha dado un pasmo?


    She's bad. Oh, she's bad!

  10. #9
    Avatar de Eurorian Más de lo mismo
    Registrad@ el
    03/06/2005
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    2.949
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    81
    Si no tienes un nivel de inglés mas bien alto, te vas a cansar enseguida del libro, estarás a base de diccionario todo el rato...
    Rebobino mis recuerdos
    Hay algunos que me falta el aliento
    Otros son en cámara lenta
    ¡Qué bonito es soñar despierta!




  11. #10
    Avatar de [{\Grönkjâèr/}] Muy Entendid@
    Registrad@ el
    17/12/2005
    Localidad
    Benidorm, aunque ahora Valencia
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    1.077
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    9
    Si quieres avanzar con tus lecturas en ingles podrias buscar cualquier titulo pero busca a partir del nivel 5 de clase, por ejemplo El Talento de Mr. Ripley o si buscas algo mas pues te recomiendo 1984 de George Orwell
    Dicen que casi todo el cerebro deja de funcionar durante la hibernacion todo menos el lado primitivo el animal. Ahora entiendo porqué sigo despierto



    Think, what do you want to be happy? Money? I don't think so. Only you need to be happy is that thing you feel good.

    Todos los osos polares somos zurdos.
    En cuanto a esto de los eufemismos es curioso porque cada vez que leo los periódicos me siento mucho menos preocupado por mis problemas porque ahora se que mi economia no se va al garete como me pensaba sino que simplemente esta experimentado un crecimiento negativo, es decir, que crece pero que crece para abajo en la dirección incorrecta.

  12. #11
    Avatar de Hécate Femme Fatale.
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Prytania.
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    22.083
    Agradecido
    1507 veces
    Temas
    564
    A nosotros cuando éramos pequeños nos mandaron el Mercader de Venecia, es muy sencillo de leer, y sino los de Harry Potter se entienden bastante bien.
    ¿Encuentras que este sistema funciona bien? O déjame adivinarlo, nunca lo has probado antes, en realidad tú no le entras a las chicas normalmente ¿me equivoco? La verdad es que eres uno de esos chicos silenciosos y delicados, pero si estoy dispuesta a arriesgarme quizás podría llegar a conocerte mejor, ingenioso, aventurero, apasionado, cariñoso, leal (¡Taxi!), un poquito chiflado, un poquito malo, pero... ¿acaso no es eso lo que a las chicas nos vuelve locas?... ¿Bueno, qué pasa chaval, te ha dado un pasmo?


    She's bad. Oh, she's bad!

  13. #12
    Avatar de CatGirl Miau Miau
    Registrad@ el
    18/04/2004
    Localidad
    Berge von Innsbruck
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    7.799
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    770

    ...

    Me he leido unos cuantos libros enteros en Ingles, ahora estoy con unos de Cecelia Ahren, una escritora irlandesa muy joven que es hija del primer ministro irlandes y se dedica a escribir... Son historias de amor y están muy bien.
    Say it's true, there's nothing like me and you

    I'm not alone, tell me you feel it too

    And I would run away

    I would run away with you

    Cause I am falling in love with you

    [...]

    Close the door, lay down upon the snow

    And by candlelight, make love to me through the night





  14. #13
    Avatar de [{\Grönkjâèr/}] Muy Entendid@
    Registrad@ el
    17/12/2005
    Localidad
    Benidorm, aunque ahora Valencia
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    1.077
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    9
    CatGirl escribió: Ver mensaje
    Me he leido unos cuantos libros enteros en Ingles, ahora estoy con unos de Cecelia Ahren, una escritora irlandesa muy joven que es hija del primer ministro irlandes y se dedica a escribir... Son historias de amor y están muy bien.
    Pues lo que quieras ya todo depende de tu nivel de ingles, comprension, vocabulario...
    Dicen que casi todo el cerebro deja de funcionar durante la hibernacion todo menos el lado primitivo el animal. Ahora entiendo porqué sigo despierto



    Think, what do you want to be happy? Money? I don't think so. Only you need to be happy is that thing you feel good.

    Todos los osos polares somos zurdos.
    En cuanto a esto de los eufemismos es curioso porque cada vez que leo los periódicos me siento mucho menos preocupado por mis problemas porque ahora se que mi economia no se va al garete como me pensaba sino que simplemente esta experimentado un crecimiento negativo, es decir, que crece pero que crece para abajo en la dirección incorrecta.

  15. #14
    Avatar de Eurorian Más de lo mismo
    Registrad@ el
    03/06/2005
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    2.949
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    81
    El que me he leído para el instituto es una mierda y lo he entendido a medias, y eso que era de un nivel bastante bajo xDD
    Rebobino mis recuerdos
    Hay algunos que me falta el aliento
    Otros son en cámara lenta
    ¡Qué bonito es soñar despierta!




  16. #15
    Avatar de Lucyah Sayuri-san
    Registrad@ el
    18/02/2005
    Localidad
    Elche, ciudad de Palmeras
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    3.321
    Agradecido
    7 veces
    Temas
    25
    He leído algunos, sí. Yo te recomendaría los de Harry Potter también, son largos y se entienden bastante bien, así que al acabarlos te sientes realizada.
    Creo que el libro que has dicho lo he leído en español y no es difícil, así que espero que te fuera (si lo leíste ya) o te vaya bien con él
    L+R
    ...tQ...

Página 1 de 2 1 2 ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Ingles.
      Por Khoré en Foro General
      Respuestas: 11
      Último mensaje: 14/09/2004, 10:42
    2. Libros en ingles
      Por Undomiel en Literatura
      Respuestas: 14
      Último mensaje: 19/07/2004, 23:53
    3. ingles
      Por .:Sweets:. en El Tablón
      Respuestas: 5
      Último mensaje: 19/07/2004, 9:38
    4. La pag del ek en ingles
      Por Prima Tristeza en Foro General
      Respuestas: 11
      Último mensaje: 12/05/2004, 18:05
    5. ek eN iNgleS...
      Por .BaRekHoL. en Foro General
      Respuestas: 4
      Último mensaje: 27/04/2004, 13:31