James Potter y la Encrucijada de los Mayores, de G.Norman Lippert. (Libro I)

  1. #1
    Avatar de Lacasitos. .·Professional Dreamer·.
    Registrad@ el
    28/07/2006
    Localidad
    En el país de nunca jámas con los niños perdidos.XD
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.560
    Agradecido
    49 veces
    Temas
    146

    James Potter y la Encrucijada de los Mayores, de G.Norman Lippert. (Libro I)

    James Potter y la Encrucijada de los Mayores, de G. Norman Lippert.



    ¿Qué se siente al ser el hijo del mago más famoso de todos los tiempos?

    James Potter cree saberlo, pero cuando comienza su propia aventura en la Escuela Hogwarts de Magia y Hechicería, descubre que es todo un desafío estar a la altura de la leyenda del gran Harry Potter.

    Como si no fuera suficiente tener que tratar con los inusuales delegados de la Escuela Americana de Hechicería y lidiar con los misteriosamente corteses Slytherins, James y sus nuevos amigos, Ralph y Zane descubren un complot secreto que podría enfrentar a los mundos mágico y muggle en una guerra total.

    Ahora, con la ayuda de Ted Lupin y su panda de alegres alborotadores (los Gremlins), James revela el terrible objetivo de «la Conspiración Merlín», corriendo contra reloj para detener una guerra que podría cambiar el mundo para siempre. Pero, ¿cómo podrá saber si sus esfuerzos están ayudando a la causa o facilitando los planes de sus enemigos? Antes de que James lo sepa con seguridad, tendrá que aprender la diferencia entre ser un héroe y ser el hijo de un héroe.

    Basado en los personajes y caracteres creados por J.K. Rowling.

    James Potter y la Encrucijada de los Mayores (la “Obra”) es un fanfiction de la serie de Harry Potter no creado por el autor original de la historia, J.K. Rowling, ni bajo sus auspicios. En aquellos casos en los que las marcas registradas de la serie (los “Derechos de Autor”) son usadas en la Obra, tal uso es fortuito y no con propósitos de indicación de fuente. Este tipo de marcas comerciales son y seguirán siendo propiedad de la Sra. Rowling y sus agentes. Por la presente, el autor renuncia a cualquier interés de dichos Derechos de Propiedad. La obra creada por G. Norman Lippert © 2007, traducida por el equipo de LLL © 2008.



    Hace poco me entere de que habian escrito la continuación de Harry Potter o algo asi.

    Vi la portada en una liberia,pero resulta que ahora me entero que es una especie de fanfiction sin animo de lucro que han comercializado a lo grade o algo asi... esta es la pagina.

    http://www.elderscrossing.com/ aqui se pueden leer los dos libros que ha escrito este hombre en base a Harry Potter.
    Última edición hecha por Hécate, 21/09/2009 a las 21:48. Razón: Añadidos datos.

  2. #2
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    13/06/2008
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.936
    Agradecido
    205 veces
    Temas
    109
    Yo paso si no es nada oficial xd


  3. #3
    Avatar de Lacasitos. .·Professional Dreamer·.
    Registrad@ el
    28/07/2006
    Localidad
    En el país de nunca jámas con los niños perdidos.XD
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.560
    Agradecido
    49 veces
    Temas
    146
    Yo diria que es semi oficial por que esta publicado, mira:

    http://media.photobucket.com/image/j...-the-shelf.jpg

    nose... tengo que informarme mejor.

    al parecer esta autorizado

    Es grato para mí anunciarles que el mundo de nuestro mago favorito no ha terminado y que queda realmente bastante por escribir, especialmente 18 años después, cuando su primogénito llega a Hogwarts.
    Aquí les traigo un estupendo ejemplar literario que ilustrara el primer año del hijo de mago más famoso de la historia, escrito y basado en el mundo y personajes de J.K. Rowling y con el consentimiento de la misma.

    “JAMES POTTER y la Encrucijada de los Mayores”

    Para darme a entender, les explicaré:

    Es un libro pero no publicado aún debido a que como muchos sabrán Rowling vendió los ‘Derechos de Propiedad’ a la editorial Bloomsbury.

    El libro fue escrito por un estadounidense, George Norman Lippert con ánimo de fanfiction pero con estructura y todas las cualidades, incluida la calidad, ilustraciones, portada, sobrecubierta, etc de un libro listo para publicar.

    Desgraciadamente la señora Rowling, con todo el derecho del mundo, no permitirá la publicación del libro por parte de ninguna editorial, aunque según parece ella y sus abogados lo han leído y ha dado su beneplácito a su publicación en internet.

    El libro ha sido traducido por el equipo de traductores de LLL, el mismo que tradujo HP7 hace un año. De no tener calidad de “libro” LLL no se hubiese tomado la molestia de traducirlo.

    Les aseguro que es muy bueno, tan bueno como algunos de los libros de Rowling. Yo nunca he leído un fanfiction que pueda compararse a este, y normalmente tengo muchas reservas con respecto a los fanfics. Son graciosos y tal, pero no se puede comparar con un libro de verdad. Casi ninguno tiene estructura, es como oír una historia improvisada sobre la marcha y no algo realmente meditado.

    Por eso mismo no me gusta referirme a “James Potter y la Encrucijada de los Mayores” como un "fanfic", porque aunque el término es estrictamente correcto, el libro se desmarca totalmente del resto de los fanfics.

    Sinceramente me ha parecido a la altura de la saga de Rowling como continuación, de lo contrario y reitero, no se hubiese traducido. Es más, me sería difícil leer una continuación posterior a esta en la que los personajes tuvieran otra historia; muy buena tendría que ser para hacerme renegar de este libro.

    En cuanto a la trama. Ha sabido continuar la tradición HP pasando todo el libro, dejando caer ligeras pistas que al final se han entrelazado en un final con sorpresa, cierta intriga y excitación. Desde luego no es una aventura tipo "vida o muerte" como HP7 pero sin duda se puede igualar a HP1, 2 o 3. No quedan cabos sueltos en la historia a no ser los que el autor intencionadamente ha dejado así e incluso las partes más inverosímiles de la acción y los momentos más "trillados" o "copiados" tipo HP tienen luego su explicación y su razón de ser.

    Y eso me lleva a la parte que más, más, más me ha gustado. ¿Cómo se puede escribir un libro emulando la saga HP sin "copiarla"? Es un gran dilema, hay que admitirlo.

    Y por si fuera poco, es el cover fiction que a más idiomas se está traduciendo: Español, alemán, francés, italiano, portugués, ruso, árabe, búlgaro, húngaro y pronto en neerlandés y catalán, si no creen, échenle un vistazo a el foro del autor, G. Norman Lippert”

    Veamos lectores de Harry Potter si te atreves a leerlo y si no le darás ni siquiera una oportunidad.

    No te arrepentirás.

    Te dejo los links donde los puedes descargar, una web improvisada y la web original del autor donde el libro traducido ya ha sido subido, que por cierto, la web es muy profesional, de alta calidad e interesante:

    www.jamespotter.miarroba.com

    www.elderscrossing.com

    Todo no acaba aquí. Pues ya inició el proceso de creación de www.jameslatino.com y si logramos reunir el personal necesario y con la ayuda del Sr. Lippert será una web estupenda y multilingüe.

    También me complace informarte que ya está el tráiler disponible en español de la mini serie basada en James Potter.... Donde el equipo de producción ha contactado con LLL para que use nuestra colaboración.
    Pueden verlo aquí:



    Y pueden ver la web de los productores:

    www.wix.com/thehall/elderscrossingseries

    De igual manera te recomiendo ver: la web del libro de James Potter 2. Aquí podrás ver el treaser tráiler de James Potter y La Maldición del Guardián que será lanzado el 1º de septiembre de este año y que LLL estará encantado de traducir.
    http://www.gatekeeperscurse.com/
    Y este es un video hecho por un chico argentino perteneciente a LLL.
    El tráiler en español de James Potter y la Maldición del Guardían.

    Aquí tienes esta noticia de Yahoo.
    http://news.yahoo.com/s/prweb/200807...prweb1080574_1

    Espero tus comentarios y opiniones.
    Ronald Bautista, Representante de LLL.
    “La historia de James Potter crecerá tanto como las de su Padre”

    P.D. Es tal la maravilla del internet que James Potter 1 ya está disponible en inglés con formato de libro. Y podrá ser adquirido a través de www.lulu.com. Les aseguró que LLL y el autor están trabajando juntos para que todos los hispanohablantes puedan conseguir pronto la versión impresa en español, y lo mejor de todo es que esta adquisición es completamente LEGAL. Aquí les dejo dos imágenes de la versión inglesa y una de la versión ALEMANA ya editada y disponible. James Potter und der Hall der Alten Kreuzung.

  4. #4
    Avatar de Ronnie Destroyed...
    Registrad@ el
    01/02/2007
    Localidad
    Toletvm
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    2.828
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    174
    Cuando se sepa si es oficila al 100%, avisad. Que entonces si los leeré, pero hasta entonces... seguiré con mi lista, jejeje!!

    Aquellos que esperan que la información llegue a ellos pasan mucho tiempo al lado del teléfono, los que averiguan por sí mismos tienen algo que decir cuando suena





  5. #5
    Avatar de Hécate Femme Fatale.
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Prytania.
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    22.083
    Agradecido
    1507 veces
    Temas
    564
    Lo voy a leer
    Una vez encontré un fanfic sobre HP que era realmente como un libro, brutal, no los típicos que se hacen para entretenerse, no no, una brutalidad, espero que éste esté a la altura.

    Ya os comentaré.
    ¿Encuentras que este sistema funciona bien? O déjame adivinarlo, nunca lo has probado antes, en realidad tú no le entras a las chicas normalmente ¿me equivoco? La verdad es que eres uno de esos chicos silenciosos y delicados, pero si estoy dispuesta a arriesgarme quizás podría llegar a conocerte mejor, ingenioso, aventurero, apasionado, cariñoso, leal (¡Taxi!), un poquito chiflado, un poquito malo, pero... ¿acaso no es eso lo que a las chicas nos vuelve locas?... ¿Bueno, qué pasa chaval, te ha dado un pasmo?


    She's bad. Oh, she's bad!

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Butterfly Effect Muy Entendid@
    Registrad@ el
    03/10/2006
    Localidad
    Sevilla
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    2.394
    Agradecido
    1096 veces
    Temas
    54
    Me puedes pasar el fanfic Hécate?



  8. #7
    Avatar de Hécate Femme Fatale.
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Prytania.
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    22.083
    Agradecido
    1507 veces
    Temas
    564
    Entra en la página que dio:
    http://www.elderscrossing.com/

    Dale al primer libro y luego dale a español, se te abre un adobe de esos y cuando se cargue te lo guardas.

    Lo que no me gusta es que el tío ha metido a todos los personajes en las mismas clases :S Es que no tiene ningún sentido... Que unos son de primero y otros de sexto... De hecho es que me está echando atrás este tema.
    Última edición hecha por Hécate, 18/09/2009 a las 18:06.
    ¿Encuentras que este sistema funciona bien? O déjame adivinarlo, nunca lo has probado antes, en realidad tú no le entras a las chicas normalmente ¿me equivoco? La verdad es que eres uno de esos chicos silenciosos y delicados, pero si estoy dispuesta a arriesgarme quizás podría llegar a conocerte mejor, ingenioso, aventurero, apasionado, cariñoso, leal (¡Taxi!), un poquito chiflado, un poquito malo, pero... ¿acaso no es eso lo que a las chicas nos vuelve locas?... ¿Bueno, qué pasa chaval, te ha dado un pasmo?


    She's bad. Oh, she's bad!

  9. #8
    Avatar de Ronnie Destroyed...
    Registrad@ el
    01/02/2007
    Localidad
    Toletvm
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    2.828
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    174
    Hécate cuando los leas nos cuentas, para tener tu opinión.

    Aquellos que esperan que la información llegue a ellos pasan mucho tiempo al lado del teléfono, los que averiguan por sí mismos tienen algo que decir cuando suena





  10. #9
    Avatar de Artemissa Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/10/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    5.031
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    134
    Hécate escribió: Ver mensaje
    Lo voy a leer
    Una vez encontré un fanfic sobre HP que era realmente como un libro, brutal, no los típicos que se hacen para entretenerse, no no, una brutalidad, espero que éste esté a la altura.

    Ya os comentaré.
    Harry Potter y el ocaso de los elfos????

    Yo tambien lo voy a leer, tiene buena pinta y me da igual que no sea oficial, aunque primero terminare los que tengo pendientes.

  11. #10
    Avatar de Hécate Femme Fatale.
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Prytania.
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    22.083
    Agradecido
    1507 veces
    Temas
    564
    Artemissa escribió: Ver mensaje
    Harry Potter y el ocaso de los elfos????

    Yo tambien lo voy a leer, tiene buena pinta y me da igual que no sea oficial, aunque primero terminare los que tengo pendientes.
    No recuerdo el nombre, pero creo que ese no era.
    Era de un tío español.
    ¿Encuentras que este sistema funciona bien? O déjame adivinarlo, nunca lo has probado antes, en realidad tú no le entras a las chicas normalmente ¿me equivoco? La verdad es que eres uno de esos chicos silenciosos y delicados, pero si estoy dispuesta a arriesgarme quizás podría llegar a conocerte mejor, ingenioso, aventurero, apasionado, cariñoso, leal (¡Taxi!), un poquito chiflado, un poquito malo, pero... ¿acaso no es eso lo que a las chicas nos vuelve locas?... ¿Bueno, qué pasa chaval, te ha dado un pasmo?


    She's bad. Oh, she's bad!

  12. #11
    Avatar de Hécate Femme Fatale.
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Prytania.
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    22.083
    Agradecido
    1507 veces
    Temas
    564
    Lo acabé.
    Al principio estaba recelosa, y hay detalles que no me termina de gustar, también hay algunos errores.

    El principio del libro es bastante tímido, como si no supiese muy bien qué hacía, pero luego el libro va cogiendo rodaje.

    Me ha gustado, la verdad.
    Voy a empezar la continuación.
    Última edición hecha por Hécate, 21/09/2009 a las 21:49.
    ¿Encuentras que este sistema funciona bien? O déjame adivinarlo, nunca lo has probado antes, en realidad tú no le entras a las chicas normalmente ¿me equivoco? La verdad es que eres uno de esos chicos silenciosos y delicados, pero si estoy dispuesta a arriesgarme quizás podría llegar a conocerte mejor, ingenioso, aventurero, apasionado, cariñoso, leal (¡Taxi!), un poquito chiflado, un poquito malo, pero... ¿acaso no es eso lo que a las chicas nos vuelve locas?... ¿Bueno, qué pasa chaval, te ha dado un pasmo?


    She's bad. Oh, she's bad!

  13. #12
    Avatar de marla Participativ@
    Registrad@ el
    03/08/2008
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    192
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    16
    Yo he leído los dos primeros (se supone que saldrá pronto un tercero) y aunque a veces al tío se le vaya la olla, me han gustado bastante.
    Este hombre está consiguiendo poco a poco llenar el vacío que dejó en mi vida el final de Harry Potter.
    "Aprendí que las malas compañías no son tan malas y que se puede crecer al revés de los adultos; y supe, al fin, a qué saben los aplausos y los besos y el alcohol y la resaca y el humo y la ceniza, y lo que queda después de los aplausos y los besos y el alcohol y la resaca y el humo y la ceniza." - Joaquín Sabina

  14. #13
    Avatar de Hécate Femme Fatale.
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Prytania.
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    22.083
    Agradecido
    1507 veces
    Temas
    564
    Sí, yo también he leído los dos primeros, pero la verdad, prefiero el primero, el segundo James es bastante más tonto que en el primero, parece un cangrejo.

    Pero bueno, como le pasa a marla, llena el vacío del último libro
    ¿Encuentras que este sistema funciona bien? O déjame adivinarlo, nunca lo has probado antes, en realidad tú no le entras a las chicas normalmente ¿me equivoco? La verdad es que eres uno de esos chicos silenciosos y delicados, pero si estoy dispuesta a arriesgarme quizás podría llegar a conocerte mejor, ingenioso, aventurero, apasionado, cariñoso, leal (¡Taxi!), un poquito chiflado, un poquito malo, pero... ¿acaso no es eso lo que a las chicas nos vuelve locas?... ¿Bueno, qué pasa chaval, te ha dado un pasmo?


    She's bad. Oh, she's bad!

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. james bond
      Por piscu en Cine
      Respuestas: 0
      Último mensaje: 23/12/2008, 10:56
    2. [Letras y Traducciones] James Blunt
      Por Strausser en Música
      Respuestas: 2
      Último mensaje: 01/07/2007, 20:15
    3. James Blunt
      Por ILLY en Música
      Respuestas: 6
      Último mensaje: 08/01/2006, 16:57
    4. [Letras y Traducciones] James Blunt
      Por Tsukushi en Música
      Respuestas: 9
      Último mensaje: 02/12/2005, 22:23
    5. James Masters
      Por Tsukushi en Cine
      Respuestas: 22
      Último mensaje: 15/12/2004, 18:40