Xavi y la niña holandesa

  1. #16
    ..
    .. está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.011
    Agradecido
    2192 veces
    Temas
    210
    Nate Fisher escribió: Ver mensaje
    En holanda se lleva el inglés.
    Neerlandés, dirás.



  2. #17
    Avatar de Nate Fisher Título de usuario actual
    Registrad@ el
    17/11/2010
    Localidad
    Norte, Sur, Este y Oeste.
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    4.768
    Agradecido
    635 veces
    Temas
    54
    The Black Cat escribió: Ver mensaje
    Neerlandés, dirás.

  3. #18
    Avatar de -Ío- Orbitando en el espacio
    Registrad@ el
    22/11/2010
    Localidad
    Gran Canaria
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    6.666
    Agradecido
    1170 veces
    Temas
    35
    Nate Fisher se ha quedado sin palabras.

  4. #19
    Avatar de Nate Fisher Título de usuario actual
    Registrad@ el
    17/11/2010
    Localidad
    Norte, Sur, Este y Oeste.
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    4.768
    Agradecido
    635 veces
    Temas
    54

  5. #20
    Yare Yare Daze
    Registrad@ el
    12/12/2007
    Localidad
    Outher World
    Sexo
    Chico
    Edad
    29
    Mensajes
    11.021
    Agradecido
    1411 veces
    Temas
    457
    La ninha es americana

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #21
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    -Ío- escribió: Ver mensaje
    Tienen muy buen inglés, pero... no como lengua materna no?
    Muchos lo aprenden desde niños. De hecho, muchos aprenden desde niños también alemán.

  8. #22
    ..
    .. está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.011
    Agradecido
    2192 veces
    Temas
    210
    ¿En Holanda inglés Hole? Igual que en España, como lo enseñan en los colegios. En lo del alemán te doy la razón, le ponen muchísimo más empeño porque hay zonas en las que se habla en alemán, y se lo enseñan como lengua materna 2 (pero no en todas partes de Holanda).



  9. #23
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    No quise dar a enteder que el inglés es como una lengua madre para ellos, pero allí en muchísimos colegios (especialmente de las holandas) se enseña a los niños el inglés desde pequeñitos, igual que en algunos colegios privados de Madrid. Digamos que el inglés está mucho mejor "adoptado" que aquí y por eso no es de extrañar ver a un miko como el del vídeo ya chapurreando inglés. Pero por supuesto no es una lengua materna para ellos.

  10. #24
    ..
    .. está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.011
    Agradecido
    2192 veces
    Temas
    210
    Ah, te referías a colegios especializados, tipo aquí en Madrid el King's College, ¿No? Que dan las clases desde pequeños también en inglés y tal.



  11. #25
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    Sí, lo que pasa es que al ser un país más rico y tener un buen sistema educativo, ese tipo de centros son más recurrentes y la enseñanza es de mucha más calidad. Por eso allí es facil encontrarte a una niña como la del vídeo, y aquí en Madrid te tienes que ir a ciertas familias... (y muchas veces, ni así...)

    De todas formas, hoy en día ya en casi todos los privados de Madrid enseñan inglés a los niños desde pequeños. Yo en el que estuve a los chicos mayores no, pero a los niños sí que les daban las clases en inglés (algunas, claro). Supongo que allí en Países Bajos llevan haciendo lo mismo desde antes, supongo que nosotros llegaremos algún día a ese "nivel"

  12. #26
    Yare Yare Daze
    Registrad@ el
    12/12/2007
    Localidad
    Outher World
    Sexo
    Chico
    Edad
    29
    Mensajes
    11.021
    Agradecido
    1411 veces
    Temas
    457
    Yo he estado en Holanda y si que dominan bien el ingles, puedes entenderte perfectamente

  13. #27
    ..
    .. está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.011
    Agradecido
    2192 veces
    Temas
    210
    Si, la verdad es que no había pensado en que el sistema educativo en Holanda le da mil vueltas al que tenéis en España, y sí, es más posible que haya mayor cantidad de colegios de ese estilo.

    En cuanto a los de aquí, no sé, pero conozco a varias personas que van a colegios privados diferentes y el inglés que dan es el mismo que en uno público, jelou jaguarllu desde niños y así. Lo que sí que sé es que en los colegios privados de aquí le dan muchísima más importancia al alemán (además es asignatura obligatoria). Aún no sé por qué.



  14. #28
    Avatar de -Ío- Orbitando en el espacio
    Registrad@ el
    22/11/2010
    Localidad
    Gran Canaria
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    6.666
    Agradecido
    1170 veces
    Temas
    35
    Sí vale, pero una cosa es que les enseñen inglés desde niños y otra que lo hable con los padres... no sé.

  15. #29
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    -Ío- escribió: Ver mensaje
    Sí vale, pero una cosa es que les enseñen inglés desde niños y otra que lo hable con los padres... no sé.
    Hay muchos casos así allí... Es un país con muchas lenguas oficiales nacionales y extranjeras, muchos dialectos, y donde el Inglés está extendidísimo. Al final, entre tanta lengua para muchas familias es más "familiar" hablar directamente en inglés (especialmente en la zona de las holandas).

  16. #30
    88
    88 está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    23/10/2006
    Sexo
    Chica
    Edad
    95
    Mensajes
    10.874
    Agradecido
    561 veces
    Temas
    150
    Hazama escribió: Ver mensaje
    Yo he estado en Holanda y si que dominan bien el ingles, puedes entenderte perfectamente
    Yo he estado hablando con un matrimonio holandés cuando estuve de vacaciones (mi abuela y su novio querían conocerlos y yo hacía de intérprete ) y madrededios, tienen un acento imposible. Además utilizaban expresiones típicas de allí traducidas. Me estaban contando que el marido había tenido un tumor y casi había muerto y en vez de contármelo así me dijeron que hacía años había estado cerca de las nubes, todo ello con un acento holandés malísimo y muy cerrado (y expresiones como esta utilizaron uans cuantas xd). Claro que también puede depender de la zona, pero vamos, no me parecieron nada fáciles de entender -y tengo un buen nivel de inglés, que estuve desde los 6 años hasta los 18 o así en academias xd-.

    De todas formas no es raro eh, en España tenemos el peor nivel de inglés de Europa xd incluso si vas a Portugal notas una diferencia abismal -con otro acento feo además xd-.


Página 2 de 3 PrimeraPrimera 1 2 3 ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Artista holandesa se hace bolso con su gato
      Por Demonomania en Foro General
      Respuestas: 49
      Último mensaje: 03/08/2009, 21:09
    2. Respuestas: 2
      Último mensaje: 03/02/2009, 1:06
    3. Respuestas: 11
      Último mensaje: 23/05/2008, 2:08
    4. [Letras y Traducciones] niña ven
      Por ºoOSuperLokaOoº en Música
      Respuestas: 3
      Último mensaje: 02/01/2005, 16:34
    5. <<NiNa>>
      Por CiRa en Foro General
      Respuestas: 13
      Último mensaje: 28/03/2004, 16:43