Necesito que me traduzcáis ésto sin traductor online.

  1. #16
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    I'd take into consideration a minor purchase from your store, but the address I gave you is correct and still I did not receive what I asked for. It could be the same with a second address... I don't mean to lack confidence in you but it's the first time my package doesnt arrive. Besides, the monitoring number you provided me wasn't correct.

  2. #17
    Avatar de Hija de la luna Poker para un perdedor
    Registrad@ el
    22/11/2007
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    8.397
    Agradecido
    124 veces
    Temas
    220
    Puedo fiarme de ti Hole, sabiendo el cariño que me tienes?jajajajaj
    Te contaré un secreto...
    Los Dioses nos envidian.
    Nos envidian porque somos mortales, porque cada instante nuestro podría ser el último. Todo es más hermoso porque hay un final. Nunca serás más hermosa de lo que eres ahora, nunca volveremos a estar aquí...

  3. #18
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    Puedes ponerlo en un traductor si quieres para que veas que no pongo: "follo con perros y como carne humana" o algo así

  4. #19
    Avatar de Casadiella de anís Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/07/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    27.646
    Agradecido
    331 veces
    Temas
    415
    A lo mejor esto sirve para que firméis la paz xD


  5. #20
    Avatar de Hija de la luna Poker para un perdedor
    Registrad@ el
    22/11/2007
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    8.397
    Agradecido
    124 veces
    Temas
    220
    Gracias hole.

    Lo he puesto en el traductor y me pone ésto
    ''Yo tendría una compra menor en cuenta de su tienda, pero la dirección que le di es correcto y de todos modos no recibí para qué pregunté. Podría ser lo mismo con una segunda dirección... No significo carecer de la confianza en usted pero esto es la primera vez que mi paquete no llegó. Además, la supervisión le numera me proporcionó no era correcto.''

    Se parece pero no mucho eh, jajaja
    Te contaré un secreto...
    Los Dioses nos envidian.
    Nos envidian porque somos mortales, porque cada instante nuestro podría ser el último. Todo es más hermoso porque hay un final. Nunca serás más hermosa de lo que eres ahora, nunca volveremos a estar aquí...

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #21
    XY
    XY está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    27/10/2007
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    15.249
    Agradecido
    9445 veces
    Temas
    62
    Estos dos acaban follando, ya lo llevo diciendo desde hace mucho.


  8. #22
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    Laertes escribió: Ver mensaje
    Estos dos acaban follando, ya lo llevo diciendo desde hace mucho.
    Oye, lo interesante aquí debería ser... ¿cuándo vas a terminar tú follando? (con quien sea)


  9. #23
    XY
    XY está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    27/10/2007
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    15.249
    Agradecido
    9445 veces
    Temas
    62
    구멍 escribió: Ver mensaje
    Oye, lo interesante aquí debería ser... ¿cuándo vas a terminar tú follando? (con quien sea)
    Ac ac ac ac ac.

    Eso es de obreros, a mí que me la chupen.


  10. #24
    Avatar de Casadiella de anís Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/07/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    27.646
    Agradecido
    331 veces
    Temas
    415
    구멍 escribió: Ver mensaje
    Oye, lo interesante aquí debería ser... ¿cuándo vas a terminar tú follando? (con quien sea)

    Ajajajajajajajajaja, touché!


  11. #25
    Avatar de Danica Nire mundua eraikitzen...
    Registrad@ el
    13/06/2007
    Localidad
    Republika independiente de mi casa...
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    12.632
    Agradecido
    4563 veces
    Temas
    46
    Fiate que esta perfectamente bien traducido jeje

    Zaindu maite duzun hori



  12. #26
    Avatar de Zombie. No sabes nada...
    Registrad@ el
    03/05/2009
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    4.656
    Agradecido
    725 veces
    Temas
    101
    Jajajajaja, la traducción es la hostia xD Pero leído en inglés yo creo que sí que está bien xD
    I do not have a gentle heart















    ...Wolf down the Earth...

Página 2 de 2 PrimeraPrimera 1 2

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Traductor de latin online
      Por bueltatzen* en Aula eK
      Respuestas: 11
      Último mensaje: 03/10/2008, 23:02
    2. necesito quitarme todo esto de encima
      Por Aklash en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 33
      Último mensaje: 19/11/2005, 23:25
    3. Necesito que me corrijais ésto.
      Por 123456 en Aula eK
      Respuestas: 13
      Último mensaje: 17/05/2005, 15:36
    4. necesito qu leais esto y me contesteis porfa
      Por la interesante en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 8
      Último mensaje: 03/12/2004, 6:43