Árbol de agradecimientos63Gracias

Idiomas

  1. #31
    Avatar de wenda-wenda sitting on a cornflake
    Registrad@ el
    26/09/2008
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    1.784
    Agradecido
    687 veces
    Temas
    30
    Konel ジ escribió: Ver mensaje
    Así como curiosidad, ya van varios guiris que les oigo decir que una española hablando inglés con acento español (no confundir con hacerse un Ana Botella) es muy sensual

    Sí, por eso lo digo que no lo entiendo, es que no sé, no lo entiendo pero mira mejor pa mí.

  2. #32
    Avatar de Konel ジ Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2008
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chico
    Edad
    29
    Mensajes
    12.214
    Agradecido
    2165 veces
    Temas
    32
    lisi escribió: Ver mensaje
    El castellano echando la vista atrás sería un dialecto del latín, entre otros idiomas, pero está considerado lengua por la unión europea, no así el catalán. De todas formas tampoco quiero entrar en una discusión de quien puede más, es el eterno debate y si quieren llamarlo idioma, país y centro del universo, no es un tema que me quite el sueño.

    Sí, de vez en cuando pero por mi cuenta y no le presto mucho tiempo. Me apunté a la eoi pero me quedé a las puertas xd
    Mezclas churras con merinas. La unión europea no oficializa idiomas dentro de regiones y segundo nada tiene que ver el decir que el catalán es una lengua con la independencia. Yo no soy independentista, de hecho estoy lejos de serlo y digo que el catalán es un idioma. Y repito solo hay que ver las muchísimas diferencias gramaticales entre el castellano y el catalán como para identificar el catalán como una lengua.
    Ruarrr y Toboe han agradecido este mensaje.

  3. #33
    Avatar de Litel Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/03/2009
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    6.405
    Agradecido
    1473 veces
    Temas
    86
    Hablo el castellano, catalán, algo de inglés y francés.

    Me gustaría mucho aprender alemán, lo estudié un tiempo por mi misma pero es que es la hostia de jodido xD lo suyo sería apuntarse a una academia. Con aprender este y perfeccionar el inglés y francés me doy por satisfecha, no me llama ningún otro idioma.



  4. #34
    Avatar de El Gran Mandril Presidente de eK
    Registrad@ el
    20/03/2004
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    11.409
    Agradecido
    1234 veces
    Temas
    68
    Para dar unos cuantos datos del debate que se ha generado:

    http://www.proel.org/index.php?pagina=mundo/indoeuro/italico/romance/iberorromance/catalan escribió:
    La lengua catalana pertenece a la rama itálica de la familia indoeuropea y es la más importante lengua minoritaria de Europa occidental. Al ser parte de la rica y vigorosa cultura ibero-gala, que incluye el provenzal, el catalán comparte muchos rasgos del español y del francés.
    En efecto, comparte rasgos con el español y el francés por ser las lenguas vecinas, no así por ser derivadas de ellas. De la misma manera que el español comparte rasgos con el francés y el italiano y no deriva de ninguna de ambas.

    El criterio para considerar una forma de habla un idioma no lo dictamina un órgano político, nacional o internacional (que puede no considerar una lengua como tal por intereses propios, aka. negar la realidad) que sí puede declarar lenguas oficiales (como concepto político, no como lingüístico) sino los lingüístias en base a (including but not limited to):

    - Que haya una literatura lo largo de la historia
    - Que haya una gramática formada y estudiada
    - Que tenga una variedad normativa estándar para el uso culto y especializado (técnico, etc)
    - Que tenga un uso arraigado en la cultura (artes, actos públicos...)

    Otros conceptos ya más políticos son (including but not limited to):
    - Número de hablantes
    - Reconocimiento oficial
    - Prestigo entre sus hablantes

    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

    No tengo un idioma favorito aunque diría que suelo tirar más por el inglés. Hablo catalán, castellano, inglés, italiano, lengua de signos española y lengua de signos catalana. Chapurreo (sé decir "no sé hablar [idioma]" en esa lengua) ruso, francés y esperanto.
    Althea, Ruarrr, Toboe y 2 personas más han agradecido este mensaje.

  5. #35
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    14/04/2009
    Localidad
    JALISIA
    Sexo
    Chico
    Edad
    40
    Mensajes
    5.182
    Agradecido
    2710 veces
    Temas
    93
    Castellano, Gallego, Inglés, algo de Portugués y también Francés, aunque a penas sé escribir franchute, ya que sólo lo he usado para conversar, leer y ver vídeos.

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #36
    Avatar de Alien Yare yare daze~
    Registrad@ el
    09/10/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.184
    Agradecido
    4140 veces
    Temas
    81
    Hablo castellano y catalán. El gallego lo entiendo y lo chapurreo. El inglés lo entiendo casi todo cuando lo leo pero cuando me hablan en inglés muy rápido no me entero de mucho.
    Mis idiomas favoritos son el catalán, el castellano y el francés. El catalán es un idioma muy dulce y muy bonito, las palabras son como... no sé, como si estuvieran hechas para hacer poesía y eso me encanta. El francés me gusta mucho escucharlo y verlo escrito.

    Jack Bruce escribió: Ver mensaje

    No tengo un idioma favorito aunque diría que suelo tirar más por el inglés. Hablo catalán, castellano, inglés, italiano, lengua de signos española y lengua de signos catalana. Chapurreo (sé decir "no sé hablar [idioma]" en esa lengua) ruso, francés y esperanto.
    Wow, tiene mérito que sepas hablar lengua de signos en catalán y en castellano. Yo el año pasado toqué un poco la catalana y mola mucho pero me resultó algo dificililla en según qué aspectos. Ahora tengo que volver a usarla para hablar con un usuario de mi centro y se mea conmigo xd ¿Dónde la aprendiste?
    "If you do not express your own original ideas, if you do not listen to your own being, you will have betrayed yourself".

  8. #37
    Avatar de El Gran Mandril Presidente de eK
    Registrad@ el
    20/03/2004
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    11.409
    Agradecido
    1234 veces
    Temas
    68
    En el ciclo superior de interpretación de lengua de signos. Recomendado si os va el sado con cera caliente.
    Althea y Alien han agradecido este mensaje.

  9. #38
    Avatar de Lupicinia Pisabarros vertical y transversal
    Registrad@ el
    05/05/2006
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    11.363
    Agradecido
    3599 veces
    Temas
    250
    Lady Murasaki escribió: Ver mensaje
    El rumano, el francés, el portugués, el catalán, el gallego y demás lenguas chorras derivan del CASTELLANO, lengua reina y madre del mundo y del universo.
    ¿¿Te has fijado de que España siempre está en el centro de los mapamundi??
    Tiene que significar algo.
    Taty y Ágora han agradecido este mensaje.




  10. #39
    Avatar de Taty Moderadora psico-belleza
    Registrad@ el
    23/07/2004
    Localidad
    Vigo
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    25.285
    Agradecido
    3486 veces
    Temas
    902
    Yo hablo bien gallego y castellano, y en mi CV me pongo como bilingüe en estos dos idiomas, porque el gallego también es un idioma. Y el catalán y euskera. Así nos lo enseñaban en la escuela, al menos a mí me lo inculcaron muchísimo. Dialecto sería el bable no?

    Por encima puedo saber inglés o portugués, me defiendo, aunque google es muy buen amigo mío.

    Tanto gallego como castellano me gustan mucho, y soy muy defensora de no "anglosajonar" el mundo (me encanta la invención de términos de este idioma ) Aunque el gallego lo siento de otra forma .
    Parecía un días más ...

    ... Nunca invertí en amores de una noche mi locura ...
    ... Hasta Nunca

  11. #40
    Avatar de Murnau Esperando
    Registrad@ el
    29/04/2008
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    8.839
    Agradecido
    3363 veces
    Temas
    96
    Que os den. No hay debate. Es como si quiero ahora entrar a debatir la segunda ley de Newton.

    A mí siempre me ha gustado el francés. También me mola el catalán (reminiscencias de haber vivido allí) y en general no me gusta ni el gallego ni el alemán. El alemán es muy brusco. El inglés tampoco me mola demasiado. Francés .


  12. #41
    Avatar de Ruarrr Fina filipina
    Registrad@ el
    16/02/2008
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.925
    Agradecido
    2661 veces
    Temas
    184
    lisi escribió: Ver mensaje
    Ya estaba tardando alguien en llamar tonto a otro xd será que en mi comunidad son haters de los catalanes, será eso y nada más.

    Entonces el catalán es un idioma no?
    Lisi, yo soy de tu comunidad. Soy anti independentista y me siento española. Lo digo para que no pienses que mi opinión está influenciada por mi ideología política.

    El catalán es un idioma. Y quien dice catalán dice valenciano o mallorquín (es lo mismo). Como te han dicho antes, el idioma que había aquí era el LATÍN, y éste derivó en el italiano, el francés, el español, el portugués, el catalán, el gallego... No soy historiadora pero si no recuerdo mal lo que hoy es España antes estaba dividido en reinos. Uno de ellos era el reino de Castilla (de ahí la palabra 'castellano') y otro era el Reino de Aragón (Cataluña, Valencia, Aragón...), donde supongo que se hablaba el catalán (que como dijo Tova, deriva de la llengua d'oc, que se hablaba en el sur de Francia). Que luego al unirse los reinos predominase la lengua que se hablaba en Castilla supongo que fue casualidad.

    Y después de comentar los orígenes, te digo que el hecho de que un idioma sea menos hablado que otro no implica que no sea una lengua como tal. En irlanda el idioma conocido es el inglés pero también tienen un idioma propio que es el irlandés, igual que en UK tienen también el escocés y el 'welsh' (no sé cómo se dice en español, es lo que se habla en Gales, supongo que será galés). En Suiza hablan cuatro idiomas (tres de los cuatro son conocidos- alemán, frances e italiano) y eso no implica que sólo el francés (que creo que es el más hablado allí) sea considerado lengua xD

    No sé si me he explicado o he pegado un rollo de tres pares de cojones para nada, pero meh, que el catalán/valenciano es un idioma, lisi. Con sus reglas ortográficas, con sus palabras y con su fonética propia.



    Y respondiendo al hilo: mi idioma preferido es el inglés (pero con el acento de la BBC ). Me gusta mucho cómo suena y me parece un idioma que construyen y cambian los propios hablantes poco a poco. Me gusta su forma de economizar y de simplificar. El castellano no me gusta (aunque tampoco me disgusta en exceso), al igual que el portugués, el catalán y el francés. De hecho, creo que la única lengua románica que me gusta es el italiano. El alemán también me gusta bastante cómo suena.

    Las lenguas que menos me gustan cómo suenan son las asiáticas. Los chinos parece que estén enfadados siempre xD
    Ojos de niebla ha agradecido este mensaje.




    He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster...
    and if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.

  13. #42
    Avatar de Die Mapa Schön Ich bin Mapa
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    38.938
    Agradecido
    7034 veces
    Temas
    542
    A mi el chino y las lenguas asiáticas en general no me gustan. Aunque creo que no hay nada más horrible que el Tailandés parece que hablen los extraterrestres de Mars Attacks. Bueno el Japonés sí que me gusta como suena.



  14. #43
    Avatar de Murnau Esperando
    Registrad@ el
    29/04/2008
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    8.839
    Agradecido
    3363 veces
    Temas
    96
    El japonés mola para matar. Es como muy violento.


  15. #44
    Avatar de Ruarrr Fina filipina
    Registrad@ el
    16/02/2008
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.925
    Agradecido
    2661 veces
    Temas
    184
    Die Mapa Schön escribió: Ver mensaje
    A mi el chino y las lenguas asiáticas en general no me gustan. Aunque creo que no hay nada más horrible que el Tailandés parece que hablen los extraterrestres de Mars Attacks. Bueno el Japonés sí que me gusta como suena.
    Ostras, ahora que lo dices yo este verano en Inglaterra iba a algunas clases con dos chicos Tailandeses, y en una actividad me tocó ir con ellos. No lo he pasado tan mal en mi vida, no conseguía entender absolutamente nada cuando hablaban en inglés :/ Tenían un acento rarísimo. Al final yo ya asentía sin entender nada porque me daba vergüenza preguntarles todo el tiempo xD




    He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster...
    and if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.

  16. #45
    Avatar de Danica Nire mundua eraikitzen...
    Registrad@ el
    13/06/2007
    Localidad
    Republika independiente de mi casa...
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    12.632
    Agradecido
    4563 veces
    Temas
    46
    Además vamos a ser serios, ¿Cuál es el idioma oficial de Andorra?

    Que es que con lo del independentismo ya parece que todo crea ampollas y tonterías y ya cualquier cosa se considera antiespañola.
    Lupicinia Pisabarros y Ruarrr han agradecido este mensaje.

    Zaindu maite duzun hori



Página 3 de 7 PrimeraPrimera 1 2 3 4 5 ... ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. carrera d idiomas
      Por AiNaMc en Foro General
      Respuestas: 13
      Último mensaje: 09/10/2009, 17:26
    2. Idioma
      Por África* en Foro General
      Respuestas: 43
      Último mensaje: 02/07/2004, 15:21
    3. Escuela oficial de idiomas
      Por ~ MaKu ~ en Foro General
      Respuestas: 43
      Último mensaje: 01/06/2004, 19:43
    4. idioma de la cancion aicha
      Por *Mandragora* en Música
      Respuestas: 6
      Último mensaje: 19/04/2004, 0:18
    5. ¿que idiomas sabeis hablar?
      Por _-*SaDâKo*-_ en Foro General
      Respuestas: 66
      Último mensaje: 20/03/2004, 21:44