¿Español o Castellano?

  1. #46
    Osa amorosa
    Registrad@ el
    22/05/2008
    Localidad
    Pigville
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.191
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    18
    QUE ES LO MISMO, COÑO.

  2. #47
    Avatar de Giorgio Supercheketeko
    Registrad@ el
    21/03/2009
    Localidad
    Zaragoza
    Sexo
    Chico
    Edad
    31
    Mensajes
    3.073
    Agradecido
    31 veces
    Temas
    7
    Juno escribió: Ver mensaje
    QUE ES LO MISMO, COÑO.
    INSERTE SU PUBLICIDAD AQUI

  3. #48
    Avatar de Cooper Bang!
    Registrad@ el
    19/06/2009
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    20.091
    Agradecido
    9901 veces
    Temas
    169
    Juno escribió: Ver mensaje
    QUE ES LO MISMO, COÑO.
    No estoy de acuerdo. Al menos, si no definimos antes castellano y español.
    “The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand. It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust. You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode. So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.”

    Lawrence Krauss, "A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather Than Nothing".

  4. #49
    Muy Entendid@
    Registrad@ el
    20/09/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.671
    Agradecido
    23 veces
    Temas
    90

  5. #50
    Osa amorosa
    Registrad@ el
    22/05/2008
    Localidad
    Pigville
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.191
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    18
    Es que hasta en la Wikipedia lo explica, no sé por qué coño le dáis tantas vueltas.

    Ale, copypaste al canto:

    La polémica en torno a los términos español y castellano estriba en si resulta más apropiado denominar a la lengua hablada en Hispanoamérica, en España y en otras zonas hispanoparlantes «español» o «castellano», o bien si ambas son formas perfectamente sinónimas y aceptables, que es actualmente el criterio académico.
    Como muchas de las controversias relacionadas con la denominación de una lengua identificable con un determinado territorio (español con España, y castellano con Castilla), o que lleva aparejada una ideología o un pasado histórico que provoca rechazo, o que implica una lucha en favor de una denominación única para facilitar su identificación internacional y la localización de las producciones en dicha lengua (por ejemplo, en redes informáticas), la controversia es de raíz ideológica, política y económica.
    Desde el punto de vista estrictamente lingüístico, no hay preferencias por una denominación u otra. La ciencia lingüística, siempre que no actúe ideológicamente, se limita a estudiar y caracterizar la complejidad de los sistemas lingüísticos interrelacionados que componen un diasistema o lengua histórica (como conjunto más o menos complejo de variedades geolectales, sociolectales y funcionales, variables a su vez en el tiempo), y, terminológicamente, a recoger los diversos usos denominativos de una lengua o familia de variedades. Para la lingüística, pues, ambos términos son válidos a la hora de designar el diasistema de la lengua histórica llamada popular y oficialmente castellana o española.
    En el ámbito normativo prescriptivo, según la normativa establecida por los principales organismos de política lingüística[38] del área hispanohablante en lo relativo a la codificación del estándar idiomático (Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española), castellano y español son términos sinónimos, aunque el Diccionario Panhispánico de Dudas, obra de carácter normativo actualmente vigente recomienda no obstante la denominación de «idioma español» por ser la utilizada generalmente en otros idiomas nacionales (Spanish, espanhol, espagnol, Spanisch, Spaans, spagnolo, etc.).

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #51
    Avatar de Cooper Bang!
    Registrad@ el
    19/06/2009
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    20.091
    Agradecido
    9901 veces
    Temas
    169
    Que me cites la wikipedia como fuente, me da una idea de tu rigor al argumentar.
    “The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand. It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust. You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode. So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.”

    Lawrence Krauss, "A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather Than Nothing".

  8. #52
    Avatar de Casadiella de anís Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/07/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    27.646
    Agradecido
    331 veces
    Temas
    415
    Que cada uno lo diga como le salga de las pelotas.


  9. #53
    Avatar de Giorgio Supercheketeko
    Registrad@ el
    21/03/2009
    Localidad
    Zaragoza
    Sexo
    Chico
    Edad
    31
    Mensajes
    3.073
    Agradecido
    31 veces
    Temas
    7
    Viva España y el Rey
    INSERTE SU PUBLICIDAD AQUI

  10. #54
    Osa amorosa
    Registrad@ el
    22/05/2008
    Localidad
    Pigville
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.191
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    18
    Conguito Sideral escribió: Ver mensaje
    No estoy de acuerdo. Al menos, si no definimos antes castellano y español.
    Según la RAE:

    español, la. (Del prov. espaignol, y este del lat. mediev. Hispaniŏlus, de Hispania, España).


    1. adj. Natural de España. U. t. c. s.


    2. adj. Perteneciente o relativo a este país de Europa.


    3. m. Lengua común de España y de muchas naciones de América, hablada también como propia en otras partes del mundo.




    Según esta definición el catalán es español refiriéndonos a la segunda acepción del término y en ningún caso a la tercera. Por lo tanto, todo lo que puedas argumentar por "esos derroteros" va a carecer de valor, Congui.

    Conguito Sideral escribió: Ver mensaje
    Que me cites la wikipedia como fuente, me da una idea de tu rigor al argumentar.
    JÁ!

    Obviamente he citado la Wikipedia porque es la información que más a mano tenemos todos. Me desespera que le sigáis dando tantas vueltas cuando hasta en Wiki aparece la respuesta a semejante incógnita.

  11. #55
    Avatar de Cooper Bang!
    Registrad@ el
    19/06/2009
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    20.091
    Agradecido
    9901 veces
    Temas
    169
    Ahora ya me has convencido. Sólo quería que te esforzaras un poco, Juni ^^
    “The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand. It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust. You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode. So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.”

    Lawrence Krauss, "A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather Than Nothing".

  12. #56
    Avatar de Casadiella de anís Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/07/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    27.646
    Agradecido
    331 veces
    Temas
    415
    Haha! Esto se va a convertir en una guerra de naciones xD


  13. #57
    Avatar de Cooper Bang!
    Registrad@ el
    19/06/2009
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    20.091
    Agradecido
    9901 veces
    Temas
    169
    Juno escribió: Ver mensaje
    Obviamente he citado la Wikipedia porque es la información que más a mano tenemos todos. Me desespera que le sigáis dando tantas vueltas cuando hasta en Wiki aparece la respuesta a semejante incógnita.
    La wikipedia(sobre todo la española), no sé como estará en cuestión de letras, pero en ciencias es lo peor. Las cosas no están bien explicadas, la información sobre algunas cosas es escasísima, e incluso puede haber confusiones/errores en algunos conceptos.

    Además, que aparezca la respuesta no quiere decir que sea correcta. Y que todo el mundo consulte la wiki porque está de moda, tampoco es indicativo.

    No te desesperes, y convéncenos, que yo estoy abierto a todo razonamiento.
    “The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand. It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust. You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode. So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.”

    Lawrence Krauss, "A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather Than Nothing".

  14. #58
    Osa amorosa
    Registrad@ el
    22/05/2008
    Localidad
    Pigville
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.191
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    18
    Jamás citaría la Wiki en un trabajo académico, no te preocupes por mí, Conguitín.

    Si lo que quieres son razonamientos...creo que llevo dándolos desde la página número 1 de este hilo. Si te parece que mi argumantación flaquea en algunos puntos simplemente dime cuales son e intento reforzarlos.

  15. #59
    Avatar de Giorgio Supercheketeko
    Registrad@ el
    21/03/2009
    Localidad
    Zaragoza
    Sexo
    Chico
    Edad
    31
    Mensajes
    3.073
    Agradecido
    31 veces
    Temas
    7
    Juno escribió: Ver mensaje
    Jamás citaría la Wiki en un trabajo académico, no te preocupes por mí, Conguitín.

    Si lo que quieres son razonamientos...creo que llevo dándolos desde la página número 1 de este hilo. Si te parece que mi argumantación flaquea en algunos puntos simplemente dime cuales son e intento reforzarlos.
    Plataforma "Asiento Ñ de la RAE para Juno"
    INSERTE SU PUBLICIDAD AQUI

  16. #60
    Moderador/a
    Registrad@ el
    15/04/2007
    Localidad
    Bcn
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.631
    Agradecido
    1539 veces
    Temas
    548
    En lengua siempre me han dicho que hay que hablar de castellano cuando nos referimos al idioma en sí en una comparación o análisis lingüístico. Sino, se habla de español como idioma de un país.

Página 4 de 7 PrimeraPrimera ... 2 3 4 5 6 ... ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Castellano-Manchegos
      Por Ronnie en El Cafelito
      Respuestas: 8
      Último mensaje: 17/05/2009, 15:34
    2. El castellano en cataluña
      Por alex-kaiser en Acción Social
      Respuestas: 140
      Último mensaje: 19/05/2008, 0:43
    3. esquema comentario castellano
      Por estrellafugaz en Aula eK
      Respuestas: 3
      Último mensaje: 04/05/2008, 21:32
    4. La riqueza del castellano xDDD
      Por Synthia en Humor eK
      Respuestas: 11
      Último mensaje: 05/02/2006, 16:21
    5. Diccionario Castellano - Asturiano
      Por Casadiella de anís en Foro General
      Respuestas: 10
      Último mensaje: 03/12/2005, 15:59