Diferentes formas de hablar

  1. #106
    X.x
    X.x está desconectado/a
    Superusuari@
    Registrad@ el
    29/07/2006
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    2.998
    Agradecido
    4 veces
    Temas
    44
    Hotzikara escribió: Ver mensaje
    Antes me he acordado de alguno que otro... aquí por ejemplo decimos lejía en vez de clara (cerveza con limón), y en vez de judías bainas.

    Me hace mucha gracia que los gallegos digan frigolosina en vez de flash xD Esque he conocido a bastante gente gallega y la primera vez que lo oí se me hizo super raro!
    Es la primera vez que lo oigo, y soy gallega :S

  2. #107
    Avatar de AlanVega Suicide
    Registrad@ el
    21/01/2004
    Localidad
    NY
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    14.438
    Agradecido
    1971 veces
    Temas
    601
    Yo digo frigolosina XDD,nunca había oído eso de "flash"
    ¿Es que no se dice frigolosina en el resto del mundo,solo en Vigo?
    Que depresión :_

  3. #108
    Avatar de Box
    Box
    Box está desconectado/a
    AutolesioA
    Registrad@ el
    19/11/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.545
    Agradecido
    33 veces
    Temas
    8
    ¿De dónde eres Morriña? Quizás lo digan solo por Pontevedra... uno que también lo decía era de Baiona (queda cerca de Vigo, ¿no?).


  4. #109
    Avatar de *Wendy* Leonesa..
    Registrad@ el
    20/01/2006
    Localidad
    Del pais de las maravillas..
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    10.759
    Agradecido
    35 veces
    Temas
    99
    En León cosas que ya han dicho como:

    Prestar: 'Cómo presta tu camiseta'- Gustar o así.
    Telares: se utiliza en diferentes cosas, por ejemplo.
    1) 'Tengo la habitación llena de telares'- de trastos, de cosas..
    2) 'Que telares..' es una expresión tipo.. 'Que cosas pasan..'
    Enredar: 'No enredes que cobras..', no piques, no tontees..
    Un cachy de calimocho
    Menuda bufa llevas..

    Y alguna cosa mas.. Yo pensaba que era algo normal pero cuando conocí a mi novio es el que me decía: que significado tiene X?..

    Nací
    para encontrarte




  5. #110
    Avatar de Iyel Ouch!
    Registrad@ el
    26/01/2007
    Localidad
    Asturias
    Sexo
    Chico
    Edad
    29
    Mensajes
    80
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    0
    Niño/niña: Guaje/guaja aunque también se dice neñu/neña

    Salpicar: Chiscar

    Nunca he oído playeras, siempre playeros xD

    Usar -in/-ina para casi todo: Guajin, nenin, guapin, cosina...

    Lo que dijo Aisha, si algo ni te gusta ni disgusta "No me da más"

    Coger: Caber, es muy raro oir a alguien usar el verbo caber, igual en otras zonas de Asturias la cosa cambia. Ejemplo: No quepo aquí = No cojo aquí

    Usar el "oh" en exclamaciones y preguntas: ¿Qué faes, oh? ¡Para, oh!

    Ome: Hombre, pero también se usa en exclamaciones ¡Sí ome, sí!

    No sé si se usará en más zonas de España, pero el "¡meca!" lo oigo mucho: ¡Meca! Me olvidé (Olvideme) las (les) llaves

    ¿No sabes cómo se llama algo? Pues usas "bichu" o "cosu" xD

    El verbo prestar también se usa como gustar: "Me prestó vete ayer"

    También se usa el "prestoso/a"

    Prender: Encender

    Chorra: Suerte

    Enfurruñao: Enfadado, aunque también se dice "enfadá/u"

    Refunfuñar: Contestar "por lo bajo"

    Pingaura: Si te mojaste (Por la lluvia o lo que sea) mucho se dice eso

    Golifar: Oler, pero también quiere decir que andas mirando algo... no sabría explicarlo bien

    Güelu/güela: Abuelo/abuela

    Güeyá/au: Que te echaron mal de ojo o que te sale las cosas mal (Que tienes mala suerte)

    Chorrá (Que no chorra): Tontería

    Fiu/fia: Hijo/hija

    Adrede (También se usa en más zonas, no?): Aposta

    Y por supuesto, el plural femenino se haces con "-es": Les, vaques, coses...

    Nun = No (Algunas veces, otras se usa "no")

    Afuracar: Agujerear

    Furacu: Agujero

    Asgaya (No la he usado nunca, pero sí la he oído): Mucho

    Brincar: Saltar

    Chigre: Bar

    Fabes: Judías blancas

    Fartón: Glotón

    Fata/u: Tonta/o

    Gocha/u: Cerda/o (Animal o persona)

    Perres: Dinero

    Pota: Olla (Creía que así se decía en todos los sitios xD)

    Yes: Eres (Éste es muy común)

    De momento no me acuerdo de más

    (He añadido unos cuantos)
    Última edición hecha por Iyel, 28/07/2007 a las 14:19.
    * Sólo hay un bien: el conocimiento. Sólo hay un mal: la ignorancia. Sócrates

    * No lo hagas, si no conviene; no lo digas, si no es verdad. Marco Aurelio

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #111
    Avatar de Dimples Aham
    Registrad@ el
    18/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    2.255
    Agradecido
    27 veces
    Temas
    98
    Ahora que he oido lo de enredar que es molestar... cuando yo molesto mi padre me llama: enrea "anda aparta de aquí enrea"

    Para decir que algo está muy guay: "es crema"
    Hey, I just met you and this is crazy
    but here’s my number so call me, maybe

  8. #112
    Avatar de Tallulah Mega Usuari@
    Registrad@ el
    12/01/2007
    Localidad
    Vigo
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    5.291
    Agradecido
    351 veces
    Temas
    55
    ratones a los peladillos
    a los tenis deportivas, playeras, zapatillas, bambas, botines...
    a las patatillas patatas fritas de bolsa
    discursión en vez de discusión
    Flash en vez de frigolosina

    ...

  9. #113
    Avatar de Tallulah Mega Usuari@
    Registrad@ el
    12/01/2007
    Localidad
    Vigo
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    5.291
    Agradecido
    351 veces
    Temas
    55
    chocapiNk escribió: Ver mensaje
    Para decir que algo está muy guay: "es crema"

    Aquí hay gente que dice "es la pomada" xDDD

  10. #114
    Avatar de escarabaja escarabajeando
    Registrad@ el
    15/07/2007
    Localidad
    las palmas city
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    703
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    8
    aqui no se dice es la crema, sino esta crema xD
    Si la vida te da limones, haz limonada.

  11. #115
    Avatar de Gaia Entendid@
    Registrad@ el
    28/02/2006
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    516
    Agradecido
    13 veces
    Temas
    6
    Aquí se dice zagal en vez de niño (mira qué zagalillo más mono) xD
    Empinarse es ponerse de puntillas
    Tufo es sinónimo de flequillo xD

    Mi compañera de piso es de Cádiz y en vez de decir contenedor de basura dice "cachumbo" y en lugar de fregona, "josifa" (vamos a josifar). Están graciosas

  12. #116
    Avatar de AlanVega Suicide
    Registrad@ el
    21/01/2004
    Localidad
    NY
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    14.438
    Agradecido
    1971 veces
    Temas
    601
    DoNa_k escribió: Ver mensaje
    ratones a los peladillos
    a los tenis deportivas, playeras, zapatillas, bambas, botines...
    a las patatillas patatas fritas de bolsa
    discursión en vez de discusión
    Flash en vez de frigolosina

    ...
    Querrás decir que a las patatas fritas de bolsa les llamamos patatillas y a los "flash" frigolosinas xDD.¿De que parte de Vigo eres?Si se puede saber >.<

  13. #117
    Avatar de escarabaja escarabajeando
    Registrad@ el
    15/07/2007
    Localidad
    las palmas city
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    703
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    8
    papas papas!!!
    Si la vida te da limones, haz limonada.

  14. #118
    Avatar de puzzle* be.free
    Registrad@ el
    20/10/2006
    Localidad
    detrás de ti
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    3.182
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    84
    Iyel escribió: Ver mensaje

    No sé si se usará en más zonas de España, pero el "¡meca!" lo oigo mucho: ¡Meca! Me olvidé (Olvideme) las (les) llaves

    Prender: Encender

    Chorra: Suerte

    Enfurruñao: Enfadado, aunque también se dice "enfadá/u"

    Refunfuñar: Contestar "por lo bajo"


    Adrede (También se usa en más zonas, no?): Aposta


    Brincar: Saltar

    todas esas se utilizan por aquí, y 'meca' se lo oigo a mi madre continuamente xD

    ... verás que calentito retorcer las horas dando patadas al reloj...




  15. #119
    Avatar de fernidyse La ex-señora Mapache
    Registrad@ el
    20/03/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    893
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    3
    Yo digo tenis, vaya aquí se dice así pero en cada sitio se dice de una manera distinta, he llegado a oir deportes, deportivas, zapatillas, bambas... XD.
    Tb poloflan, moraga, kinki, calorro y no se me ocurre nada más...
    Imagination is more important than knowdledge.

  16. #120
    Avatar de [ MalinKa ] Do you really want to go?
    Registrad@ el
    25/05/2007
    Localidad
    De las tierras lejanas...
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.647
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    18
    Personita escribió: Ver mensaje
    Yo digo frigolosina XDD,nunca había oído eso de "flash"
    ¿Es que no se dice frigolosina en el resto del mundo,solo en Vigo?
    Que depresión :_
    Aqui se dice flash, yo no sabia eso de frigolosina..xD Mola...


    [* o1/o3/2oo6**Я ТеБя ЛюблЮ**]

Página 8 de 15 PrimeraPrimera ... 6 7 8 9 10 ... ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Respuestas: 39
      Último mensaje: 16/08/2007, 13:31
    2. Las diferentes consolas
      Por alex-kaiser en Humor eK
      Respuestas: 2
      Último mensaje: 18/04/2007, 22:10
    3. Caminos diferentes
      Por Taty en El Tablón
      Respuestas: 4
      Último mensaje: 26/01/2005, 7:23
    4. Vuestras formas...
      Por Administrador en elKonsultorio de Sexualidad
      Respuestas: 35
      Último mensaje: 12/01/2005, 11:51