¿Cuántos idiomas habláis?

  1. #46
    Yare Yare Daze
    Registrad@ el
    12/12/2007
    Localidad
    Outher World
    Sexo
    Chico
    Edad
    29
    Mensajes
    11.021
    Agradecido
    1411 veces
    Temas
    457
    Well, i don't think that showing our language level in this thread is necessary, but here you have the results of studyng English for a lot of years. But now i don't study it anymore and i realize that my knowledge would decrease if i'm still soing nothing as now. But hey, I have read all the Berserk manga in English

  2. #47
    Avatar de Keine Lust
    Registrad@ el
    12/03/2006
    Localidad
    Bayern
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    8.782
    Agradecido
    1383 veces
    Temas
    233
    Castellano, inglés nivel de bachiller y cuatro cosas de francés. Llevo un año aprendiendo alemán pero voy muy poco a poco, así que no cuenta xD.

  3. #48
    Avatar de Anakin awaken
    Registrad@ el
    26/04/2010
    Localidad
    Zaragoza
    Sexo
    Chico
    Edad
    25
    Mensajes
    2.921
    Agradecido
    59 veces
    Temas
    53
    He estado 4 veces en UK, y a la hora de hablar pasaban por mi mente imagenes de todas las clases de ingles que he dado en mi vida, me sudaban mas manos (y mira que yo soy de no sudar casi nada) e inspiraba profundamente mientras se me ponía la cara colorada

    Luego me acostumbre, asi que yo determino que se defenderme en ingles.

    A parte se hablar castellano, y algun dia quizás me ponga a aprender neerlandés o japones
    "El príncipe debe poseer ciertas virtudes, entre ellas: Saber aprovecharse de los golpes de suerte, saber tomar decisiones sin caer en el descrédito, ser astuto, saber adaptarse a las nuevas situaciones...La hipocresía deberá ser la herramienta principal del príncipe, ya que el pueblo es fácil de engañar..."


  4. #49
    ..
    .. está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.011
    Agradecido
    2192 veces
    Temas
    210
    Danica escribió: Ver mensaje
    Si claro, si lo he entendido xD. Pero aún así me parece una buena idea que se den pruebas al respecto, con traducción claro que si no no nos enteramos, me parece una buena idea y yo ya lo he hecho.

    Y si que es verdad que mucha gente alardea de lo mucho que sabe y luego nada, yo creo que nunca se llega a saber del todo un idioma y menos cuando no lo hablas habitualmente, pero ahí esta la gracia. Yo por ahora he preferido centrarme en los 3 que se, y poco me he esforzado la verdad, me queda mucho por aprender.
    ^^

    Ahora pongo yo los míos, tardaré un poco porque ya me he liado a escribir en inglés y en polaco, y si tengo que poner la traducción, tela. Pero los pondré

    Luis Alberto escribió: Ver mensaje
    Merci beaucoup. Tu parles polonais parce que t'es polonaise, j'imagine? Ou tes parents, ou quelque chose comme ça? Ça a l'air vraiment imprononçable I actually envy you for speaking so many languages :_ I started to study Swedish, buy I had to stop, and I'd really like to understand the fucking Germans but it's devil's language. And, well, spelling English properly would be cool, too.
    Oui, tu as raison. Je suis polonaise, mais pas complètement. La famille de ma mère est allemande et mon père est origine ukrainienne et polonaise. Je parle polonais de la petite (I think this sentence is wrong, corrigez-moi si vous voulez, mademoiselle), comme l'allemand. Le Suédois est intéressant, mais je le vois trop compliqué. German is easy if you speak good English, trust me xd They're very simmilar in a lot of things. Je pense que les plus difficiles à apprendre sont la baisse. La prononciation un peu, mais pas pour moi, la langue polonaise est l'une des plus difficiles à prononcer. J'ai l'avantage.

    Y eso, si dominas el francés, corrígeme si me he equivocado en algo, porque la verdad es que lo tengo muy abandonado.

    Edito y añado: probablemente muchas de las tildes estén mal, es un tema que me cuesta.
    Última edición hecha por .., 25/12/2010 a las 17:54.



  5. #50
    Avatar de Litel Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/03/2009
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    6.405
    Agradecido
    1473 veces
    Temas
    86
    Me siento cateta en este tema, solo sé hablar catalán y castellano, y ingles chapurreao xD

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #51
    Entendid@
    Registrad@ el
    13/02/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    907
    Agradecido
    11 veces
    Temas
    23
    Yo sé español (lengua materna) e inglés y francés (nivel intermedio)


    The Black Cat escribió: Ver mensaje
    Oui, tu as raison. Je suis polonaise, mais pas complètement. La famille de ma mère est allemande et mon père est origine ukrainienne et polonaise. Je parle polonais de la petite (I think this sentence is wrong, corrigez-moi si vous voulez, mademoiselle), comme l'allemand. Le Suédois est intéressant, mais je le vois trop compliqué. German is easy if you speak good English, trust me xd They're very simmilar in a lot of things. Je pense que les plus difficiles à apprendre sont la baisse. La prononciation un peu, mais pas pour moi, la langue polonaise est l'une des plus difficiles à prononcer. J'ai l'avantage.
    Creo que está bien todo, pero me parece un lío estar mezclando. O se habla en un idioma o en otro, si no es un follón. Lo que no entiendo es lo de la baisse.

  8. #52
    gatógama.
    Registrad@ el
    20/12/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    3.094
    Agradecido
    51 veces
    Temas
    57
    The Black Cat escribió: Ver mensaje
    Oui, tu as raison. Je suis polonaise, mais pas complètement. La famille de ma mère est allemande et mon père est d'origine ukrainienne et polonaise. Je parle polonais dès que j'étais petite (I think this sentence is wrong, corrigez-moi si vous voulez, mademoiselle c'est marrant que tu me vouvoies ), comme l'allemand. Le Suédois est intéressant, mais je le vois trop compliqué. German is easy if you speak good English, trust me xd They're very simmilar in a lot of things. Je pense que les plus difficiles à apprendre sont la baisse. (What do you mean? I don't get you) La prononciation un peu, mais pas pour moi, la langue polonaise est l'une des plus difficiles à prononcer. J'ai l'avantage. (I'm not sure if this is right or wrong, but it sounds a little strange to me. I'd rather say J'ai cet avantage.)

    Y eso, si dominas el francés, corrígeme si me he equivocado en algo, porque la verdad es que lo tengo muy abandonado.
    Acabo de ver que has editado, las tildes están bien
    womanizer woman womanizer you're a womanizer oh womanizer oh you're a womanizer baby you you you are you you you are womanizer womanizer womanizer

  9. #53
    Avatar de Die Mapa Schön Ich bin Mapa
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    38.938
    Agradecido
    7034 veces
    Temas
    542
    Pues a mi me gustaria mucho aprender otros idiomas, pero para mi el sistema autodidacta no sirve, porque mi constancia es 0, soy incapaz de ser constante con nada. Desgraciadamente tampoco voy a academias porque no tengo dinero, pero me encantaria aprender idiomas aparte del inglés.

    Japonés seguro, acabar el francés que empecé, y bueno, no tengo predilección por otro idioma, pero si por mi fuera me gustaria aprenderlos todos, claro que es imposible xD.



  10. #54
    ..
    .. está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    13.011
    Agradecido
    2192 veces
    Temas
    210
    Lucinda escribió: Ver mensaje
    Creo que está bien todo, pero me parece un lío estar mezclando. O se habla en un idioma o en otro, si no es un follón. Lo que no entiendo es lo de la baisse.
    Luis Alberto escribió: Ver mensaje
    Acabo de ver que has editado, las tildes están bien
    La baisse, la declinación. Aunque ahora que me releo, se me ha escapado una "s", por ahí, en difficiles. Aún así, doy fé de que está mal la frase entera, no sabía cómo expresarlo correctamente.

    Y ah, quise decir "tengo ventaja", no "tengo esa ventaja".

    Edito y añado: ahora estoy dudando de si la baisse se acepta como plural. Socorro
    Última edición hecha por .., 25/12/2010 a las 18:20.



  11. #55
    Avatar de Gracee I'm a free BITCH!
    Registrad@ el
    22/12/2009
    Localidad
    Andalucía y olé!
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    1.860
    Agradecido
    372 veces
    Temas
    12
    Yo soy bilingüe de nacimiento. Hablo el español e inglés ya que son mis lenguas maternas. A veces incluso te respondo en inglés sin haberme dado ni cuenta y aveces también pienso y sueño en inglés.
    Luego me defiendo bien en francés y tengo un nivel intermedio de alemán e italiano.
    Luego he dado un año de holandés pero no me gustaba y lo dejé y sé decir algunas cosas en árabe, pero no escribirlo.
    Última edición hecha por Gracee, 26/12/2010 a las 14:15.

  12. #56
    Avatar de Die Mapa Schön Ich bin Mapa
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    38.938
    Agradecido
    7034 veces
    Temas
    542
    Gracee escribió: Ver mensaje
    Yo soy bilingüe de nacimiento. Hablo el español e inglés ya que son mis lenguas maternas. A veces incluso te respondo en inglés sin a verme dado ni cuenta y aveces también pienso y sueño en inglés.
    Luego me defiendo bien en francés y tengo un nivel intermedio de alemán e italiano.
    Luego he dado un año de holandés pero no me gustaba y lo dejé y sé decir algunas cosas en árabe, pero no escribirlo.
    Yo envidio mucho a la gente con tu situación (yo también soy bilingüe de nacimiento, pero claro, el catalán no tiene la repercusión del inglés) La verdad es que saber inglés y castellano de forma "innata" tiene que ser una pasada.



  13. #57
    Avatar de ILLY sexy beer
    Registrad@ el
    28/02/2005
    Localidad
    el lago
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.070
    Agradecido
    177 veces
    Temas
    168
    The Black Cat escribió: Ver mensaje
    Me interesa, ¿Qué raíces tiene? Me llaman mucho la atención los dialectos que se hablan en distintas tribus de África.
    Pues desconozco sus raíces,pero sí se que se suele mezclar con palabras sueltas en castellano,pero no tantas como para que alguien que sólo sepa castellano lo entienda,yo a veces no pillo nada,y eso que lo llevo oyendo desde pequeña.
    Hace tiempo encontré un trabajo universitário de la Complutense por la red,muy interesante,acerca de culturas e idiomas de diversos países africanos.Me hizo mucha gracia toparme con palabras que mi tía me había enseñado,como por ejemplo: buscablancos o miningueo.

  14. #58
    Avatar de Box
    Box
    Box está desconectado/a
    AutolesioA
    Registrad@ el
    19/11/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    2.545
    Agradecido
    33 veces
    Temas
    8
    Hablo euskera y castellano, inglés (nivel advanced) y con el francés me defiendo aunque nunca he terminado de hacerme a él (además que llevo un año sin darlo y ya noto que me cuesta cada vez más...). Y ahora estoy con el alemán, pero vamos, me queda muchísimo.


  15. #59
    Avatar de Sephira Deeeeliverance...
    Registrad@ el
    03/06/2004
    Localidad
    En algún lugar cerca de nada...
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.501
    Agradecido
    852 veces
    Temas
    133
    Bien, mon niveau de français n' est pas très haute, mais je crois que je peux me défendre. J' ai été a Paris une foi et, bien que j' ai parlé plus anglais que français, quand je parlais français les gens m' entendaient. J' aime les rues parisiennes, elles ont un air spècial que j' adore, et pour cette raison (et certains plus) je veux retourner là.

    Today is christmas day, so I hope all of you are having a good day. Don't you exceed too much with food and specially with our beloved chocolates, cakes and sweets. Well, I don't know what to say... I hope i can return to London some day, and have the chance to improve my english level, because it's a language that I really like. I think i will do a purpose for new year: see all the movies and series that I download (if Sinde's law isn't established ) in English!

    El meu català és una mica diferent ja que normalment xerr en mallorquí, però a l' escola la versió que ens ensenyen es l' standard, així que també sé parlar el català com ho parlaria algú de Catalunya. Ja que a la "demostració" de les altres llengües he parlat sobre el lloc en qüestió, no serà menys! Si tot va bé per març pasaré cualque dia per barna, i esper veurer-vos les cares!!

    En castellano creo que no hace falta demostrarlo, no?

    Y de ruso no sé prácticamente nada más allá de lo típico "hola, me llamo tal, como estás, etc".
    Visiones de todos los pasados forman nuestro presente. Nuestro rostro es un espejo que conduce a la esquizofrenia de infinitas voces resonando en los corredores de la memoria.
    Y esa memoria se llama tradición, y sabiduría.



  16. #60
    Avatar de Litel Mega Usuari@
    Registrad@ el
    29/03/2009
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    6.405
    Agradecido
    1473 veces
    Temas
    86
    Sephira, el catalán está un poco cascao eh.

Página 4 de 11 PrimeraPrimera ... 2 3 4 5 6 ... ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. ¿En qué idioma habláis?
      Por Ruarrr en Foro General
      Respuestas: 163
      Último mensaje: 03/12/2009, 1:18
    2. ¿Cuantos idiomas sabeis?
      Por Kuke* en Foro General
      Respuestas: 77
      Último mensaje: 31/10/2008, 21:29
    3. ¿cuantos idiomas sabes?
      Por Eurorian en Aula eK
      Respuestas: 75
      Último mensaje: 20/08/2006, 21:22
    4. K idiomas habláis???
      Por Cinderella en Foro General
      Respuestas: 40
      Último mensaje: 23/10/2004, 19:34
    5. Respuestas: 37
      Último mensaje: 14/05/2004, 22:06