Trabajar en Barcelona. ¿Catalán?

  1. #1
    Avatar de Shukare DoNde ConVeRgeMos
    Registrad@ el
    09/07/2007
    Localidad
    Bilbao - Barcelona
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    2.672
    Agradecido
    338 veces
    Temas
    85

    Trabajar en Barcelona. ¿Catalán?

    ¡Buenas!

    Quiero trasladarme a vivir a Barcelona por temas personales y buscar allí trabajo, soy licenciada.

    Este último año hice lo mismo pero en Madrid y no tuve ningún problema en cuanto a falta de trabajo ni nada, pero en Barcelona me da miedo el tema del catalán, porque yo no tengo ni idea de ese idioma y he visto muchas ofertas de trabajo en las que lo exigen.


    ¿Podríais comentarme los foreros catalanes si lo exigen en la mayoría de trabajos, si va por zonas, por tipo de trabajo o demás...? No sé, lo que se os ocurra que pueda ayudarme.

    Recalcar que no busco un trabajo de dependienta por decir algo, para eso me quedo en mi ciudad, sino algo acorde a mi titulación.

    Gracias.
    (¯`·._.·*KtBsPa*·._.·´¯)♥ ... Now I'm cLimbiNg The waLLs, Cuz I Miss You ... ♥

  2. #2
    Avatar de * TReYiTa * 100 % YO =)
    Registrad@ el
    09/05/2008
    Localidad
    Málaga
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    408
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    20
    Pues yo tambien me quise a ir a Barcelona durante un tiempo y me informé... supongo que depende de la licenciatura que tengas.. yo soy enfermera, y en lo mio, por ejemplo, en muchos lugares no te lo exigen, si es verdad que te lo valoran a la hora de encontrar un trabajo, pero mucha gente encuentra alli curro sin necesidad de catalán.. además es un idioma fácil, que con el tiempo lo aprendes rapido y la generalitat ofrece muchos cursos a la gente que se traslada allí y te lo tienen en cuenta si dices que estas haciendo un curso.

    Suerte !

    * TReYiTa *


  3. #3
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    En Barcelona no se,pero en Mallorca los trabajos de cara al público piden un nivel mínimo(B),así que en Barcelona al ser mas incisivos estará incluso peor,pero depende del trabajo que hagas.
    Última edición hecha por Tom Henning, 10/01/2011 a las 13:56.

  4. #4
    Avatar de Die Mapa Schön Ich bin Mapa
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    38.938
    Agradecido
    7034 veces
    Temas
    542
    Normalmente sólo piden el catalán a la gente que trabaja de cara al público.



  5. #5
    Avatar de Jwym, Lord of Cinder Moderation gone hollow
    Registrad@ el
    16/07/2005
    Localidad
    ¿Importa eso en Internet?
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    10.493
    Agradecido
    2731 veces
    Temas
    85
    Según la empresa es probable que te lo pidan, pero no que te lo exijan. Lo que en mi opinión deberías hacer es conseguir el trabajo y, una vez logrado, hacer un curso de catalán, indicándolo en la entrevista. Es recomendable hacerlo en este orden por dos razones: la primera es la meramente laboral: la persona que te contrate valorará tu intención de aprender el idioma; y la segunda es práctica: si das las clases al mismo tiempo que trabajas, aprenderás más rápido y mejor, porque en el trabajo te acostumbrarás a la lengua y a sus expresiones más habituales.

    Recuerda, y no es por vacilarte, que la lengua de Cataluña es el catalán, y que hay mucha gente -en particular, potenciales clientes de tu empresa- para la cual es la primera lengua y la de uso diario y habitual. En mi opinión no deberías perder eso de vista cuando busques trabajo.
    I allò que val és la consciència de no ser res si no s'és poble. De no ser res si no s'és lliure.
    Vicent Andrés Estellés.


  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Jwym, Lord of Cinder Moderation gone hollow
    Registrad@ el
    16/07/2005
    Localidad
    ¿Importa eso en Internet?
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    10.493
    Agradecido
    2731 veces
    Temas
    85
    Kar-mann escribió: Ver mensaje
    En Barcelona no se,pero en Mallorca los trabajos de cara al público piden un nivel mínimo(B),así que en Barcelona al ser mas radicales estará incluso peor,pero depende del trabajo que hagas.
    Perdona, ¿en qué somos maś radicales en Barcelona y por qué según tú? ¿Qué significa radical?
    I allò que val és la consciència de no ser res si no s'és poble. De no ser res si no s'és lliure.
    Vicent Andrés Estellés.


  8. #7
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    Lezard Jaimeth escribió: Ver mensaje
    Perdona, ¿en qué somos maś radicales en Barcelona y por qué según tú?
    Por ejemplo en multar a la gente que rotula en Castellano...

  9. #8
    Avatar de * TReYiTa * 100 % YO =)
    Registrad@ el
    09/05/2008
    Localidad
    Málaga
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    408
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    20
    Pero eso depende eh ! Si por ejemplo buscas curro en la capital si que se habla mas catalán.. pero yo he estado ayudando en el restaurante de unos amigos, en un pueblo cercano... y creo que solo he tenido un problemilla con una mujer que me hablaba catalan, por regla general si tu hablas en castellano, te responden en castellano... al menos es la experiencia que yo he tenido..

    * TReYiTa *


  10. #9
    Avatar de Jwym, Lord of Cinder Moderation gone hollow
    Registrad@ el
    16/07/2005
    Localidad
    ¿Importa eso en Internet?
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    10.493
    Agradecido
    2731 veces
    Temas
    85
    ¿En Barcelona multamos a la gente que rotula en castellano? ¿Cuándo? ¿A quién? ¿Bajo qué condiciones? ¿Lo has podido comprobar? ¿Eso nos convierte en "mas radicales"?
    I allò que val és la consciència de no ser res si no s'és poble. De no ser res si no s'és lliure.
    Vicent Andrés Estellés.


  11. #10
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    Hay muchos casos donde se ha multado a negocios por rotular en Castellano,pero este debate no responde a la pregunta del post.
    De todas maneras te pongo un enlace http://www.publico.es/espana/317991/...-niega-a-pagar

  12. #11
    Avatar de Die Mapa Schön Ich bin Mapa
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    38.938
    Agradecido
    7034 veces
    Temas
    542
    Kar-mann, yo he vivido en Baleares y te puedo decir que las normas respecto a la lengua allí son mucho más bestias que en cataluña.



  13. #12
    Avatar de Jwym, Lord of Cinder Moderation gone hollow
    Registrad@ el
    16/07/2005
    Localidad
    ¿Importa eso en Internet?
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    10.493
    Agradecido
    2731 veces
    Temas
    85
    Kar-mann escribió: Ver mensaje
    Hay muchos casos donde se ha multado a negocios por rotular en Castellano,pero este debate no responde a la pregunta del post.
    De todas maneras te pongo un enlace http://www.publico.es/espana/317991/...-niega-a-pagar
    ¿Hay muchos? ¿Como cuántos son muchos? ¿100? ¿1000? ¿Puedes decir exactamente cuántos casos hay? El enlace dice "el" empresario. "El" significa uno; ¿uno son muchos? ¿por qué fue multado dicho empresario? ¿importa la razón o sólo el hecho de que fue multado? La noticia dice que fue multado "por no rotular en catalán", a lo cual obliga la ley, y que no es lo mismo que "rotular en castellano".

    Oh, el debate no corresponde, ya; pero tú has sido el primero en decir que en Barcelona "son más radicales", lo cual, en caso de que fuese cierto, tampoco sirve para responder a la pregunta del hilo. Así que se entiende que lo has soltado por tus santos cojones y con el objetivo de tocar las narices innecesariamente. No esperes que nadie te reprenda por ello.
    I allò que val és la consciència de no ser res si no s'és poble. De no ser res si no s'és lliure.
    Vicent Andrés Estellés.


  14. #13
    Avatar de Tova Mega Usuari@
    Registrad@ el
    13/08/2010
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.422
    Agradecido
    8149 veces
    Temas
    48
    Yo soy andaluza y llevo viviendo y trabajando en Barcelona tres años, y nunca he tenido ningún problema con el idioma. A la hora de encontrar trabajo tampoco tuve problemas, pero quizás fue porque fui a encajar en un perfil muy específico. Quizás cuando tenía más problemas al principio era a la hora de tratar con ciertas administraciones públicas, pero porque no me hablaban en castellano hasta que veían que mi cara de imbécil-no-me-entero-de-nada era superlativa xD. Ahora entiendo el catalán sin problemas, porque trato con muchas personas en ese idioma, y porque estudio en catalán, aunque no lo hablo por el momento (no tengo tiempo, lamentablemente, para apuntarme a cursos). Jamás me han puesto ningún problema por expresarme en castellano, aunque en según qué casos, prefiero pedir ayuda a algún compañero y redactar documentos en catalán según cual sea el destinatario, pero vamos, cuestión de deferencia hacia el interlocutor, nada más.

    Supongo que tendrás problemas si buscas un trabajo de cara al público, si no, no lo creo.

  15. #14
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    Lo que te ha molestido es la palabra "radicales"?

    Si es así la cambio por "incisivos".

  16. #15
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    Mapachón García escribió: Ver mensaje
    Kar-mann, yo he vivido en Baleares y te puedo decir que las normas respecto a la lengua allí son mucho más bestias que en cataluña.

    Puede ser que te hayas encontrado sitios con una alta influencia de las minorias catalanistas,pero no ocurre en todos los sitios,de todas maneras es verdad que aquí en los últimos 3 años se ha radicalizado el tema lingüístico.

Página 1 de 3 1 2 3 ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Cursos de catalán
      Por TylerDurden en Aula eK
      Respuestas: 8
      Último mensaje: 21/03/2010, 17:38
    2. Trabajo y catalán.
      Por ........ en Foro General
      Respuestas: 69
      Último mensaje: 10/11/2009, 22:48
    3. Duda catalan
      Por Eurídice en Aula eK
      Respuestas: 12
      Último mensaje: 26/01/2009, 18:09
    4. topic en catalán
      Por Tabitha en Aula eK
      Respuestas: 66
      Último mensaje: 27/04/2005, 3:47
    5. Valencino vs. Catalan
      Por ·~· aSTRaMaR ·~· en Acción Social
      Respuestas: 64
      Último mensaje: 22/01/2005, 18:23