Aprender Noruego

  1. #16
    Avatar de Lupicinia Pisabarros vertical y transversal
    Registrad@ el
    05/05/2006
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    11.363
    Agradecido
    3599 veces
    Temas
    250
    Jaime'th escribió: Ver mensaje
    La lengua más difícil, no sé si del mundo, pero sí de Europa es el islandés... que es básicamente noruego antiguo.
    ¡ese, ese era el que decía yo! A mí me habían dicho que era el más difícil del mundo, no sé si será cierto pero vamos, a ese me refería yo.
    Yo creo que sí que puede existir un idioma más fácil o más difícil, porque la capacidad de aprendizaje no tiene que ver. Quiero decir, que X idioma puede derivar del islandés y para ellos puede resultar relativamente sencillo aprender islandés, pero porque ellos ya tienen las estructuras en su idioma natal, pero eso no hace que sea más sencillo en sí, significa sólamente que es más sencillo para ellos.




  2. #17
    Avatar de Die Mapa Schön Ich bin Mapa
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    Düsseldorf
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    38.938
    Agradecido
    7034 veces
    Temas
    542
    ¿y en base a que valoras qué lenguaje es el más difícil? si todos fueramos Islandeses ¿el lenguaje más complicado seguiria siendo el islandés? Lo dudo.



  3. #18
    Avatar de Mrs Brightside Quee?
    Registrad@ el
    12/08/2004
    Localidad
    ....
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.444
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    128
    Hombre es que es lo que dice Mapache depende la lengua que tu hables. Seguramente para un Alemán el inglés le resulte más fácil que para un Español, básicamente porque sus lenguas son germánicas y la nuestra no.

    A mi todas las germánicas me parecen jodidas, aprendí algo de sueco hace un par de años, gracias a un amigo y me eché para atrás de lo complicado que lo ví xD.

    Respecto al tema, en internet seguro que si buscas bien encuentras algo, hay muchas páginas con recursos para aprender otros idiomas.
    A Dios le gusta observar, es un bromista: dota al hombre de instintos, nos da esta extraordinaria virtud, y ¿qué hace luego? Los utiliza para pasárselo en grande, para reírse de nosotros, para ver como quebrantamos las reglas. Él dispone las reglas y el tablero y es un auténtico tramposo: “mira, pero no toques”; “toca, pero no pruebes”; “prueba, pero no saborees”. Y mientras nos lleva como marionetas de un lado a otro, ¿qué hace él? Se descojona, ¡se parte el culo de risa!

  4. #19
    Avatar de Lupicinia Pisabarros vertical y transversal
    Registrad@ el
    05/05/2006
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    11.363
    Agradecido
    3599 veces
    Temas
    250
    Mapache Misántropo escribió: Ver mensaje
    ¿y en base a que valoras qué lenguaje es el más difícil? si todos fueramos Islandeses ¿el lenguaje más complicado seguiria siendo el islandés? Lo dudo.
    Parto de la base de que no tengo ni zorra idea de islandés, pero creo que el criterio para saber si un idioma es difícil o no es la capacidad de memorizarlo y la dificultad de su estructura. Por ejemplo, el inglés a mi me parece un idioma muy fácil porque la gramática es para bobos, no tienen terminaciones, todo es el infinitivo, hablan como Tarzán, y mucho léxico lo sacan de la manera más tonta. Para inglés, un gato hace miaow, pues el verbo maullar en ingles es to miaow, y para decir que algo hace tic-tac, el verbo es to tick, vamos que es como muy sencillote, no sé xD, ah y también tener en cuenta que, quitando excepciones, los sinónimos no tienen distinción entre masculino y femenino. ¿el problema para nosotros? que la estructura es totalmente opuesta a la castellana (o a la de cualquier lengua procedente del latín, vaya). Pero vamos, el inglés, difícil no es, aunque a nosotros nos cueste horrores.




  5. #20
    Avatar de Sickly_Paleness Muy Entendid@
    Registrad@ el
    10/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.278
    Agradecido
    59 veces
    Temas
    2
    Hombre se pueden comparar los idiomas, pero en verdad lo que dice Mapache es cierto, no se puede determinar que tal o cual idioma es el mas dificil del mundo.
    Y dificiles son TODOS los idiomas, asi que decir que el ingles es para bobos me parece una tonteria, una cosa es que la gramatica sea sencilla en comparacion con otras, pero todos los idomas tienen sus complicaciones.
    El inglés tiene una fonética bastante compleja por ejemplo, y tener que aprenderte todos los phrasal verbs es bastante jodido tambien, asi que tampoco hay que 'menospreciarlo'.
    Última edición hecha por Sickly_Paleness, 23/06/2010 a las 14:48.

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #21
    Profesor de Pociones
    Registrad@ el
    25/12/2008
    Localidad
    El Reino de los Gatos, con Totoro
    Sexo
    Chico
    Edad
    25
    Mensajes
    11.294
    Agradecido
    21 veces
    Temas
    256
    Sickly_Paleness escribió: Ver mensaje
    El inglés tiene una fonética bastante compleja por ejemplo, y tener que aprenderte todos los phrasal verbs es bastante jodido tambien, asi que tampoco hay que 'menospreciarlo'.
    El otro dia, hablando con alguien que ha terminado filologia inglesa, no se como salio en la conversacion una "vocal" que es el resultado de relajar la garganta. El caso es que esa "vocal" (cuyo nombre no recuerdo) se pronuncia para casi todas las palabras que no son monosilabos y si la silaba no esta acentuada. La conclusion por su parte fue que por eso el ingles es foneticamente muy simple.
    Las erratas son cosa de mi mala memoria .

  8. #22
    Avatar de Mrs Brightside Quee?
    Registrad@ el
    12/08/2004
    Localidad
    ....
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.444
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    128
    Hablas de la schua, bastante típica del inglés.
    Yo no considero que tengan una fonética muy dificil, lo dificil es poder seguir todas esas excepciones fonéticas que hay, porque no siempre se cumple que por ejemplo, A se pronuncie 'ei' y mil ejemplos así. Al principio de estudiarte la fonética si que te puede resultar complicado (para mí lo fue) pero una vez coges la dinámica y aprendes a pronunciar esos sonidos sale solo luego.

    Para mí lo más complicado del inglés son los phrasal verbs porque no son una lista finita, sino que cada X tiempo surgen más y más. Y claro también depende de la zona anglosajona , así se usarán o no.
    A Dios le gusta observar, es un bromista: dota al hombre de instintos, nos da esta extraordinaria virtud, y ¿qué hace luego? Los utiliza para pasárselo en grande, para reírse de nosotros, para ver como quebrantamos las reglas. Él dispone las reglas y el tablero y es un auténtico tramposo: “mira, pero no toques”; “toca, pero no pruebes”; “prueba, pero no saborees”. Y mientras nos lleva como marionetas de un lado a otro, ¿qué hace él? Se descojona, ¡se parte el culo de risa!

  9. #23
    Avatar de Sickly_Paleness Muy Entendid@
    Registrad@ el
    10/04/2009
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.278
    Agradecido
    59 veces
    Temas
    2
    Cochino escribió: Ver mensaje
    El otro dia, hablando con alguien que ha terminado filologia inglesa, no se como salio en la conversacion una "vocal" que es el resultado de relajar la garganta. El caso es que esa "vocal" (cuyo nombre no recuerdo) se pronuncia para casi todas las palabras que no son monosilabos y si la silaba no esta acentuada. La conclusion por su parte fue que por eso el ingles es foneticamente muy simple.
    Las erratas son cosa de mi mala memoria .
    La schwa es un sonido muy comun en ingles, por ejemplo todas las palabras que terminan en er corresponden a ese sonido, pero vamos ni que todo fuera eso. Una fonetica simple por ejemplo es la del español, o la del aleman, que practicamente coinciden pronunciacion y escritura, el ingles tiene más sonidos, la aspiracion, dark l, entonacion, etc, Una letra puede corresponder a varios sonidos dependiendo de la palabra, incluso la gente nativa puede no saber como se pronuncia segun que palabras con las que no estén familiarizados. Por ejemplo un ingles que vaya a estudiar español en cuanto a la pronunciacion lo tiene bastante facil, solo tiene que estudiarse de memoria las pocas reglas de pronunciacion que hay y listo, en cambio la persona que vaya a estudiar ingles desde luego no va a aprender a pronunciar en dos dias precisamente. Vamos que la fonética no es sencilla, el ingles lo chapurrea todo el mundo, pero no tanta gente consigue un acento y una pronunciacion aceptable, y aunque parezca que no es algo imprescindible porque a la hora de la verdad si no sabes pronunciar no te van a entender. La verdad es que no entiendo que alguien que haya estudiado esa carrera diga que el inglés tiene una fonetica simple, si asi fuera no le dedicarian tantas asignaturas a eso. Normalmente la gente se piensa que sabe pronunciar hasta que se pone a estudiar fonetica y se da cuenta que no tiene ni pajorela idea de pronunciar en ingles.
    Otro idioma con fonetica compleja es el frances.
    Última edición hecha por Sickly_Paleness, 24/06/2010 a las 1:02.

  10. #24
    Avatar de Björk La distancia nos acerca.
    Registrad@ el
    18/01/2004
    Localidad
    Derry, Maine
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    16.436
    Agradecido
    2405 veces
    Temas
    187
    Jaime'th escribió: Ver mensaje
    La lengua más difícil, no sé si del mundo, pero sí de Europa es el islandés... que es básicamente noruego antiguo.
    Sin duda, el islandés es muy chungo, pero tiene encanto
    Me atrevo y te amo.

    Mi ilusión te regalo.

  11. #25
    Avatar de Mrs Brightside Quee?
    Registrad@ el
    12/08/2004
    Localidad
    ....
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.444
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    128
    Sickly_Paleness escribió: Ver mensaje
    La schwa es un sonido muy comun en ingles, por ejemplo todas las palabras que terminan en er corresponden a ese sonido, pero vamos ni que todo fuera eso. Una fonetica simple por ejemplo es la del español, o la del aleman, que practicamente coinciden pronunciacion y escritura, el ingles tiene más sonidos, la aspiracion, dark l, entonacion, etc, Una letra puede corresponder a varios sonidos dependiendo de la palabra, incluso la gente nativa puede no saber como se pronuncia segun que palabras con las que no estén familiarizados. Por ejemplo un ingles que vaya a estudiar español en cuanto a la pronunciacion lo tiene bastante facil, solo tiene que estudiarse de memoria las pocas reglas de pronunciacion que hay y listo, en cambio la persona que vaya a estudiar ingles desde luego no va a aprender a pronunciar en dos dias precisamente. Vamos que la fonética no es sencilla, el ingles lo chapurrea todo el mundo, pero no tanta gente consigue un acento y una pronunciacion aceptable, y aunque parezca que no es algo imprescindible porque a la hora de la verdad si no sabes pronunciar no te van a entender. La verdad es que no entiendo que alguien que haya estudiado esa carrera diga que el inglés tiene una fonetica simple, si asi fuera no le dedicarian tantas asignaturas a eso. Normalmente la gente se piensa que sabe pronunciar hasta que se pone a estudiar fonetica y se da cuenta que no tiene ni pajorela idea de pronunciar en ingles.
    Otro idioma con fonetica compleja es el frances.
    Eso es cierto, aun así no quita para que sea lo más dificil que tenga el inglés. De hecho, la pronunciación es bastante jodida y si no que se lo digan a un nativo que tienen hasta concursos de 'spelling' porque no todo el mundo sabe deletrear. Cosa que aquí lo veríamos una chorrada para ellos es un mundo.
    El otro día viendo unos libros que me dejó una amiga inglesa de cuando ella era pequeña, de como estudiaban lengua inglesa (lo que para nosotros sería nuestra asignatura de lenguaje) había al final del libro una lista de palabras que normalmente una persona inglesa no sabía deletrear. Me quedé flipando con algunas palabras... Para mí eso es lo más dificil que no todas las sílabas y vocales se pronuncian igual en todas las situaciones.
    De todas formas, si nos preocupáramos más (y aquí meto al sistema de aprendizaje de inglés) en cómo se pronuncia correctamente, si nos enseñaran las pautas desde pequeñitos y se nos quitara esa vergüenza estúpida de 'oh no, no voy a pronunciar como es debido que se van a reir de mí', no habría tanta gente chapurreando y pronunciando tan mal el inglés. Porque cosas como 'JAU are you' Con el sonido 'J' ahí bien marcado hacen llorar a cualquier inglés. Yo insisto en que no es tan difícil si se pone un poco de empeño pero aún así hay cosas comlicadas,lo reconozco, y yo estoy haciendo la carrera,conste.
    A Dios le gusta observar, es un bromista: dota al hombre de instintos, nos da esta extraordinaria virtud, y ¿qué hace luego? Los utiliza para pasárselo en grande, para reírse de nosotros, para ver como quebrantamos las reglas. Él dispone las reglas y el tablero y es un auténtico tramposo: “mira, pero no toques”; “toca, pero no pruebes”; “prueba, pero no saborees”. Y mientras nos lleva como marionetas de un lado a otro, ¿qué hace él? Se descojona, ¡se parte el culo de risa!

  12. #26
    Yare Yare Daze
    Registrad@ el
    12/12/2007
    Localidad
    Outher World
    Sexo
    Chico
    Edad
    29
    Mensajes
    11.021
    Agradecido
    1411 veces
    Temas
    457
    Diria que la lengua mas dificil de toda europa es el hungaro. Pero da igual, todos esos idiomas de centroeuropa y adelante, es como si hablasen con canicas en la boca.

    De todas formas, ¿En los paises nordicos no dominan bien el ingles? Piensalo por la "utilidad"

  13. #27
    Avatar de Orion Muy Entendid@
    Registrad@ el
    22/05/2010
    Localidad
    De todo el mundo
    Sexo
    Chico
    Edad
    30
    Mensajes
    2.753
    Agradecido
    195 veces
    Temas
    44
    Soy capaz de mantener conversaciones en inglés habladas sin mayor dificultad que la de no estar habituado a hacer mi vida en inglés, paso de aprender más inglés lol, me apunto a la escuela de idiomas a sacar cuarto para tener un titulo y carretera. Lo del noruego no es por utilidad.

    Gracias por vuestras respuestas


Página 2 de 2 PrimeraPrimera 1 2

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está activado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Aprender ingles xD
      Por Marss en Aula eK
      Respuestas: 17
      Último mensaje: 24/06/2008, 0:09
    2. Aprender a perforar
      Por juanjo en Tattoo & Piercing
      Respuestas: 10
      Último mensaje: 22/04/2008, 23:54
    3. Aprender Ingles
      Por [NeNa_LoKa] en Foro General
      Respuestas: 10
      Último mensaje: 26/03/2008, 13:44
    4. Hay que aprender
      Por Urbana en El Tablón
      Respuestas: 5
      Último mensaje: 01/08/2004, 1:24
    5. aprender PHP
      Por Raise Random Error en elKonsultorio de Informática
      Respuestas: 4
      Último mensaje: 25/03/2004, 18:24