Árbol de agradecimientos12Gracias

Prometheus

  1. #46
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    Cuánto resquemor y agresividad por aquí, debe ser falta de sexo Fridolín, no te piques hombre, que lo que dije en Acción Social era broma. Y tú Encélado, tampoco hace falta que saques lo de la wikipedia o me mandes volver a ningún sitio, que no he pegado a tu novia ni nada, ¿eh? Además, volveré a donde me salga a mí.

    Encélado escribió: Ver mensaje
    No hijo no, se nota que no tienes mucha idea del tema. Vuelve al hilo de economía. La palabra Prometeo es una palabra española derivada de la griega, mientras que Prometheus es una palabra griega
    Prometheus es una palabra anglosajona derivada de la griega, exactamente igual que Prometeus en castellano lo es de "Prometheus" (como palabra griega). Sólo que en inglés su escritura se mantiene igual, pero no así su pronunciación. Ocurre con bastante frecuencia en inglés, porque eso que tú llamas "fonética evolucionada" no sigue las mismas formas en todas las lenguas... Para que lo entiendas, puestos a poner otro ejemplo habría que hablar de palabras como "Museum" (pronunciada como Miuseum en inglés) o "Museo" en castellano.


    Y en inglés la fonética dice que esa palabra se tiene que pronunciar como "Promicius".


    Por otro lado dices que las palabras latinas tienen su versión adaptada al idioma local, y también es falso. Los latinismos suelen conservar su fonética, como por ejemplo las palabras latinas carpe diem o idem se pronuncian igual en España, en Inglaterra, o en cualquier otro sitio, puesto que son préstamos lingüísticos al igual que Prometheus. Otra cosa es que los anglosajones hayan convertido palabras griegas a su fonética (que no los latinismos), pero no nos obliga a todos a hacerlo.
    No, no es falso, ya te he puesto un ejemplo.

    Por otro lado, la película es estadounidense, en realidad sí que deberías estar obligados a pronunciarlo así.

    Es como si titulan una película "Museum" y tú decides pronunciarlo como tal, en vez de "Miuseum".

    Ahora puedes seguir buscando en wikipedia o demás fuentes de desinformación de internet, hay lo que hay.
    Que se cree el ladrón que todos son de su condición.

    ¿Seguir? No me gusta nada la wikipedia, como siempre he dicho es una herramienta útil para saber lo que es un átomo, qué es el Ikebana o el modernismo. Para el resto de cosas, no.



    PD: Lo siento Ann, ya no desvío más el tema. .
    Última edición hecha por jkhsdjkhsdkj, 02/08/2012 a las 15:59.

  2. #47
    88
    88 está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    23/10/2006
    Sexo
    Chica
    Edad
    95
    Mensajes
    10.874
    Agradecido
    561 veces
    Temas
    150
    Sólo puntualizo que, al menos en Arquitectura, en la Wikipedia sueltan chorradas ENORMES sobre el Modernismo. De lo peor que he leído en mi vida. En serio, has elegido el peor ejemplo, es el dolor.



    Y ya está, dejad el tema o tendré que empezar a borrar posts y no quiero.

    (O abrid un hilo en otro subforo para seguir con la discusión acerca de cómo pronunciar lo que queráis)


  3. #48
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    Yo lo decía con la literatura en mente, pero vale, da igual, lo que quise decir es que no me gusta la wikipedia y que no tiendo a usarla como fuente de información (salvo para conceptos básicos y tal, o para saber si algún famoso se ha muerto xd).

  4. #49
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    Tendrían que encarcelar, torturar y ajusticiar a Ridlet Scott por intentar boicotear a mi adoradísima Charlize en
    Pro 'mi θjus
    .


  5. #50
    Avatar de Pandemonium M for Misha
    Registrad@ el
    01/01/2009
    Localidad
    Fontainebleau
    Sexo
    Chica
    Edad
    23
    Mensajes
    6.878
    Agradecido
    3212 veces
    Temas
    150
    Mañana voy a la primera sesión con una caja de pañuelos por haber estado esperando tanto tiempo
    chafla escribió: Ver mensaje
    Yo cuando sea tan retarded como para preñar a una le pondré una gopro en la frente y yo estaré filmando también, así luego con una musiquita copyleft, con sus transiciones guapas, sus efectos, intercalando planos, subirlo a youtube y retirarme con los ingresos.

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #51
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    Estoy viendo por ahí que ha sido un fracaso estrepitoso pero también que cierta rubia sudafricana lo borda.
    Última edición hecha por Tom Henning, 04/08/2012 a las 0:23.

  8. #52
    Avatar de Pandemonium M for Misha
    Registrad@ el
    01/01/2009
    Localidad
    Fontainebleau
    Sexo
    Chica
    Edad
    23
    Mensajes
    6.878
    Agradecido
    3212 veces
    Temas
    150
    Qué fracaso ni qué nada.
    chafla escribió: Ver mensaje
    Yo cuando sea tan retarded como para preñar a una le pondré una gopro en la frente y yo estaré filmando también, así luego con una musiquita copyleft, con sus transiciones guapas, sus efectos, intercalando planos, subirlo a youtube y retirarme con los ingresos.

  9. #53
    indeed
    Registrad@ el
    08/02/2010
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    3.919
    Agradecido
    469 veces
    Temas
    12
    Bah, si con el tráiler ya se ve que es una mierda

  10. #54
    Avatar de Pandemonium M for Misha
    Registrad@ el
    01/01/2009
    Localidad
    Fontainebleau
    Sexo
    Chica
    Edad
    23
    Mensajes
    6.878
    Agradecido
    3212 veces
    Temas
    150
    Pero qué.
    chafla escribió: Ver mensaje
    Yo cuando sea tan retarded como para preñar a una le pondré una gopro en la frente y yo estaré filmando también, así luego con una musiquita copyleft, con sus transiciones guapas, sus efectos, intercalando planos, subirlo a youtube y retirarme con los ingresos.

  11. #55
    Avatar de Tom Henning Mega Usuari@
    Registrad@ el
    02/01/2011
    Localidad
    Gimnesia maior.
    Sexo
    Chico
    Edad
    26
    Mensajes
    6.741
    Agradecido
    877 veces
    Temas
    140
    En FA lo más bonito que he leído sobre Prometheus ha sido esto:

    "Es una precuela tórrida pero que te deja frío y con unas incontrolables ganas de escupir a Ridley Scott"

  12. #56
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/10/2006
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.133
    Agradecido
    2059 veces
    Temas
    212
    En Film Affinity en lo que hay que "fijarse" (que tampoco tomarlo como la realidad absoluta) es en las votaciones y también en la distribución de los votos. Lo de los comentarios es un mundo aparte. Y por lo que veo tras 1700 votos Prometheus tiene ahora 6.4 puntos, y la barrita del 7 es la más larga. 6.4 puntos es exactamente lo mismo que tiene una gran película como Inteligencia Artificial (eso sí, tras 44k votos), y tan sólo 8 décimas menos que la de Lost in Translation...

    También es bueno ver que la peli en las votaciones no tiene mucho voto troll, esto es, cuando la gente se decepciona tanto por una película que le pone un 1, 2 o 3. Y eso que siempre al principio debería haber mucho voto troll por los frikis que no van con la intención de ver una película ("y olvidarse dónde aparcaron el coche" como dicen por ahí), van en cambio a intentar ver sus expectativas cumplidas por ser la película dirigida por Ridley Scott... Y al final esa actitud puede hacer que la película sea infravalorada.

    No creo que sea como para escupir a nadie. Así que de momento, mis ilusiones siguen altas por la calidad de la peli.
    Pandemonium ha agradecido este mensaje.

  13. #57
    Avatar de Encélado Alea iacta est
    Registrad@ el
    24/11/2010
    Localidad
    Galicia
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    2.642
    Agradecido
    644 veces
    Temas
    13
    Acabo de llegar del cine y he salido de la sala así:

    Kullervo y Pandemonium han agradecido este mensaje.

  14. #58
    Avatar de Kullervo Mega Usuari@
    Registrad@ el
    22/01/2005
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    18.914
    Agradecido
    1286 veces
    Temas
    764
    Yo hasta el Miércoles nada, tenía apartado el hype ya que leí mucha mierda y no quise deprimirme pero he recobrado la fe, además iré con mi padre al cine y la última vez que se repitió semejante suceso fue con Terminator II así que creo que de nuevos los astros se alinean

  15. #59
    Avatar de Jamakukeich No creas lo que soy
    Registrad@ el
    05/01/2010
    Localidad
    Gijón
    Sexo
    Chico
    Edad
    30
    Mensajes
    4.851
    Agradecido
    1209 veces
    Temas
    108
    Una mierda de proporciones bíblicas.
    ¡Un saludo!




  16. #60
    Avatar de Pandemonium M for Misha
    Registrad@ el
    01/01/2009
    Localidad
    Fontainebleau
    Sexo
    Chica
    Edad
    23
    Mensajes
    6.878
    Agradecido
    3212 veces
    Temas
    150
    He ido a verla otra vez. Me estáis haciendo daño con vuestros comentarios.
    chafla escribió: Ver mensaje
    Yo cuando sea tan retarded como para preñar a una le pondré una gopro en la frente y yo estaré filmando también, así luego con una musiquita copyleft, con sus transiciones guapas, sus efectos, intercalando planos, subirlo a youtube y retirarme con los ingresos.

Página 4 de 7 PrimeraPrimera ... 2 3 4 5 6 ... ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados