una duda sobre la pasion de mel gibson

  1. #1
    Avatar de Jocántaro a 30 minutos,llegaré en 5
    Registrad@ el
    07/02/2004
    Sexo
    Chico
    Edad
    32
    Mensajes
    1.736
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    28

    una duda sobre la pasion de mel gibson

    a ver, la pelicula esta rodada en arameo, alguien sabe si va a estar doblada al español o subtitulada¿?¿?xq si esta doblada es una idiotez aprender arameo los actores no¿? es como si el elfiko del señor de los anillos lo doblaran alguien lo sabe?¿

  2. #2
    Avatar de *Mandragora* Entendid@
    Registrad@ el
    08/03/2004
    Edad
    27
    Mensajes
    902
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    52
    subtitulada. kansa bastante y para estar leyendo no puedes estar atenta atenta a la peli es un rollazo y cansa. (ya la e visto lo digo por experiencia)

  3. #3
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/01/2004
    Mensajes
    6.631
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    155
    ke coño es arameo??

  4. #4
    Avatar de LODVG_16 Participativ@
    Registrad@ el
    27/02/2004
    Mensajes
    165
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    4
    pecasnet escribió:
    ke coño es arameo??
    Es un idioma

  5. #5
    Avatar de [[**RüBy**]] Superusuari@
    Registrad@ el
    05/02/2004
    Localidad
    En la Antípoda Oscura.
    Edad
    29
    Mensajes
    3.633
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    53
    Yo no la he visto poer me parece interesante que esté rodada en arameo. Puede que sea un poco coñazo es verdad, también me pareció lo mismo la primera vez que ví una peli en inglés y subtitulada pero después no cuesta tanto trabajo y no sé, una experiencia nueva jeje Yo tengo ganas de ver esa peli la verdad
    [[**La Reina de la Noche**]]
    Ahora que mi voz se ha convertido
    En apenas un suspiro
    Debo descansar
    Hoy que en la mitad de mi camino
    La evidencia me ha vencido
    Y me ha hecho llorar...



  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Ltn
    Ltn
    Ltn está desconectado/a
    Superusuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.227
    Agradecido
    3 veces
    Temas
    113
    está rodada en arameo y en latín.. es que la veo

  8. #7
    Usuario con cuenta inactiva
    Registrad@ el
    19/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.734
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    84
    A ver que no me entero, me estais diciendo que la película la vamos a ver en arameo y subtitulada en Español????? Juazzz me sé de una que ya no va.

  9. #8
    Avatar de Ltn
    Ltn
    Ltn está desconectado/a
    Superusuari@
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.227
    Agradecido
    3 veces
    Temas
    113
    sí, mientras ves las imágenes tienes que ir leyendo los subtítulos, a no ser que sepas arameo que me extraña. ¬¬

  10. #9
    Usuario con cuenta inactiva
    Registrad@ el
    02/02/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.423
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    146
    –•-• Tazmania •-•– escribió:
    sí, mientras ves las imágenes tienes que ir leyendo los subtítulos, a no ser que sepas arameo que me extraña. ¬¬
    ajajajajaj, pues entonces los actores que tuvieron k aprender arameo?

  11. #10
    Usuario con cuenta inactiva
    Registrad@ el
    19/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.734
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    84
    Joder, no me digais eso xDD Pues que mierda, no? Valla coñazo, por que es que si tengo que ir leyendo no puedo prestar atención a la película

  12. #11
    Avatar de [[**RüBy**]] Superusuari@
    Registrad@ el
    05/02/2004
    Localidad
    En la Antípoda Oscura.
    Edad
    29
    Mensajes
    3.633
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    53
    (KeSKiSe) escribió:
    Joder, no me digais eso xDD Pues que mierda, no? Valla coñazo, por que es que si tengo que ir leyendo no puedo prestar atención a la película
    No creo que sea tan difícil.. de hecho para mí por lo menos no lo es, he visto la mitad de la peli, lo que me ha dado tiempo que me la bajé y me ha encantado y he podido prestar atención... Para mí al menos no es difícil
    [[**La Reina de la Noche**]]
    Ahora que mi voz se ha convertido
    En apenas un suspiro
    Debo descansar
    Hoy que en la mitad de mi camino
    La evidencia me ha vencido
    Y me ha hecho llorar...



  13. #12
    Usuario con cuenta inactiva
    Registrad@ el
    19/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.734
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    84
    Jo pero no es lo mismo Y si va alguien el cine que lee despacio ke? se jode? xD

  14. #13
    Avatar de !|PiCaRa|¡ Entendid@
    Registrad@ el
    14/02/2004
    Localidad
    en mi burbujilla rodeada de obsesiones y pesadillas que no paran de decirm ke acabe con todo ya y sin parar de gritar...
    Edad
    27
    Mensajes
    642
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    33
    (KeSKiSe) escribió:
    A ver que no me entero, me estais diciendo que la película la vamos a ver en arameo y subtitulada en Español????? Juazzz me sé de una que ya no va.
    ya sabes dos
    ¡¡¡!!!ARRIBA EL BAKALAO!!!¡¡¡

    -----HaRdCoRe WiLL NeVeR DiE-----


    GiLm0rE GiRlS

  15. #14
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/01/2004
    Mensajes
    6.631
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    155
    LODVG_16 escribió:
    pecasnet escribió:
    ke coño es arameo??
    Es un idioma
    ah ok asias

    pues maria el ke lea despacio se keda atras y no se entera de la pelicula

  16. #15
    Avatar de !|PiCaRa|¡ Entendid@
    Registrad@ el
    14/02/2004
    Localidad
    en mi burbujilla rodeada de obsesiones y pesadillas que no paran de decirm ke acabe con todo ya y sin parar de gritar...
    Edad
    27
    Mensajes
    642
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    33
    (KeSKiSe) escribió:
    Joder, no me digais eso xDD Pues que mierda, no? Valla coñazo, por que es que si tengo que ir leyendo no puedo prestar atención a la película
    cuantas veces he soñado con decirtelo: "valla" es con YYYYYYYYYYYYYYY

    xDDDDDDDDDDD
    ¡¡¡!!!ARRIBA EL BAKALAO!!!¡¡¡

    -----HaRdCoRe WiLL NeVeR DiE-----


    GiLm0rE GiRlS

Página 1 de 3 1 2 3 ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados