Descubre el rostro de las voces de doblaje mas famosas de España

  1. #1
    Avatar de [G]AMMA a lunatic a loser a freak
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    En algun lugar entre las sombras
    Sexo
    Chico
    Edad
    31
    Mensajes
    14.365
    Agradecido
    149 veces
    Temas
    727

    Descubre el rostro de las voces de doblaje mas famosas de España

    Las voces de doblaje en imágenes. Descubre el rosto de las voces de doblaje mas famosas de España




  2. #2
    Avatar de Enigma The age of man is over
    Registrad@ el
    05/09/2006
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    2.081
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    12
    Joder, me quedo con la boca abierta. Es que cuando oigo a gente que tiene una voz que, no sé, me parece muy ¿especial?, no sé, que tiene algo, me quedo pilladísima. Y es cierto que es un trabajo poco valorado. La verdad es que yo suelo decir "Mira! A este le pone voz la misma persona que a X!". En fin xD
    Genial el aporte, zenkiu
    Una vez un guerrero sabio dijo que es peligroso bajar la guardia
    hasta que todos tus enemigos hayan sido eliminados.





  3. #3
    Avatar de Jandro Fotograferrr
    Registrad@ el
    06/07/2010
    Sexo
    Chico
    Edad
    30
    Mensajes
    267
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    6
    es genial!!! yo siempre me fijo en las voces, sabía que Angelina, Cameron Diaz y alguna mas eran la misma, o por ejemplo Jim Carrey, Leo diCaprio y Johnny Depp también, es curioso!

    joer que caña Bruce Willis eh? xD

  4. #4
    Avatar de Anette virgen del fracaso
    Registrad@ el
    15/03/2008
    Localidad
    Asturias de mis amores
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.172
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    49
    increible...que raro se me hace¡
    ¿Sabes lo que te pasa? no tienes valor, tienes miedo, miedo de enfrentarte contigo misma y decir está bien, la vida es una realidad, las personas se pertenecen las unas a las otras porque es la única forma de conseguir la verdadera felicidad. Tú te consideras un espíritu libre, un ser salvaje y te asusta la idea de que alguien pueda meterte en una jaula. Bueno nena, ya estás en una jaula, tu misma la has construido y en ella seguirás vayas a donde vayas, porque no importa donde huyas, siempre acabarás tropezando contigo misma.

  5. #5
    XY
    XY está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    27/10/2007
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    15.249
    Agradecido
    9445 veces
    Temas
    62
    A algunos los oyes hablar y parece que están doblados.


  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Casadiella de anís Mega Usuari@
    Registrad@ el
    19/07/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    27.646
    Agradecido
    331 veces
    Temas
    415
    Enigma escribió: Ver mensaje
    Joder, me quedo con la boca abierta. Es que cuando oigo a gente que tiene una voz que, no sé, me parece muy ¿especial?, no sé, que tiene algo, me quedo pilladísima. Y es cierto que es un trabajo poco valorado. La verdad es que yo suelo decir "Mira! A este le pone voz la misma persona que a X!". En fin xD
    Genial el aporte, zenkiu
    Igual xD

    Yo he visto algún capítulo de alguna serie en versión original o algún trailer de alguna peli, y no es lo mismo que oirlo doblado al castellano, pierde muchísimo en V.O., para mi gusto claro.


  8. #7
    Avatar de Algodóndeazucar Colaborador/a
    Registrad@ el
    31/03/2010
    Localidad
    Málaga
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    134
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    6
    Me ha encantado esto la verdad yo si soy de ver las cosas en V.O.S pero sí que me pongo a comparar voces cuando veo algo doblado

  9. #8
    Avatar de Danica Nire mundua eraikitzen...
    Registrad@ el
    13/06/2007
    Localidad
    Republika independiente de mi casa...
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    12.632
    Agradecido
    4563 veces
    Temas
    46
    Me encanta, me gusta que sus voces me recuerden a alguien. Y sí que parece que estan dobladas jeje.

    Zaindu maite duzun hori



  10. #9
    Avatar de Kennya Catatónica mental
    Registrad@ el
    13/01/2010
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    617
    Agradecido
    33 veces
    Temas
    21
    Me ha encantado. Gracias!

    Opino un poco como algo que han dicho en el vídeo de que hay mucha moda de que es mejor ver las películas en versión original... pero también es verdad que a veces el doblaje hace que la peli gane. Yo en algunos casos prefiero el doblaje que la voz original del actor.


    "Pero entonces bailaban por las calles como peonzas enloquecidas, y yo vacilaba tras ellos como he estado haciendo toda mi vida mientras sigo a la gente que me interesa, porque la única gente que me interesa es la que está loca, la gente que está loca por vivir, loca por hablar, loca por salvarse, con ganas de todo al mismo tiempo, la gente que nunca bosteza ni habla de lugares comunes, sino que arde, arde como fabulosos cohetes amarillos explotando igual que arañas entre las estrellas."

  11. #10
    Avatar de Kuke* [QZ]
    Registrad@ el
    24/05/2007
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    21.110
    Agradecido
    4467 veces
    Temas
    357
    Me ha encantado =) Genial.

    Mi blog, échale un ojo si ves qué tal: http://comprascompulsivascompartidas.blogspot.com.es/ (compras internetiles, maquillaje, etc.).

  12. #11
    Avatar de Daijaz chili :3
    Registrad@ el
    30/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    8.060
    Agradecido
    591 veces
    Temas
    171
    Joe, me he quedado de piedra al ver al actor que dobla a johnny depp xD y es cierto que, cuando estas acostumbrado a una voz, cuando la cambian pues es complicado
    Al cerrar los ojos y dormir, me gusta imaginarme un mundo en el que el amor es para siempre, un sentimiento sin fin. Lleno de responsabilidad. Sin frases hechas. Con palabras llenas de sentido y poco escaparate. Un mundo sincero, con muchos << tú >> y pocos <<< yo >>... Si quieres, hoy duerme conmigo, soñaremos juntos.




  13. #12
    Avatar de [G]AMMA a lunatic a loser a freak
    Registrad@ el
    08/12/2004
    Localidad
    En algun lugar entre las sombras
    Sexo
    Chico
    Edad
    31
    Mensajes
    14.365
    Agradecido
    149 veces
    Temas
    727
    Os recomiendo ver el documental, son dos horas pero es muy bueno y se aprende mucho sobre el mundo desconocido de los actores de doblaje.
    Última edición hecha por [G]AMMA, 11/07/2010 a las 17:32.

  14. #13
    Avatar de Cooper Bang!
    Registrad@ el
    19/06/2009
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    20.091
    Agradecido
    9901 veces
    Temas
    169
    Buenísimo.
    “The amazing thing is that every atom in your body came from a star that exploded. And, the atoms in your left hand probably came from a different star than your right hand. It really is the most poetic thing I know about physics: You are all stardust. You couldn’t be here if stars hadn’t exploded, because the elements - the carbon, nitrogen, oxygen, iron, all the things that matter for evolution - weren’t created at the beginning of time. They were created in the nuclear furnaces of stars, and the only way they could get into your body is if those stars were kind enough to explode. So, forget Jesus. The stars died so that you could be here today.”

    Lawrence Krauss, "A Universe from Nothing: Why There Is Something Rather Than Nothing".

  15. #14
    Avatar de Nayeli Bla, bla, bla
    Registrad@ el
    01/09/2005
    Localidad
    Granollers
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    6.520
    Agradecido
    3 veces
    Temas
    38
    Que interesante. Siempre me tuve curiosidad por ponerle cara a algunas voces.

    Yo de entrada prefiero ver las series/pelis dobladas, pero tampoco le hago ascos a verlo en versión original. La verdad es que, como han dicho en el vídeo, un buen doblaje puede hacer que la película mejore y que te llegue mucho más, pero a su vez un mal doblaje puede cargársela. Porque es que además es eso, no sólo están doblando sino que están interpretando, debe ser bastante más complicado de lo que parece.

    A ver si me miro el documental entero. ¡Gracias por el aporte!



    Thank you Star.

  16. #15
    Avatar de sevillanito Muy Entendid@
    Registrad@ el
    24/10/2008
    Localidad
    Sevilla
    Sexo
    Chico
    Edad
    31
    Mensajes
    1.235
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    57
    Buenísimo.
    Es cierto lo que se dice en el video, si se dejase de doblar, acabarian los cines yo creo q vacios. Es cierto que algunas peliculas en V.O son mejores pero no podemos prescindir del doblaje.



    ..deseando volver..










Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Mascarilla para el rostro
      Por ReGiNa en elKonsultorio de Belleza, Estética y Moda
      Respuestas: 13
      Último mensaje: 25/11/2009, 21:41
    2. Respuestas: 8
      Último mensaje: 25/08/2008, 19:37
    3. VOS vs. doblaje
      Por Inertia en Cine
      Respuestas: 69
      Último mensaje: 26/12/2007, 1:35
    4. [Pop y Latina] Descubre LUBOK
      Por lubok en Música
      Respuestas: 0
      Último mensaje: 02/02/2007, 19:36
    5. [Test]Descubre Si Eres Un Buen Amante
      Por ~ MaKu ~ en Foro General
      Respuestas: 23
      Último mensaje: 16/01/2005, 18:04