me la dejaron en DVD pero no puedo grabarla