Problemas en latín y griego

  1. #1
    Avatar de Safo18 Muy Entendid@
    Registrad@ el
    30/07/2006
    Localidad
    Bilbao
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.422
    Agradecido
    20 veces
    Temas
    130

    Problemas en latín y griego

    He de decir que soy nula memorizando y esto me trae de cabeza. En todos los exámenes de latín y griego hay una parte que es sin diccionario de unos textos que tengo que preparar por mi cuenta. No cuenta demasiado, dos o tres puntos, pero eso te puede costar el aprobado. No queda otra que aprenderse páginas y páginas de memoria, intentando razonar también el análisis sintáctico. No sé cómo estudiar esa parte, porque meto horas y cuando veo el texto en el examen, sí, sé exactamente cuál es pero no logro recordar con exactitud, me quedan palabras sueltas y algunas frases.

    ¿Cómo puedo ejercitar la memoria? Lo que jode es que me quita un montón de horas que podría dedicar a preparar la parte con diccionario que al final es la que más cuenta.
    Se han sumergido la luna y las Pléyades, media

    noche, pasan las horas y yo duermo sola.




    www.fotolog.com/safo870



  2. #2
    Piénsame.
    Registrad@ el
    26/06/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    1.255
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    50
    Brain Training?
    Yo tb hacía exámenes sin diccionario y aunque evidentemente el nivel no será el mismo, lo que hacía era canturrear los textos o palabras. Así se me quedaba con más facilidad.
    Que no sólo conozco su última pesadilla,
    también las mil anteriores,
    y yo sí que no tengo cojones a decirle que no a nada,
    porque tengo más deudas con su espalda
    de las que nadie tendrá jamás con la luna.

  3. #3
    gatógama.
    Registrad@ el
    20/12/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    3.094
    Agradecido
    51 veces
    Temas
    57
    ¿Por qué te lo aprendes de memoria? :/


    Yo lo que hago es pensar en letras de canciones o ponerme a escribirlas, aunque realmente no sé si servirá de algo xd
    womanizer woman womanizer you're a womanizer oh womanizer oh you're a womanizer baby you you you are you you you are womanizer womanizer womanizer

  4. #4
    Superusuari@
    Registrad@ el
    12/04/2008
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    3.912
    Agradecido
    59 veces
    Temas
    22
    :S Cómo te vas a aprender vocabulario en griego con una canción?

    Yo tengo el mismo problema que tú..

  5. #5
    .
    Registrad@ el
    28/08/2006
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    531
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    15
    Uff, yo estudio latín y griego a nivel de bachillerato que, naturalmente, no es el mismo qeu el tuyo, que no me acuerdo si estabas en 2º o 3º de Clásicas... pero para mí la única solución es aprenderse el vocabulario de memoria. Sea canturreándolo, repitiéndolo, escribiéndolo en todos lados, aprovechando para decirlos en cualquier momento... sé que no sirve porque es una lengua muerta y probablemente en griego no vas a traducir la palabra "tostadora", pero cuadno estuve en Francia me hacía mucha falta aprender nuevo vocabulario. Así que empapelé mi casa de pegatinitas con el nombre de las cosas. Vale que no vas a poner en la puerta de tu casa domus domus, pero podrías ponerte post-it por ahí, recordando algunas palabrillas, así como estableciendo un número de palabras que debes memorizar por día, etc.

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Airia Puñal de punta roma
    Registrad@ el
    06/11/2007
    Localidad
    Unavailable
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.502
    Agradecido
    1049 veces
    Temas
    33
    Es que eso de tener poca memoria y meterse en una carrera como Filología Clásica, francamente...
    O comes rabos de pasa y nueces u optas por las famosas técnicas que ya han mencionado por aquí de relacionar unas palabras con otras con el tema del vocabulario, o cantar las cosas con un ritmo que se te quede para poder recordarlo bien a la hora de los exámenes. Muchas más opciones no se me ocurren.
    Dátiles de alabastro tus dedos,
    fértiles de tus dos palmas brotan,
    frígidos si los ojos los miran,
    cálidos si las almas los tocan.

    (...)

    Índices de tu rara hermosura,
    rústicas estas líneas son cortas;
    cítara solamente de Apolo,
    méritos cante tuyos, sonora.



  8. #7
    Piénsame.
    Registrad@ el
    26/06/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    1.255
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    50
    Placebo escribió: Ver mensaje
    :S Cómo te vas a aprender vocabulario en griego con una canción?

    Yo tengo el mismo problema que tú..
    He dicho canturreándolos xD Pero de todas maneras es empollar no hay más.
    Que no sólo conozco su última pesadilla,
    también las mil anteriores,
    y yo sí que no tengo cojones a decirle que no a nada,
    porque tengo más deudas con su espalda
    de las que nadie tendrá jamás con la luna.

  9. #8
    gatógama.
    Registrad@ el
    20/12/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    3.094
    Agradecido
    51 veces
    Temas
    57
    ¿Pero quieres aprenderte el texto entero o el vocabulario?
    Si es el vocabulario lo mejor es que lo escribas una y mil veces mientras lo repites en voz alta y que te lo aprendas por grupos :/
    womanizer woman womanizer you're a womanizer oh womanizer oh you're a womanizer baby you you you are you you you are womanizer womanizer womanizer

  10. #9
    Avatar de Safo18 Muy Entendid@
    Registrad@ el
    30/07/2006
    Localidad
    Bilbao
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.422
    Agradecido
    20 veces
    Temas
    130
    miss misery escribió: Ver mensaje
    ¿Pero quieres aprenderte el texto entero o el vocabulario?
    Si es el vocabulario lo mejor es que lo escribas una y mil veces mientras lo repites en voz alta y que te lo aprendas por grupos :/
    Lo ideal es aprenderse el texto pero razonándolo, que lea el texto en griego o latín y pueda traducirlo sin diccionario. Pero en los exámenes me bloqueo, y sí, me aproximo pero siempre me quedan cosas colgando, algunas palabras o estructuras que no me acuerdo. No lo hago escandalosamente mal, pero si son dos puntos y saco uno pienso que no ha merecido la pena el estar tantas horas.
    Se han sumergido la luna y las Pléyades, media

    noche, pasan las horas y yo duermo sola.




    www.fotolog.com/safo870



  11. #10
    Avatar de • filσfσßia • |[ personajilla ]|
    Registrad@ el
    12/01/2006
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    1.715
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    24
    no se me ocurre ningun metodo mas de los que te dijeron ya..

    lo unico... leertelos muchas veces y si te quedas en blanco intentar analizarlos... pero vamos, supongo que es lo que haras =S siento no ser de ayuda xD

    de hecho, odie bastante a mi profesora de griego el dia que nos trajo unas fotocopias de un dialogo de platon (dos hojas a letra pequeña, de libro) que tuvimos que traducir sin haberlo visto nunca ni diccionario.. como las traducciones que hacemos en ingles de leer y traducir al momento.
    [[...i promise,i won't let you down,if you take my hand tonight...]]


  12. #11
    XY
    XY está desconectado/a
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    27/10/2007
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    15.249
    Agradecido
    9445 veces
    Temas
    62
    Pasa lo que tengas que aprenderte al modo canción.


  13. #12
    ¡acho tío!
    Registrad@ el
    01/07/2008
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    810
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    37
    Yo lo que hago esque por ejemplo tengo que memorizar muchos datos, valores normales y cosas así, y claro me acabo liando o se me olvidan o los confundo, asíque tengo en mi habitación una cartulina con los datos escrito y así de verlos se me quedan mejor y ni los confundo ni nada. Igual si haces eos te ayuda un poquillo.

  14. #13
    Avatar de Inside L'esprit de l'escalier.
    Registrad@ el
    08/07/2008
    Localidad
    Barcelona.
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    70
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    1
    Yo me aprendí las declinaciones cantándolas. Bueno, más bien, haciendo un "rap" xD
    Podrías intentar hacer lo mismo. O grabar tu voz diciéndolas y escucharla donde estubieses durante varios días.

  15. #14
    Avatar de Safo18 Muy Entendid@
    Registrad@ el
    30/07/2006
    Localidad
    Bilbao
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.422
    Agradecido
    20 veces
    Temas
    130
    Inside escribió: Ver mensaje
    Yo me aprendí las declinaciones cantándolas. Bueno, más bien, haciendo un "rap" xD
    Podrías intentar hacer lo mismo. O grabar tu voz diciéndolas y escucharla donde estubieses durante varios días.

    Si no me supiese las declinaciones me hubiese tirado de un puente...
    Se han sumergido la luna y las Pléyades, media

    noche, pasan las horas y yo duermo sola.




    www.fotolog.com/safo870



  16. #15
    Avatar de Inside L'esprit de l'escalier.
    Registrad@ el
    08/07/2008
    Localidad
    Barcelona.
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    70
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    1
    Safo18 escribió: Ver mensaje
    Si no me supiese las declinaciones me hubiese tirado de un puente...
    Ya, a ver xD
    Me refiero a que uses un método parecido. ¿Cómo te aprendiste las declinaciones?
    "Cuando se apagan las luces, escucho los relojes... estoy buscando el sueño que dejé a medias anoche. Respiro todo el aire en el que bailan los colores, llenando hasta el último rincón de mis pulmones..."

Página 1 de 2 1 2 ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. El latín. El griego. Y yo.
      Por Witchburn en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 26
      Último mensaje: 29/11/2007, 15:29
    2. problemas con el latín:(
      Por Safo18 en Aula eK
      Respuestas: 20
      Último mensaje: 14/10/2007, 17:17
    3. Es facil griego y latin??
      Por Armonía en Aula eK
      Respuestas: 23
      Último mensaje: 28/05/2005, 14:53
    4. latin y griego
      Por Taty en Aula eK
      Respuestas: 10
      Último mensaje: 18/09/2004, 18:55
    5. Latín y Griego ---- Humanidades
      Por CatGirl en Foro General
      Respuestas: 15
      Último mensaje: 27/06/2004, 16:05