Idiomas de estudio

  1. #1
    Avatar de opositivo Mega Usuari@
    Registrad@ el
    03/02/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    8.696
    Agradecido
    705 veces
    Temas
    428

    Idiomas de estudio

    ¿En Galicia y Cataluña existe la posibilidad de estudiar en castellano?

    No me refiero a la versión oficial, sino si en la práctica surgen grupos en las universidades o prácticamente todo es gallego/catalán.

  2. #2
    Avatar de estrellafugaz noo quiero. hale
    Registrad@ el
    31/01/2004
    Localidad
    del mundo
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    1.917
    Agradecido
    1 veces
    Temas
    205
    en valencia se puede elegir línea en castellano o en valenciano, pero se ve que es un despiporre, luego cada profesor da la clase en el idioma que le viene en gana.

    sí que es verdad que hay carreras en que se da más en valenciano (según me han contado), como políticas, sociología...

  3. #3
    Avatar de Khaleesi ...
    Registrad@ el
    28/06/2007
    Localidad
    Valencia
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    3.595
    Agradecido
    3 veces
    Temas
    18
    se supone que puedes elegir, pero como dice estrellafugaz luego cada profesor da la clase como le viene en gana, yo hago linea castellana y tengo muchas asignaturas que supuestamente son en castellano y me las dan y hago los examenes en valenciano

    Peléate con el árbitro, cambia las reglas, haz trampas, no olvides tus heridas, pero juega...como si no hubiera un mañana. No se trata de ganar o perder sino de cómo juegas.

  4. #4
    Avatar de Ice_Girl Graella Gelada
    Registrad@ el
    14/01/2008
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    2.362
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    32
    En galicia no sé, pero en Valencia sí puedes elegir. Lo que pasa es que en el colegio/instituto está más controlado que en la universidad.

    En el colegio e instituto tienes dos opciones: línea en valencià, en la que se dan todas las asignaturas en valenciano, excepto lengua castellana e inglés; i ipv (incorporación progresiva del valenciano, en la que se dan la mayor parte de las asignaturas en castellano, pero alguna en valenciano, a parte de la lengua.

    Luego, en la universidad (voy a hablar de la facultad de economía porque no sé cómo está el tema en las demás) hay como 10 grupos de cada curso, y hay 2 completamente en valenciano, el resto son en castellano, menos uno que es en inglés y otro en francés o alemán. Para escoger los grupos en inglés, francés o alemán, se necesita una nota más alta, porque como vienen con dos años de estudio en el extranjero incorporados, la gente los prefiere. Luego, se supone que se elige voluntariamente los grupos en valenciano, pero no es tan voluntariamente, ni se dan en valenciano. Mi primer año de carrera me tuve que matricular en uno de los grupos en valenciano porque no quedaban plazas en otros (y mi nota era un 8'1, osea que...) y la mayoría de las clases las dí en castellano, los exámenes en castellano y los apuntes que mandaban por mail en castellano. Más que nada porque los libros estaban en castellano, y a mi clase viene gente de Murcia que lo más valenciano que ha oído es "Amunt València"...

    Pero supongo que dependerá del colegio/instituto/universidad...


    Salvem el Cabanyal

  5. #5
    Avatar de opositivo Mega Usuari@
    Registrad@ el
    03/02/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    8.696
    Agradecido
    705 veces
    Temas
    428
    Es que aquí está bastante separado. En colegios e institutos están los modelos A, B y D. Castellano, mixto y euskera respentivamente. Y se cumple a rajatabla. En selectividad otro tanto de lo mismo.

    En la carrera en la que estoy yo también se mantiene. Somos dos grupos de castellano y uno de euskera. Los de castellano lo dan todo en castellano y nosotros lo damos todo en euskera, salvo algún apunte puntual que esté en castellano/inglés porque no les ha dado tiempo o no han tenido ganas de traducir.

    Quería irme de SICUE el año que viene, bueno el siguiente, es decir 2009-2010 y tengo esas tres opciones como destino. La verdad es que no me importaría ir a clase en galego, català o valencià, pero los exámenes si me tocaría un poco la moral. Ya que no es lo mismo aprender un idioma para entender, que ser capaz de expresarte correctamente con materia que, aunque se supone que deberías, no dominas.

    Por eso la cuestión. Por lo que veo, depende un poco del profesor.

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Ice_Girl Graella Gelada
    Registrad@ el
    14/01/2008
    Sexo
    Chica
    Edad
    29
    Mensajes
    2.362
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    32
    No te preocupes, porque aunque des clase en valenciano (supongo que en Cataluña y Galicia será lo mismo), el examen puedes elegirlo en la lengua que quieras.


    Salvem el Cabanyal

  8. #7
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    14/08/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.552
    Agradecido
    56 veces
    Temas
    206
    Aquí se da todo en catalan, y los examenes puedes contestar en castellano si no eres catalanoparlante (que creo que es lo que preguntas).
    Tengo fly, tengo party, tengo una sabrosura

  9. #8
    Avatar de vodafone 0'12€/min
    Registrad@ el
    07/04/2007
    Localidad
    Oficinas centrales de Vodafone
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    899
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    47
    ¿No tienes posibilidad de ir a Madrid, Sevilla (por ejemplo) o algún otro sitio que el castellano sea la lengua única de enseñanza? Qué raro, yo pensé que el SICUE era que te podías ir a prácticamente cualquier universidad del país .




  10. #9
    Avatar de opositivo Mega Usuari@
    Registrad@ el
    03/02/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    8.696
    Agradecido
    705 veces
    Temas
    428
    vodafone escribió: Ver mensaje
    ¿No tienes posibilidad de ir a Madrid, Sevilla (por ejemplo) o algún otro sitio que el castellano sea la lengua única de enseñanza? Qué raro, yo pensé que el SICUE era que te podías ir a prácticamente cualquier universidad del país .
    Sí y no. Me explico: para solicitar una movilidad SICUE mi centro tiene que tener firmado un acuerdo bilateral con la universidad de destino. Ahora mismo los acuerdos son estos:

    Nuevo Portal Público de la UPV/EHU

    Se puede solicitar un acuerdo con otras universidad en otoño, si mal no recuerdo. Pero estando esos ya hechos, no sé si merece la pena. Prefiero mirar las opciones que tengo. Además que a Galicia le tengo cariño, no sé por qué.

    De todas formas, no debería tener problema alguno con los destinos que he comentado. Simplemente quería asegurarme.

  11. #10
    Avatar de vodafone 0'12€/min
    Registrad@ el
    07/04/2007
    Localidad
    Oficinas centrales de Vodafone
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    899
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    47
    Lo de los convenios es una petardada, para las universidades nacionales deberían de estar todos activados y firmados, al menos para las públicas.




  12. #11
    Avatar de opositivo Mega Usuari@
    Registrad@ el
    03/02/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    8.696
    Agradecido
    705 veces
    Temas
    428
    Ya, pero ya llega tarde esa crítica. Pues cada vez van a ser menos públicas las públicas.

  13. #12
    Avatar de dollhead Zero Posted
    Registrad@ el
    16/12/2006
    Localidad
    Yo Es Que Sólo Quiero Tener Un Poco De
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.741
    Agradecido
    62 veces
    Temas
    11
    Cataluña:
    A ver, en Psicología de la UB, por ejemplo, te puedes apuntar a clases en catalán o en castellano. Pero porque hay muchos alumnos, y se pueden permitir el tener clases diferentes.

    En otras carreras o unis, como la mía (UPC), si no hay mucha gente (como es mi caso), pues según le vaya al profesor. Algunos lo hacen en catalán, otros en castellano, otros mezclan... pero que yo recuerde, todos los que dan clase en catalán, preguntan el primer día de clase: "¿Hay alguien que no entienda el catalán o que prefiera en castellano?" (no, no lo pregunta en catalán para que no lo entiendas), y si es así, imparten en castellano, aunque alguna cosilla se les escape en catalán.

    De todos modos lo mejor es que llames directamente a las facultades donde quieres estudiar.

  14. #13
    Mega Usuari@
    Registrad@ el
    14/08/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.552
    Agradecido
    56 veces
    Temas
    206
    dollhead escribió: Ver mensaje
    Cataluña:
    A ver, en Psicología de la UB, por ejemplo, te puedes apuntar a clases en catalán o en castellano. Pero porque hay muchos alumnos, y se pueden permitir el tener clases diferentes.

    En otras carreras o unis, como la mía (UPC), si no hay mucha gente (como es mi caso), pues según le vaya al profesor. Algunos lo hacen en catalán, otros en castellano, otros mezclan... pero que yo recuerde, todos los que dan clase en catalán, preguntan el primer día de clase: "¿Hay alguien que no entienda el catalán o que prefiera en castellano?" (no, no lo pregunta en catalán para que no lo entiendas), y si es así, imparten en castellano, aunque alguna cosilla se les escape en catalán.

    De todos modos lo mejor es que llames directamente a las facultades donde quieres estudiar.
    Y luego si levantan la mano 5 de 100 personas, se hace en castellano todo el año? O tiene que haber un mínimo?
    A mi me jodería tener las clases en castellano porque 3 no lo entienden :_ suerte que en mi carrera no ha pasado (de momento).
    Tengo fly, tengo party, tengo una sabrosura

  15. #14
    Avatar de dollhead Zero Posted
    Registrad@ el
    16/12/2006
    Localidad
    Yo Es Que Sólo Quiero Tener Un Poco De
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    2.741
    Agradecido
    62 veces
    Temas
    11
    Eurídice escribió: Ver mensaje
    Y luego si levantan la mano 5 de 100 personas, se hace en castellano todo el año? O tiene que haber un mínimo?
    A mi me jodería tener las clases en castellano porque 3 no lo entienden :_ suerte que en mi carrera no ha pasado (de momento).
    Teóricamente, si hay uno ya se hace en castellano. Pero hubo un profe que, a pesar de eso, alternaba un poco de catalán. También hay alguno que pregunta luego, que si todo el mundo entiende catalán y castellano, cuál idioma prefieren.

    Pero vaya, en mi clase hay alguno de fuera y no tiene ningún problema. Pero quizá es porque como es de números, pues no importa tanto el idioma.

  16. #15
    Avatar de vodafone 0'12€/min
    Registrad@ el
    07/04/2007
    Localidad
    Oficinas centrales de Vodafone
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    899
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    47
    Eurídice escribió: Ver mensaje
    Y luego si levantan la mano 5 de 100 personas, se hace en castellano todo el año? O tiene que haber un mínimo?
    A mi me jodería tener las clases en castellano porque 3 no lo entienden :_ suerte que en mi carrera no ha pasado (de momento).
    Hombre, pues no creo que nadie sea tan cabrón de hacer eso, pero supuestamente la gente es bilingüe así que tampoco debería de ser un trauma.

    De todas maneras, es que lo del sistema en chiquiticientas lenguas es un lío, sobre todo cuando no meten a la gente cada uno en su lugar (osea, no me creo que nadie de, pongamos por caso, Murcia, se coja adrede el itinerario en catalán sin saber ni papa, eso tiene que ser culpa de la administración de la universidad).




Página 1 de 2 1 2 ÚltimaÚltima

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. Técnicas de estudio
      Por yesterday en Aula eK
      Respuestas: 17
      Último mensaje: 15/11/2007, 2:38
    2. No estudio...
      Por oOo_PiRaTiKa_oOo en Aula eK
      Respuestas: 9
      Último mensaje: 25/06/2007, 15:16
    3. Becas de estudio
      Por Litza en Aula eK
      Respuestas: 8
      Último mensaje: 24/09/2004, 7:50
    4. Horas de estudio
      Por ireniya en Aula eK
      Respuestas: 15
      Último mensaje: 18/09/2004, 13:03
    5. Técnicas de estudio
      Por ireniya en Aula eK
      Respuestas: 12
      Último mensaje: 16/09/2004, 2:01