Dudas de frances

  1. #1
    Avatar de Tabitha .
    Registrad@ el
    22/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    17.056
    Agradecido
    350 veces
    Temas
    870

    Dudas de frances

    Bueno a ver os comento:

    1.cuando pones nervioso en plural(nerveux),el plural es tb nerveux???

    2. hay un ejercicio k no se si lo tengo bien..si me podeis aiudar..a ver,lo k esta en maiuscula es lo k he puesto io,es de completar:


    vous etes calme ou nerveux avant un examen, Leo? - en general, JE SUIS TRES CALME
    et vous, paul et marie?Nous, on EST NERVEUX


    (kreok lo ultimo lo tengo mal..)



    3.esto esta bien asi?


    malins/malignes
    benins/begnines

    esque se me hace raro lo de la "g"

    sots/sotte

    4,la ultima ia,como seria esto?(mayuscula lok puse io)


    Eduardo ey moi,on est napolitainS

    :S
    "Si nada nos salva de la muerte, al menos que el Amor nos salve de la vida"

  2. #2
    Avatar de ||StAr-GiRL|| <<iN My DrEaMs WiTh YoU>>
    Registrad@ el
    13/03/2004
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    1.798
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    91
    1.- si, el plural es nerveux tmb

    2.- la primera la tienes bien y la segunda a mi tmb me suena raro, aunk tendra k estarlo... xo x si akaso aber si alguien lo sabe konkretar.

    las otras dos nu oty segura... jeje
    ...Givme a long kiss goodnight and I'll be happy...

    abeja ||StAr-GiRL||

  3. #3
    Avatar de CatGirl Miau Miau
    Registrad@ el
    18/04/2004
    Localidad
    Berge von Innsbruck
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    7.799
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    770
    ser&#225; benins/ benignes
    Say it's true, there's nothing like me and you

    I'm not alone, tell me you feel it too

    And I would run away

    I would run away with you

    Cause I am falling in love with you

    [...]

    Close the door, lay down upon the snow

    And by candlelight, make love to me through the night





  4. #4
    Avatar de Bitchy Witchy En tu oido me alborozo...
    Registrad@ el
    06/06/2005
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    730
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    24
    Solo s&#233; que en la 2 estan las dos bien, ya que si pones "on" aunque sea "nosotros" debe ir con la 3&#186; persona del singular. Creo que te refieres a eso vamos.
    La fe no te protege. La medicina y los airbags... Ésas son cosas que te protegen. Dios no te protege. La inteligencia te protege. Esclarecimiento. Pon tu fe en algo que dé resultados tangibles. ¿Cúanto tiempo ha pasado desde que alguien caminó sobre las aguas? De los milagros modernos se encarga la ciencia... Ordenadores, vacunas, estaciones espaciales..., incluso el milagro divino de la creación. Materia creada a partir de la nada, en un laboratorio. ¿Quién necesita a Dios? ¡No! La ciencia es Dios.


  5. #5
    Avatar de Trinity ..Spuffy..
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Sunnydale ^^
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    4.369
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    92
    Marta escribió:
    Bueno a ver os comento:

    1.cuando pones nervioso en plural(nerveux),el plural es tb nerveux???

    2. hay un ejercicio k no se si lo tengo bien..si me podeis aiudar..a ver,lo k esta en maiuscula es lo k he puesto io,es de completar:


    vous etes calme ou nerveux avant un examen, Leo? - en general, JE SUIS TRES CALME
    et vous, paul et marie?Nous, on EST NERVEUX


    (kreok lo ultimo lo tengo mal..)



    3.esto esta bien asi?


    malins/malignes
    benins/begnines

    esque se me hace raro lo de la "g"

    sots/sotte

    4,la ultima ia,como seria esto?(mayuscula lok puse io)


    Eduardo ey moi,on est napolitainS

    :S
    En la primera frase en negrita yo pondria "Nous sommes nerveux" porque el "on" aunque se pueda traducir por "nosotros" se conjuga en tercera del singular, hoy mismo lo explicaron en mi clase

    En la segunda frase que puse en negrita pondria igualmente "Eduardo et moi sommes napolitains"

    El resto no estoy segura :S

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #6
    Avatar de Tabitha .
    Registrad@ el
    22/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    17.056
    Agradecido
    350 veces
    Temas
    870
    el ON venia ia en el texto,lo que tenia k poner io era el verbo k akompa&#241;aba al on, pero se me hacer raro ke no sea nous komo tu dices, por eso
    "Si nada nos salva de la muerte, al menos que el Amor nos salve de la vida"

  8. #7
    Avatar de Lucyah Sayuri-san
    Registrad@ el
    18/02/2005
    Localidad
    Elche, ciudad de Palmeras
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    3.321
    Agradecido
    7 veces
    Temas
    25
    Creo que las tienes todas bien, pero de la 3 dudo. &#191;Porque no metes la palabra en femenino en google o algo?
    L+R
    ...tQ...

  9. #8
    Avatar de Trinity ..Spuffy..
    Registrad@ el
    08/02/2004
    Localidad
    Sunnydale ^^
    Sexo
    Chica
    Edad
    27
    Mensajes
    4.369
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    92
    Marta escribió:
    el ON venia ia en el texto,lo que tenia k poner io era el verbo k akompañaba al on, pero se me hacer raro ke no sea nous komo tu dices, por eso
    Yo creo que el "on", al ser 3º singular, se tiene que conjugar con su forma correspondiente, aunque pueda significar "nosotros" :S

  10. #9
    Avatar de ireniya Muy Entendid@
    Registrad@ el
    26/03/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    1.582
    Agradecido
    0 veces
    Temas
    99
    Marta escribió:
    Bueno a ver os comento:

    1.cuando pones nervioso en plural(nerveux),el plural es tb nerveux??? -sí es así-

    2. hay un ejercicio k no se si lo tengo bien..si me podeis aiudar..a ver,lo k esta en maiuscula es lo k he puesto io,es de completar:


    vous etes calme ou nerveux avant un examen, Leo? - en general, JE SUIS TRES calmée et vous, paul et marie?Nous, on EST NERVEUX (está bien)


    (kreok lo ultimo lo tengo mal..)



    3.esto esta bien asi? (lo siento, pero no tengo ni idea)


    malins/malignes
    benins/begnines

    esque se me hace raro lo de la "g"

    sots/sotte

    4,la ultima ia,como seria esto?(mayuscula lok puse io)


    Eduardo et moi,on est napolitainS (sí)
    :S
    supongo que llego tarde, pero por si acaso, lo que yo creo que es te lo he puesto en negrita, ok? 1bsazo niña


  11. #10
    Avatar de Tabitha .
    Registrad@ el
    22/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    17.056
    Agradecido
    350 veces
    Temas
    870
    claro trinity,eso mismo pienso io, pero ES LO QUE PONIA EN LA HOJA, lo cual me parecio que no tenia mucho sentido
    "Si nada nos salva de la muerte, al menos que el Amor nos salve de la vida"

  12. #11
    Avatar de CatGirl Miau Miau
    Registrad@ el
    18/04/2004
    Localidad
    Berge von Innsbruck
    Sexo
    Chica
    Edad
    30
    Mensajes
    7.799
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    770
    Y con medicina dais frances? o es aparte?
    Say it's true, there's nothing like me and you

    I'm not alone, tell me you feel it too

    And I would run away

    I would run away with you

    Cause I am falling in love with you

    [...]

    Close the door, lay down upon the snow

    And by candlelight, make love to me through the night





  13. #12
    Avatar de Tabitha .
    Registrad@ el
    22/01/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    17.056
    Agradecido
    350 veces
    Temas
    870
    es optativa
    e ingles (medico....) obligatoria
    "Si nada nos salva de la muerte, al menos que el Amor nos salve de la vida"

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. [Rap] Rap francés
      Por PaRaNoiKa en Música
      Respuestas: 16
      Último mensaje: 14/12/2006, 0:47
    2. Francés
      Por AnukeT en Aula eK
      Respuestas: 9
      Último mensaje: 24/06/2005, 20:09
    3. Respuestas: 60
      Último mensaje: 03/04/2005, 0:39
    4. Francés :S
      Por ~ MaKu ~ en Aula eK
      Respuestas: 8
      Último mensaje: 17/11/2004, 22:20
    5. Francés
      Por CatGirl en Foro General
      Respuestas: 10
      Último mensaje: 10/08/2004, 19:56