El castellano en cataluña

  1. #136
    Avatar de Rob Lucci Back in black
    Registrad@ el
    14/06/2005
    Localidad
    La última milla
    Sexo
    Chico
    Edad
    28
    Mensajes
    5.013
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    67
    ¿Josep Turonella no suena mejor?
    ¿Cuándo creéis que mueren las personas?¿Cuando su corazón es atravesado por un disparo?No, no es entonces...¿Cuando sucumben ante una enfermedad incurable?No, no es entonces...¿Cuando toman...una sopa de setas mortalmente venenosas?...¡No, no es entonces!

    Mueren cuando...¡Son olvidadas!


    Todos están equivocados, excepto tú.

    Y ya que estamos, podrías entrar en http://subcultura.es/webcomic/deadtobewild, y demostrar que además sabes apreciar tamaña obra de arte.

  2. #137
    Avatar de Jwym, Lord of Cinder Moderation gone hollow
    Registrad@ el
    16/07/2005
    Localidad
    ¿Importa eso en Internet?
    Sexo
    Chico
    Edad
    33
    Mensajes
    10.493
    Agradecido
    2731 veces
    Temas
    85
    ¡Menudo hallazgo!
    I allò que val és la consciència de no ser res si no s'és poble. De no ser res si no s'és lliure.
    Vicent Andrés Estellés.


  3. #138
    Avatar de .Némesis. Latet anguis in herba
    Registrad@ el
    09/01/2008
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    25
    Mensajes
    1.250
    Agradecido
    81 veces
    Temas
    47
    Lo del FCBarcelona no es culpa ni de los catalanes, ni de los barcelonistas. La culpa es del presidente del club, Joan Laporta, el cual es extremistamente INDEPENDENTISTA y arrastra los asuntos políticos al club.
    No es la primera vez que la gente se "mosquea" por su culpa, suele contestar en catalán a preguntas que le hacen en castellano etc etc, y es que está claro que IDIOTAS hay en todas partes, y no por eso todos los barcelonistas ni todos los catalanes somos así.


    Lo que me ha parecido muy gracioso es lo de que se nos obliga a hablar el catalán, yo soy de cataluña y nunca se me ha obligado a hablar en catalán, si estoy en la escuela puedo hablar a los profesores en el idioma que me de la gana, y por lo que se de mi centro de enseñanza, si eres extrangero pero ya hablas castellano entonces sí que te dan como "clases de refuerzo" para que aprendas catalán, pero si no hablas castellano te dan las "clases de refuerzo" enseñándote en primer lugar castellano, y como "segunda lengua" el catalán.


    Pero bueno, que lo del video no hace más que repetir los tópicos de siempre, y si es así hay 1000 tópicos mas de muchos sitios, y es que no todos los catalanes somos tacaños ni independentistas, al igual que no todos los vascos son extremadamente fuertes, no todos los andaluces son unos vagos viva la pepa que no hacen nada, no todos los madrileños son unos "fachas"(como les tachan aquí los independentistas) etc etc....
    La cuestión es que estando en Cataluña, Andalucía, Madrid o en cualquier otro sitio, cada uno es libre de hacer LO QUE LE DE LA GANA.
    -Se nos ha ido la olla por completo, y nos creíamos que estábamos cuerdos. Es igual, si no lo entienden son ellos. Nosotros somos luz y ellos están ciegos.

  4. #139
    Avatar de .Némesis. Latet anguis in herba
    Registrad@ el
    09/01/2008
    Localidad
    Barcelona
    Sexo
    Chica
    Edad
    25
    Mensajes
    1.250
    Agradecido
    81 veces
    Temas
    47
    Jaimë Súlimo escribió: Ver mensaje
    Pero la Ley de Normalización Lingüística (y ya estoy cometiendo delito por escribirla en castellano) nos obliga a llamarle Josep Monteta.

    Nadie puede obligarte a traducir tu nombre al catalán. Si tu te llamas José el profesor te llamará José y no Josep y así constará en tu DNI.
    Perdón por si estoy mal informada o no he entendido bien lo que querías decir.
    La verdad es que muchas veces se comete el error de traducir los nombres, pero si tú dices que no te llamas Ferran, sino Fernando, pues todo el mundo te llamará Fernando a partir de ahí.
    Y lo mismo con el caso de traducir un nombre catalán al castellano, si te llamas Ana, pero tu nombre es es catalán (Anna) siempre te lo escribirán con la grafía catalana.


    Espero no haberme echo la picha un lío y haber aclarado un poco lo de los nombres
    -Se nos ha ido la olla por completo, y nos creíamos que estábamos cuerdos. Es igual, si no lo entienden son ellos. Nosotros somos luz y ellos están ciegos.

  5. #140
    gatógama.
    Registrad@ el
    20/12/2005
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    3.094
    Agradecido
    51 veces
    Temas
    57
    ~rOciitO...* escribió: Ver mensaje
    Nadie puede obligarte a traducir tu nombre al catalán. Si tu te llamas José el profesor te llamará José y no Josep y así constará en tu DNI.
    Perdón por si estoy mal informada o no he entendido bien lo que querías decir.
    La verdad es que muchas veces se comete el error de traducir los nombres, pero si tú dices que no te llamas Ferran, sino Fernando, pues todo el mundo te llamará Fernando a partir de ahí.
    Y lo mismo con el caso de traducir un nombre catalán al castellano, si te llamas Ana, pero tu nombre es es catalán (Anna) siempre te lo escribirán con la grafía catalana.


    Espero no haberme echo la picha un lío y haber aclarado un poco lo de los nombres
    Estaba siendo irónico, mujer xd
    Vaya tópic viejo, por cierto ö
    womanizer woman womanizer you're a womanizer oh womanizer oh you're a womanizer baby you you you are you you you are womanizer womanizer womanizer

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #141
    Avatar de Rob Lucci Back in black
    Registrad@ el
    14/06/2005
    Localidad
    La última milla
    Sexo
    Chico
    Edad
    28
    Mensajes
    5.013
    Agradecido
    2 veces
    Temas
    67
    ¡Cuuuumpleaaaaaaños feeeeeeliiiiiiiiiiiiiiz, cuuuumpleaaaaaaaaños feeeeeeeeeeliiiiiiiiiz!

    ¡Hace más de un año desde la última respuesta, antes de resucitar!

    Tema cerrado.
    ¿Cuándo creéis que mueren las personas?¿Cuando su corazón es atravesado por un disparo?No, no es entonces...¿Cuando sucumben ante una enfermedad incurable?No, no es entonces...¿Cuando toman...una sopa de setas mortalmente venenosas?...¡No, no es entonces!

    Mueren cuando...¡Son olvidadas!


    Todos están equivocados, excepto tú.

    Y ya que estamos, podrías entrar en http://subcultura.es/webcomic/deadtobewild, y demostrar que además sabes apreciar tamaña obra de arte.

Página 10 de 10 PrimeraPrimera ... 8 9 10

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. La riqueza del castellano xDDD
      Por Synthia en Humor eK
      Respuestas: 11
      Último mensaje: 05/02/2006, 16:21
    2. Diccionario Castellano - Asturiano
      Por Casadiella de anís en Foro General
      Respuestas: 10
      Último mensaje: 03/12/2005, 15:59
    3. Para los de Cataluña.
      Por Kullervo en El Cafelito
      Respuestas: 7
      Último mensaje: 02/11/2005, 13:50
    4. [Letras y Traducciones] La letra en castellano e ingles de ->
      Por África* en Música
      Respuestas: 2
      Último mensaje: 23/03/2005, 14:51
    5. Pa las k vivan en cataluña!!!
      Por .:LuNa:. en Foro General
      Respuestas: 11
      Último mensaje: 19/04/2004, 23:01