Árbol de agradecimientos2979Gracias

[El hilo de la maternidad/paternidad] Experiencias, dudas, consejos...

...

  1. #3091
    Avatar de Toboe Anima naturalis
    Registrad@ el
    20/06/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    19.060
    Agradecido
    8555 veces
    Temas
    72
    Hablarles exclusivamente en inglés por lo que decís quizá, pero darles desde pequeños un entorno con el idioma y ponerle un profesor nativo si hace falta es facilitarle el camino una barbaridad. Aunque nunca llegue a tener un nivel nativo máximo, pero con hablarlo con fluidez sin problemas es algo que ya quisieran muchos.
    Bels y Ágora han agradecido este mensaje.
    No vamos a conseguir hacer más de lo que podamos -dijo con voz cálida y baja-. Pero todos haremos lo posible para que no sea menos que eso.


  2. #3092
    Avatar de Tova Mega Usuari@
    Registrad@ el
    13/08/2010
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.420
    Agradecido
    8146 veces
    Temas
    48
    lisi escribió: Ver mensaje
    Si estamos hablando en inglés a nuestro hijo es porque nos hemos informado sobre el tema durante meses y nos vemos con la capacidad suficiente para hacerlo. Somos los primeros que si no nos sintiéramos cómodos expresando por ejemplo cariño a nuestro hijo, lo dejaríamos estar. Lo habríamos intentado unos días, pero lo habríamos dejado estar.

    No es un capricho ni una moda por ver a las youtubers Lovejoy. Es una oportunidad que tenemos ahí y no pensamos desaprovechar.

    Tova, creo que ya te lo pregunté pero no consigo acordarme. Qué tetinas y biberones recomendabas? Y extractor de leche? Por ponerme a mirar.
    Lisi, yo lo tengo todo de Medela. Tengo el extractor Medela Swing y el biberón con tetina Calma.
    Lisi ha agradecido este mensaje.

  3. #3093
    Avatar de Lisi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/11/2011
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.140
    Agradecido
    3658 veces
    Temas
    76
    En el Corte Inglés sabes si lo venden? O dónde lo compraste tú?

    Vale nada. Sí, sí que está. Gracias!
    ''Prometo amarte ferozmente, en todas las condiciones ahora y siempre.
    Vivir al abrigo de tu corazón y siempre llamarlo mi hogar.
    Prometo nunca olvidar que este es un amor de una vez en la vida''

    6 de septiembre de 2014



    Has llenado de luz mi vida.
    -28 de julio de 2016-

  4. #3094
    Avatar de Ruarrr Fina filipina
    Registrad@ el
    16/02/2008
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.923
    Agradecido
    2655 veces
    Temas
    184
    Danica escribió: Ver mensaje
    No nativos está claro, pero que no se vean capaces de enseñar bien a sus propios hijos ese idioma desde bebés? Pues me asusta un poco eso la verdad.
    No he dicho que no me vea capaz de enseñar bien a mis propios hijos, he dicho que no tengo la misma fluidez que en mi lengua materna (lo cual es obvio y yo creo que al 90% de personas de este foro nos pasa). Es que para enseñar a nuestros hijos ese idioma a la perfección desde bebés tendríamos que ser nativas o haber vivido media vida en un país anglosajón. Pero eso no implica que no vayamos a ser capaces de poder hablarles de forma decente en inglés.




    He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster...
    and if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.

  5. #3095
    Avatar de Danica Nire mundua eraikitzen...
    Registrad@ el
    13/06/2007
    Localidad
    Republika independiente de mi casa...
    Sexo
    Chica
    Edad
    28
    Mensajes
    12.165
    Agradecido
    4273 veces
    Temas
    44
    Ruarrr escribió: Ver mensaje
    No he dicho que no me vea capaz de enseñar bien a mis propios hijos, he dicho que no tengo la misma fluidez que en mi lengua materna (lo cual es obvio y yo creo que al 90% de personas de este foro nos pasa). Es que para enseñar a nuestros hijos ese idioma a la perfección desde bebés tendríamos que ser nativas o haber vivido media vida en un país anglosajón. Pero eso no implica que no vayamos a ser capaces de poder hablarles de forma decente en inglés.
    Pues entonces me remito a mi primer mensaje, es que no hace falta que sea a la perfección, si yo a la perfección no se ni español!

    Zaindu maite duzun hori



  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #3096
    Avatar de Karissa boing boom tschak
    Registrad@ el
    15/05/2010
    Sexo
    Chica
    Edad
    22
    Mensajes
    5.255
    Agradecido
    1321 veces
    Temas
    51
    Yo, otra profe de inglés más, con eso también tengo opiniones encontradas...

    Por un lado pienso que sí, en el hipotético de tener un hijo me gustaría darle esa ventaja de que mamara un buen (no nativo, pero buen) nivel de inglés desde bebé, y que pudiera ser bi, o trilingüe al ser catalán. Las ventajas son muchas, hay muchas teorías al respecto. Obviamente haría que mamara de fuentes nativas tmbién, dibujos, etc.

    Por otro, lo que decís de lengua materna y hasta qué punto podría sentirme cómoda. Igual luego va rodado, peroo no sé yo si me veo teniendo la misma complicidad con un "pepito my lovee" que "pepito bonic meuu", es un ejemplo extremadamente chorra pero se entiende xd Lo de no tener una perfección nativa que a algunas os preocupa en cambio a mí no me atormentaría, en eso pienso como Danica.

    Y no sé, en parte me sentiría mal, como que traiciono mi propia lengua/cultura xD, no sabría explicarlo, ya que el catalán sólo le llegaría de abuelos y cole. Pero en fin, que me parece una opción buenísima para el niño que tenga padres con un mínimo de nivel, ya sea inglés francés o mandarín. Y qué carai, tengo 21 años aún xd
    Ruarrr y Bels han agradecido este mensaje.



    xxx

  8. #3097
    Avatar de Bels Moderador/a
    Registrad@ el
    28/01/2010
    Localidad
    Tercera brigada mixta, primera línea de fuego
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    25.310
    Agradecido
    10525 veces
    Temas
    339
    Yo pienso como Karissa. Voy para profe y soy capaz de hablar en inglés (no soy bilingüe, obviamente), pero me sentiría tremendamente incómoda hablando con mi hijo en inglés a pesar de que eso le pudiera dar una ventaja muy grande. Ahora, dibujos en inglés, profes todos los que le pueda pagar, etc.
    ........ ha agradecido este mensaje.

  9. #3098
    Avatar de miki87 Superusuari@
    Registrad@ el
    04/01/2007
    Localidad
    Alicante
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.450
    Agradecido
    939 veces
    Temas
    140
    Entiendo lo que dice Danica y estoy de acuerdo con ella.

    Además, es que estáis centrando el tema en un título como si eso reflejase de verdad un nivel de idioma y su fluidez. Se puede pasar un examen de C1 o de lo que sea, especialmente ahora que las academias están llenas enseñando a la gente a pasar exámenes como churros, pero eso no es sinónimo de tener ya ese nivel de por vida, si se deja el idioma un tiempo o no se utiliza habitualmente, luego tienes críos a los dos años, no sé que C1 vas a enseñar a tus hijos ni nada, en esos casos entiendo que la gente no se meta en el lío de hablar a sus hijos en inglés ni nada porque no se sentirán seguros ni sabrán expresarse perfectamente en el idioma ni nada. Por mucho que sigan teniendo el título en el curriculum.
    Pero es que eso no es el caso de todo el mundo, por ejemplo, yo tengo C2, utilizo de forma habitual el inglés en mi vida diaria además de en el trabajo, viví dos años en el extranjero y me da igual hablar en inglés que en español aunque no sea nativa. ¿Tengo acento británico? Pues no, pero eso no me va a frenar de dar la oportunidad a mis hijos de aprender un segundo idioma porque me siento cómoda hablándolo. De verdad que creo que no es necesario ser nativo para poder transmitir correctamente un idioma.
    ........ y Lisi han agradecido este mensaje.
    Meet me halfway...

  10. #3099
    Avatar de Toboe Anima naturalis
    Registrad@ el
    20/06/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    19.060
    Agradecido
    8555 veces
    Temas
    72
    Lo que leyendo a vosotras que sois profesoras y no os "atrevéis", qué nivel es ese de inglés? Ando un poco perdida con los niveles. Lo digo porque leyendoos me sorprende que Lisi o su pareja con un Advanced se encuentren tan cómodos con el idioma como para interactuar con su hijo en él.
    No vamos a conseguir hacer más de lo que podamos -dijo con voz cálida y baja-. Pero todos haremos lo posible para que no sea menos que eso.


  11. #3100
    Avatar de Lisi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/11/2011
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.140
    Agradecido
    3658 veces
    Temas
    76
    miki87 escribió: Ver mensaje
    Pero es que eso no es el caso de todo el mundo, por ejemplo, yo tengo C2, utilizo de forma habitual el inglés en mi vida diaria además de en el trabajo, viví dos años en el extranjero y me da igual hablar en inglés que en español aunque no sea nativa. ¿Tengo acento británico? Pues no, pero eso no me va a frenar de dar la oportunidad a mis hijos de aprender un segundo idioma porque me siento cómoda hablándolo. De verdad que creo que no es necesario ser nativo para poder transmitir correctamente un idioma.
    Igual que mi chico!


    Creo que ya había un hilo sobre educación bilingüe a los hijos. Se podría seguir allí porque estamos desviando mucho el hilo a mi parecer.
    ''Prometo amarte ferozmente, en todas las condiciones ahora y siempre.
    Vivir al abrigo de tu corazón y siempre llamarlo mi hogar.
    Prometo nunca olvidar que este es un amor de una vez en la vida''

    6 de septiembre de 2014



    Has llenado de luz mi vida.
    -28 de julio de 2016-

  12. #3101
    Avatar de miki87 Superusuari@
    Registrad@ el
    04/01/2007
    Localidad
    Alicante
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.450
    Agradecido
    939 veces
    Temas
    140
    Toboe escribió: Ver mensaje
    Lo que leyendo a vosotras que sois profesoras y no os "atrevéis", qué nivel es ese de inglés? Ando un poco perdida con los niveles. Lo digo porque leyendoos me sorprende que Lisi o su pareja con un Advanced se encuentren tan cómodos con el idioma como para interactuar con su hijo en él.
    Yo si me atrevo!! xD
    Pero porque he estado viviendo fuera, lo uso habitualmente incluso fuera del cole y sigo yendo a clases dos veces por semana aun teniendo el C2 (soy una friki del inglés, yeah) pero entiendo perfectamente que la gente con un B2-C1 no se atreva. Es que eso refleja un título y ya, es la sociedad de hoy en día y la manía de los títulos, pero realmente la gran mayoría no hablan con una fluidez suficiente y se sienten cómodos en ese idioma..
    Otra cosa es que para dar clase de primaria se puedan defender, lo hagan mejor, lo hagan peor, o sean unos verdaderos maquinas. Eso ya depende de cada profesor, yo he visto de todo y todos con su título de C1 de la mano xD
    Meet me halfway...

  13. #3102
    Avatar de Ruarrr Fina filipina
    Registrad@ el
    16/02/2008
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.923
    Agradecido
    2655 veces
    Temas
    184
    Yo no hablo del título, hablo del nivel en general, pero me guío por los niveles del CEFRL. De hecho, yo el título del C1 no lo tengo porque nunca me he presentado xD , pero diría que tengo ese nivel (hace 4 años me saqué el First con 79 puntos -con 80 te dan el nivel de C1- y desde entonces he mejorado bastante, además de que he escuchado a algunas personas que iban a mi preparadora con un C1 y creo que hablo mejor que ellos).




    He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster...
    and if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.

  14. #3103
    Avatar de Nikè Mega Usuari@
    Registrad@ el
    09/12/2010
    Localidad
    Asturies
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    10.206
    Agradecido
    4810 veces
    Temas
    122
    A mi la gente ya me dice que hablo "native English", me lleno de orgullo y satisfaccion cada vez que un irish me lo dice. Los titulos, pues si, titulos, porque a poco que sepas hacer examenes de idiomas te lo sacas, una amiga mia se ha sacado el B2 ahora y no dice dos frases seguidas...
    miki87 ha agradecido este mensaje.
    Summertime and the living is easy,
    fish are jumping and the cotton is high,
    your daddy's rich and your mum is goodlooking,
    so hush little baby, don't you cry.


  15. #3104
    Avatar de miki87 Superusuari@
    Registrad@ el
    04/01/2007
    Localidad
    Alicante
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    4.450
    Agradecido
    939 veces
    Temas
    140
    Ruarrr escribió: Ver mensaje
    Yo no hablo del título, hablo del nivel en general, pero me guío por los niveles del CEFRL. De hecho, yo el título del C1 no lo tengo porque nunca me he presentado xD , pero diría que tengo ese nivel (hace 4 años me saqué el First con 79 puntos -con 80 te dan el nivel de C1- y desde entonces he mejorado bastante, además de que he escuchado a algunas personas que iban a mi preparadora con un C1 y creo que hablo mejor que ellos).
    Pues eso es lo que digo ruarr, que hay gente que teniendo el titulo no habla bien y gente que tiene supuestamente menos nivel o no tiene titulo, hablan mucho mejor!! (Vacia la bandeja pr cierto xD)
    Que no se puede decir que teniendo X se puede o no se puede hablar a un hijo, para mi depende más de si la persona se siente cómoda y lo tiene realmente como 'su' idioma pese a no ser nativo o no.
    Ruarrr ha agradecido este mensaje.
    Meet me halfway...

  16. #3105
    Avatar de November Mega Usuari@
    Registrad@ el
    15/03/2008
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    8.814
    Agradecido
    4073 veces
    Temas
    167
    Yo no podría hablarle inglés a mi hijo porque considero que mi lengua es parte de mi identidad, mi cultura. Le hablaría en la lengua en la que puedo expresar mis sentimientos con mayor facilidad. Le apuntaría a clases extraescolares porque sé que en el futuro le puede ser útil, al igual que pueden ser útiles unas clases de música, o la natación. Són cosas que aprenderlas de muy pequeño te dan una ventaja. Pero, yo no me veo hablándole inglés a mi hijo en una comida familiar, delante de mi familia que no habla ese idoma, o cabreándome con él, porque me cuesta cabrearme en inglés, o haciendo bromas con él. Cuando yo hablo inglés, trato de poner un acento que no es el mío, y sobretodo utilizar unas expresiones y frases hechas que no són las mías, però las utilizo porque facilitan la comunicación con otra gente de habla inglesa. Pero para mí no tendría sentido decirle a mi hijo que su dibujo es "so cool", o enfadarme con él y decir "omg you're so annoying", o decirle que recoja su "stuff", o sorprenderme y tener que forzarme a decir "awesome!!!" en vez de "está de puta madre" o decir si quiere un "hot chocolate" en vez de un colacao, es como, qué necesidad tengo de inculcarle a mi hijo la forma de hablar de una cultura que ni es la mía ni la siento como mía.
    Taty, Althea, Little Person y 8 personas más han agradecido este mensaje.

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. [BLOG] Publicaciones, dudas, consejos...
      Por Animalia en El Tablón
      Respuestas: 3
      Último mensaje: 16/02/2015, 23:29
    2. Piercing lengua: dudas, consejos, experiencias
      Por Raise Random Error en Tattoo & Piercing
      Respuestas: 201
      Último mensaje: 16/01/2010, 19:46
    3. Dudas,consejos,y una tarde indefinida.
      Por TinkyWinky en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 14
      Último mensaje: 30/09/2009, 21:53
    4. Experiencias y consejos en festivales.
      Por bueltatzen* en Viajes & Turismo
      Respuestas: 4
      Último mensaje: 01/06/2009, 0:18
    5. consejo...tng dudas cn mi novio
      Por puka en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 24
      Último mensaje: 09/08/2005, 11:11