Árbol de agradecimientos2979Gracias

[El hilo de la maternidad/paternidad] Experiencias, dudas, consejos...

...

  1. #3031
    Avatar de Lisi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/11/2011
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.145
    Agradecido
    3660 veces
    Temas
    76
    miki87 escribió: Ver mensaje
    Lisi yo lo que he leído del tema de hablarle en otro o varios idiomas ademas del materno, un tema que me interesa mucho porque yo tengo pensado hablarle en inglés cuando tenga hijos, es que es positivo pero si que es posible que tarde más en comenzar a hablar y posiblemente cuando empiece, tengan una fase en la que mezclen los idiomas y posteriormente puede que comprenda ambos pero tienda más a usar uno que el otro para responder. No hay que presionar ni preocuparse, es un ritmo diferente al niño que solo aprende uno pero al final a la larga aporta más beneficios.

    En un curso al que asisti, contaron el caso de un niño al que le hablaban en cinco idiomas y empezó a hablar a los cuatro años, eso si, hablando los cinco perfectamente. Hasta ese momento entendía todo pero no contestaba verbalmente.

    Creo que para hacer eso es recomendable tener un idioma extranjero muy muy muuuy bueno o ser nativo porque sino se hace más mal que bien.
    Sí, si sé que a los niños bilingües hay que darles un margen de tiempo mayor para que comiencen a hablar, aunque no es una regla que siempre se cumpla, yo empecé a hablar como cualquier otro niño. Lo que si es que no diferenciaba los idiomas hasta los 3-4 años o así, mi madre dice que le preguntaba si rouge (rojo) era en castellano y si te quiero era en francés y cosas así xD bueno yo no decía si era castellano o francés, decía "en el de papá" o "el otro" evidentemente se pasa, recuerdo tener 5 años o así y ser consciente de que eran dos idiomas distintos. Pero he leído que es algo habitual mezclar los idiomas hasta que se tiene capacidad para diferenciarlos.

    No nos preocupa eso, es la manera en que me lo dijo como si estuviésemos haciendo algo malo y no tiene ni idea.
    ''Prometo amarte ferozmente, en todas las condiciones ahora y siempre.
    Vivir al abrigo de tu corazón y siempre llamarlo mi hogar.
    Prometo nunca olvidar que este es un amor de una vez en la vida''

    6 de septiembre de 2014



    Has llenado de luz mi vida.
    -28 de julio de 2016-

  2. #3032
    Avatar de Toboe Anima naturalis
    Registrad@ el
    20/06/2008
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    19.079
    Agradecido
    8565 veces
    Temas
    72
    Ojalá mi madre me hubiera hablado en alemán, ni puñetero caso.
    No vamos a conseguir hacer más de lo que podamos -dijo con voz cálida y baja-. Pero todos haremos lo posible para que no sea menos que eso.


  3. #3033
    Avatar de Lupicinia Pisabarros vertical y transversal
    Registrad@ el
    05/05/2006
    Sexo
    Chica
    Edad
    25
    Mensajes
    11.160
    Agradecido
    3491 veces
    Temas
    249
    Hay niños que les cuesta más aprender dos idiomas y se hacen la picha un lío, mezclan palabras y tal, pero eso cuando están aprendiendo a hablar, luego ya no ocurre.
    Al final si les hablas en otro idioma que no es el del país donde resides es porque, o bien los padres son inmigrantes y en casa hablan en su idioma nativo o bien uno de los dos lo es y en casa se habla en su idioma, pero si no estás acostumbrado al final no lo vas a hablar.
    A mí me parece una gran ventaja, y no todo el mundo la coge. Por ejemplo conozco un caso de padre inglés que se vino a España por amor pero a los hijos les hablaban siempre en español, pues no aprendieron inglés, y es que me parece joder xddd, o una amiga mía la madre habla alemán nativo porque vivió la infancia y adolescencia allí, pero no se lo enseñó a la hija; y es que luego cuesta tanto aprenderlo y de pequeño es tan de gratis, con cero esfuerzo que es una pena.




  4. #3034
    Avatar de Darth Katsu Ebenezer Scrooge
    Registrad@ el
    16/12/2009
    Sexo
    Chico
    Mensajes
    5.333
    Agradecido
    2291 veces
    Temas
    22
    Si jitler hubiera ganado la guerra haría más falta el alemán. Ahora con inglés vale a no ser que te dediques a comercial de una empresa que exporte al país X, con lo que necesitas saber el idioma de X.

    En el futuro también el chino.
    Imparcial, adj. Incapaz de percibir promesa de ventaja personal en la adhesión a uno de los dos bandos de una controversia, o en la adopción de una entre dos ideas en conflicto.

    El Diccionario del Diablo.

  5. #3035
    Avatar de Blackandwhite Mega Usuari@
    Registrad@ el
    08/10/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.936
    Agradecido
    132 veces
    Temas
    187
    Tova escribió: Ver mensaje
    Pero qué xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD DDDDDDDDDDDDDDDDDD
    Es cuestionable por eso mismo, porque puede dar el cante que los Reyes Magos estén en varias cabalgatas a la vez, además de estar disfrazados de distinta forma.

    No entiendo qué ves de descabellado revelarles a los niños que los de la cabalgata son personas disfrazadas mientras que a los verdaderos no se les puede ver.

    A mí me lo contaron así.

  6. #publi
    Publicidad

     

  7. #3036
    Avatar de Blackandwhite Mega Usuari@
    Registrad@ el
    08/10/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.936
    Agradecido
    132 veces
    Temas
    187
    Una compañera del colegio y amiga mía cuya madre era portuguesa aprendió a la vez el español y el portugués y la verdad es que se liaba bastante.

  8. #3037
    Avatar de Tova Mega Usuari@
    Registrad@ el
    13/08/2010
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    9.420
    Agradecido
    8146 veces
    Temas
    48
    Blackandwhite escribió: Ver mensaje
    Es cuestionable por eso mismo, porque puede dar el cante que los Reyes Magos estén en varias cabalgatas a la vez, además de estar disfrazados de distinta forma.

    No entiendo qué ves de descabellado revelarles a los niños que los de la cabalgata son personas disfrazadas mientras que a los verdaderos no se les puede ver.

    A mí me lo contaron así.
    Me río porque no es, ni de lejos, la cuestión central del dilema xD Pero tú sigue erre que erre con lo de Carmena xD

  9. #3038
    Avatar de Blackandwhite Mega Usuari@
    Registrad@ el
    08/10/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.936
    Agradecido
    132 veces
    Temas
    187
    Tova escribió: Ver mensaje
    Me río porque no es, ni de lejos, la cuestión central del dilema xD Pero tú sigue erre que erre con lo de Carmena xD
    Ya, pero me refiero que podrías hacerlo así. Yo ya digo que personalmente no veo bien engañar a los niños así, pero aún así seguiría con la tradición. No por "magia" ni similares, sino porque el hecho de que los Reyes Magos y Papá Noel sean en realidad tus padres es algo difícil de callar cuando eres niño, por lo que probablemente se lo dirá a sus compañeros por mucho que tú le digas que no lo haga.

    Al fin y al cabo, hay que adaptarse un poco a la sociedad.

    Lo de que hablaran con mi amiga simultáneamente en español y portugués no lo termino de ver, ya que se hacía un lío y que yo sepa en ningún trabajo te piden un nivel alto de portugués (a no ser, obviamente, que se trate de un país de habla portuguesa).

    Lo de hablarle en inglés lo entiendo hasta cierto punto, ya que al fin y al cabo le abrirá muchas puertas de cara al futuro laboral.

  10. #3039
    Avatar de Ágora Superusuari@
    Registrad@ el
    29/08/2011
    Localidad
    Sevilla
    Sexo
    Chica
    Edad
    24
    Mensajes
    4.057
    Agradecido
    1815 veces
    Temas
    9
    Pero a esa amiga tuya le hablaba en español y portugués la madre? O en español le hablaba otra persona? Yo no sé qué ves de malo en que una persona sepa más idiomas, aunque no sea super útil para trabajar... Como si todo en la vida fuera eso.
    Tova y Nephele han agradecido este mensaje.

  11. #3040
    Avatar de Blackandwhite Mega Usuari@
    Registrad@ el
    08/10/2007
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    6.936
    Agradecido
    132 veces
    Temas
    187
    Ágora escribió: Ver mensaje
    Pero a esa amiga tuya le hablaba en español y portugués la madre? O en español le hablaba otra persona? Yo no sé qué ves de malo en que una persona sepa más idiomas, aunque no sea super útil para trabajar... Como si todo en la vida fuera eso.
    Sí, sus padres la hablaban indistintamente en portugués y español y la pobre se hacía un lío. Incluso a veces hacía los exámenes en portugués.

  12. #3041
    Avatar de Lisi Mega Usuari@
    Registrad@ el
    30/11/2011
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.145
    Agradecido
    3660 veces
    Temas
    76
    Blackandwhite te quedas en la superficie, no se trata sólo de oportunidades laborales para el futuro. Los niños bilingües adquieren capacidades como programar los circuitos cerebrales de tal forma que en un futuro les es más sencillo aprender nuevos idiomas. Influye en varios procedimientos cognitivos.

    Cómo no va a ser bueno, si dispones de la capacidad, hacer a tu hijo bilingüe? Da igual que sea inglés o italiano.
    Ruarrr, Tova, Nikè y 3 personas más han agradecido este mensaje.
    ''Prometo amarte ferozmente, en todas las condiciones ahora y siempre.
    Vivir al abrigo de tu corazón y siempre llamarlo mi hogar.
    Prometo nunca olvidar que este es un amor de una vez en la vida''

    6 de septiembre de 2014



    Has llenado de luz mi vida.
    -28 de julio de 2016-

  13. #3042
    Avatar de Ruarrr Fina filipina
    Registrad@ el
    16/02/2008
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.923
    Agradecido
    2655 veces
    Temas
    184
    Los Reyes Magos es una de las mayores ilusiones en la vida de un niño. Ya no sólo por los regalos, porque en los cumpleaños por ejemplo también les regalan cosas, sino por la ilusión que sienten, al igual que con cualquier personaje "mágico". Yo recuerdo estar la noche de Reyes en la cama súper nerviosa y sin poder dormir, y al día siguiente ver emocionada todos los regalos debajo del árbol y el plato de turrón que habíamos dejado a los Reyes vacío, al igual que el agua en los cubos que dejamos para sus camellos xD Y me pasa un poco como a Animalia, que pienso en la Navidad en sí y era una época muy bonita, y no por los regalos precisamente.

    A mí tampoco me parece bien mentirles y soy partidaria de contarles siempre la verdad, pero adaptada a su nivel. No obstante, con el tema de los Reyes Magos pienso diferente. Igual que si van a Disneyland y piensan que son los personajes de verdad, ¿por qué narices tengo que contarles la verdad si ellos son súper felices pensando que Pluto les está abrazando? Yo me enteré de lo de los Reyes bastante mayorcita... con 11 años, creo. En el cole sí que me había dicho algún compañero que eran los padres, pero yo seguía teniendo fe y pensando que eran unos bobos por no creer en ellos xD Aunque sabía que los de la cabalgata eran hombres disfrazados, al igual que cuando fui a Disney con 7 años.


    Contestando al tema del lenguaje: manda narices que siendo maestra de inglés no sepa más del tema, pero en ese aspecto estoy súper pez. Mi preparadora de opos habla un inglés muy muy fluido pero dice que no le quiere hablar a la niña en inglés porque leyó que no era bueno. También conozco el caso de la mujer de un compañero, que es profesora de inglés en la EOI y cuando le pregunté por qué no le hablaba a las niñas en inglés me dijo que porque el vínculo afectivo no era el mismo que con la lengua materna.

    No obstante, yo pienso que hacéis bien hablándole en inglés, Lisi. Yo seguramente también lo haga el día que sea madre, aunque aprenda a hablar más tarde y mezcle los dos idiomas. De hecho, la mayoría de enfoques actuales para la enseñanza de lenguas extranjeras son similares a la adquisición de la lengua materna. Yo lo que pienso es que si yo en el cole hablo a los niños en inglés (desde los 3 años) y he podido ver cómo eso les beneficia a la hora de aprender el idioma, ¿por qué va a ser malo que le hable a mi hijo en esa lengua? Sí que es cierto que no tengo la misma fluidez en inglés que en castellano o valenciano, pero aún así me sentiría culpable si sabiendo hablarlo de forma medianamente fluida (C1) les hablase en castellano. Lisi, ¿vosotros qué nivel tenéis? (por curiosidad).




    He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster...
    and if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.

  14. #3043
    Avatar de Ruarrr Fina filipina
    Registrad@ el
    16/02/2008
    Localidad
    Madrid
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    10.923
    Agradecido
    2655 veces
    Temas
    184
    B&W, aquí los niños aprenden también dos lenguas a la vez (castellano y valenciano) y al principio las mezclan, sí, pero con el tiempo las van distinguiendo y acaban teniendo DOS lenguas maternas. El otro día sin ir más lejos mi sobrina dijo perlitas como "Me he 'banyado' el culito" o "La puerta está tancada" y yo morí del amor . Bueno, de hecho recuerdo a una alumna de 3 años mezclando en una misma frase castellano, valenciano e inglés xD (Teacher, ¿me puedes ficar la chaqueta, please?), y no pasa absolutamente nada por que mezclen idiomas porque, como dice Lisi, con el tiempo se van dando cuenta de que son lenguas distintas, pero ellos ya las han ido internalizando y adquiriendo de forma natural. Además, como bien ha dicho Lisi, cada lengua que aprendes aumenta tu capacidad para aprender otras lenguas, por lo que sólo veo ventajas, la verdad.




    He who fights with monsters might take care lest he thereby become a monster...
    and if you gaze for long into an abyss, the abyss gazes also into you.

  15. #3044
    Avatar de November Mega Usuari@
    Registrad@ el
    15/03/2008
    Sexo
    Chica
    Edad
    26
    Mensajes
    8.823
    Agradecido
    4084 veces
    Temas
    167
    Eso iba a decir, entonces los que hablamos catalán/valenciano, euskera o gallego como lengua materna, debemos tener también circuitos cerebrales programados de esos, qué buena noticia.

  16. #3045
    Avatar de Althea Mega Usuari@
    Registrad@ el
    20/09/2004
    Sexo
    Chica
    Mensajes
    11.909
    Agradecido
    4907 veces
    Temas
    92
    Yo no sé si será conveniente o no hablar a los bebés en varios idiomas, en el caso del catalán y el castellano supongo que muy malo no será si tanta gente bilingüe habla correctamente ambos idiomas.

    Desde un punto de vista práctico me parece muy obtuso pensar que el único idioma que te puede abrir puertas es el inglés. Menuda gilipollez teniendo en cuenta que cada vez más gente aprende inglés, por lo que no te hace destacar tanto.

    Y personalmente me pregunto qué tiene de malo dar conocimientos a los hijos. Qué pena pretender que solo aprendan lo "útil" para su futuro.
    Danica, Tova, SaiSing y 1 personas más han agradecido este mensaje.

Permisos de tu Usuario

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes publicar respuestas
  • No puedes adjuntar archivos
  • No puedes editar tus mensajes
  •  
  • El código BB está activado
  • Los emoticonos están activados
  • La etiqueta [IMG] está activado
  • La etiqueta [VIDEO] está activado
  • El código HTML está desactivado
  • Los Trackbacks están desactivados
  • Los Pingbacks están desactivados
  • Los Refbacks están activados
  • Temas similares

    1. [BLOG] Publicaciones, dudas, consejos...
      Por Animalia en El Tablón
      Respuestas: 3
      Último mensaje: 16/02/2015, 23:29
    2. Piercing lengua: dudas, consejos, experiencias
      Por Raise Random Error en Tattoo & Piercing
      Respuestas: 201
      Último mensaje: 16/01/2010, 19:46
    3. Dudas,consejos,y una tarde indefinida.
      Por TinkyWinky en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 14
      Último mensaje: 30/09/2009, 21:53
    4. Experiencias y consejos en festivales.
      Por bueltatzen* en Viajes & Turismo
      Respuestas: 4
      Último mensaje: 01/06/2009, 0:18
    5. consejo...tng dudas cn mi novio
      Por puka en elKonsultorio Sentimental
      Respuestas: 24
      Último mensaje: 09/08/2005, 11:11